Rođen sam u drevnom ruskom gradu Pskovu i napustio sam ga radi odlaska na sveučilište. No svake smo godine moja obitelj i ja barem jednom odlazili u domovinu. Tih prvih dana to nije bilo nimalo skupo, mogao sam si priuštiti putovanje avionom s presjedanjem u Moskvi. Dogodilo se to da smo, kad smo bili siromašni, bili bogati, a kad smo počeli živjeti u "demokratskom" društvu, putovanje avionom u drugi grad smjesta se pretvorilo u luksuz.
Tako sam u Pskovu uvijek pomagao ocu da popravi svoj auto - prelijepu 21. Volgu, da nešto učini u garaži. U garaži su uvijek bili njegovi susjedi, bivši kolege, a često su pričali priče iz života vojske. Želim se sada prisjetiti jedne od ovih priča. Rekao je to Georgy, bivši instruktor slijetanja zračno -desantne divizije u Pskovu. Vidjevši u meni zahvalnog slušatelja, ispričao je o neobičnom incidentu iz svoje službe. Unaprijed se ispričavam ako imenujem nešto pogrešno, pričam priču prema svojim osjećajima i u mjeri u kojoj razumijem.
Jednog lijepog dana Georgy je odletio na odmorište. Letjeli smo na starom radnom konju padobranaca, avionu An-2, koji i sada vuče vojnike u visinu kako bi se odatle mogli spustiti padobranima. Zrakoplov je u pilotskoj kabini imao dva pilota, Georgija i odred padobranaca spremnih za padobranstvo. Georgy je dobro poznavao mlađeg poručnika, koji je trebao skočiti posljednji. Zrakoplov je dobio visinu, iz kokpita je stigao signal - vrijeme je za skok. Svi padobranci, prema uputama, pričvrstili su pilotske padobranske karabine na dugi kabel koji je bio produžen duž cijele kabine zrakoplova. Svi su stali uz kabel i prešli na bočna vrata, kroz koja su skočili. Padobranac nije trebao povući prsten, padobran se sam otvorio, traka je ostala u avionu, a vojnik s padobranom na otvaranju odletio je na tlo. Cijela je ekipa sigurno napustila avion i spustila se na tlo u stanju euforije - mogu zamisliti osjećaje letenja padobranom. Posljednji je skočio mlađi poručnik. Ili nešto nije funkcioniralo, možda je tijekom montaže padobrana došlo do pogreške, ali ekstrakcijski kabel bio je čvrsto pričvršćen za nadstrešnicu glavnog padobrana. Kad je poručnik skočio kroz otvorena vrata, kupola se odmah otvorila, ispunila se dolaznim zrakom i ostala visjeti preko kokpita. Padobranske remenice pogodile su Georgija, koji je stajao tik do vrata, u lice, pao je, snažno udario glavom i osjetio kako mu krv curi niz lice.
U tom trenutku počela je zabava. Avion leti, padobranc visi ispod njega na praćkama, čiji padobran je djelomično ostavljen u kokpitu. George je pomislio:
- Moramo ustati, nazvati jednog pilota i pokušati odvući tipa natrag.
Odmah je proletjela još jedna misao:
- Neće uspjeti, pretežak je, a padobran se ponaša kao neprekinuti konj, nastojeći udariti svakog tko se želi približiti linijama.
No Georgeovo tijelo odbilo je poslušati. Smatrao je da treba nešto učiniti, hitno je potrebno to reći pilotima, posavjetovati se sa zemljom i pokušati spasiti mladog momka, ali nije mogao ni pomaknuti ruku, nije mogao izgovoriti ni zvuka.
Vrata kokpita su se otvorila, kopilot je pogledao odande, pogledao Georgea, pogledao lepršavi padobran i … tiho zatvorio vrata. Po zvuku motora i promjeni kuta leta Georgy je shvatio da je avion počeo slijetati. George je grozničavo pokušavao donijeti odluku - dolje, u nesvijesti, mladić koji bi se samo srušio tijekom slijetanja, morate ustati, spasiti ga, ali tijelo ga nije poslušalo.
Kroz otvorena vrata ugledao je polje aerodroma koje se približavalo, s nadom je pomislio:
- Možda će barem sletjeti na travu, tada tip ima priliku pobjeći.
No avion je ušao u betonsku traku i sletio. Sve - neizbježna smrt mladog momka. George je ostao nepomičan, ni piloti nisu izašli iz pilotske kabine. Odjednom se na vratima pojavilo nasmijano lice mlađeg poručnika. Krpe rezervnog padobrana visjele su mu na prsima, ali činilo se da je zadovoljan:
"Kako su me tiho spustili, piloti, spasili su me", rekao je poručnik.
U tom trenutku George je pustio:
- Ali kako si mogao, dobri čovječe, da si živ …
Tijekom desanta na zapovjednom mjestu bio je visoki inspektor. Svi su vidjeli da ispod aviona visi muškarac. Ali nitko nije rekao ni riječ, svi su šutke promatrali prirodni razvoj događaja.
Tada su počeli shvaćati što se dogodilo. Odlučili smo nagraditi posadu i Georgea što su spasili čovjeka. No, pokazalo se da nikoga nisu spasili. Osim toga, svi prisutni na kontrolnoj točki leta čudno su se ponašali. Nitko ništa nije poduzeo. Odlučili smo prešutjeti cijelu ovu priču i nikoga ne nagraditi. Ne znam kako je ovaj incident opisan u izvješćima nadležnima, ali inspektor je uspio nekako ukloniti cijelu ovu priču iz izvještaja. Sve je završilo dobro, ali svi sudionici dugo su pokušavali čak ni govoriti o ovom slučaju, nitko nije mogao objasniti - što se dogodilo sa svima, svi su samo gledali u neizbježnu smrt osobe i ništa nisu učinili. Kažu da je u životu vojske takvih priča desetak kuna, nemoguće je objasniti motive i radnje. Ovako je osoba uređena.
