Okrutna istina o početku rata izrečena u pismima vojnika Velikog Domovinskog rata
Prošlo je 65 godina od završetka Velikog domovinskog rata, pepeo onih koji su pali u bitkama odavno je propao, ali vojnička trokutasta slova ostala su neiskvarena - mali požutjeli listovi papira, prebrzo prekriveni jednostavnom ili kemijskom olovkom ruka. Oni su neprocjenjivi svjedoci povijesti i sjećanja na rodbinu i prijatelje koji su otišli, a nisu se vratili iz rata. Moja je majka čuvala takva pisma više od 50 godina, a onda mi ih je dala.
I sve je tako počelo. Prvog dana rata, starija i mlađa braća moga oca, Dmitrij i Aleksej, pozvani su u vojnu prijavu. Otac se uvrijedio što ga nisu poveli sa sobom u rat, pa je sljedeći dan otišao u vojno povjerenstvo. Tamo su ga odbili: rekli su da je za nacionalno gospodarstvo rezerviran kao zaposlenik regionalnog komunikacijskog centra. No, nakon tri i pol mjeseca, kada su njemačke fašističke trupe krenule u ofenzivu na pravcima Bryansk i Mozhaisk te je zemlja bila u velikoj opasnosti, stigao mu je poziv - signalist Matvey Maksimovich Chikov, rođen 1911., rodom iz selo Dedilovo, tulanski kraj.
Prije nego što je napustio napola uništenu kuću, moj je otac uzeo mog brata Valerija, koji se rodio prije dva tjedna, iz kolijevke spuštene sa stropa, pritisnuo živu malu kvržicu na njegova prsa i, uklonivši suzu koja mu je potekla s lica, rekao: “Marusya, čuvaj se dečki. Što god mi se dogodilo, morate ih odgajati i obrazovati. I pokušat ću ostati živ …”Zatim se oprostio od moje bake, poljubio je nekoliko puta, rekao joj nešto, ali njegove su riječi ugušile snažan, razdirući dušu plač moje majke. Kad je njezin otac zakoračio preko kućnog praga, počela je vrištati tako da se činilo kao da se zemljani pod zatresao od njezina plača …
Oprostivši se, moj se otac sve više udaljavao od nas, često se osvrtao i u oproštaj dizao ruku. Mama je prekrivajući lice rukama nastavila plakati. Vjerojatno je osjećala da se posljednji put viđa sa svojim mužem.
No, dodirnimo trokute koji su s vremenom požutjeli i istrošili se na naborima.
Dakle, prvo pismo od 13. listopada 1941.:
“Zdravo, draga moja Marusya, Vova i Valera!
Konačno, imala sam priliku pisati. Čak mi i ruke drhte od uzbuđenja.
Ja sam na vojnim tečajevima u Muromu, učim se boriti. Dapače, učim ubijati, iako nitko od nas nikada nije pomislio da ćemo to morati učiniti. No, sudbina nas na to obvezuje: moramo braniti državu, svoj narod od fašizma, a ako je potrebno, onda dati živote za Domovinu. Ali općenito, kako nam je rekao stari aktivist-instruktor, koji se vratio s invaliditetom iz rata, nije teško umrijeti, poginuti, ali je teže i potrebno ostati živ, jer samo živi donose pobjedu.
Za tri tjedna završavam tečajeve za narednike-minobacače. Ne zna se kada ćemo biti poslani na front …"
Svaki dan je moja majka nekoliko puta sa suzama u očima pročitala ovo pismo, a navečer mi je, nakon napornog rada na kolektivnoj farmi, pričala koliko je naš otac bio veseo i brižan, da ga svi u selu vole i cijene. Ne znam što je napisala, ali drugi trokut morao je dugo čekati. Pismo je stiglo tek 30. studenog, ali jako puno!
“Moja draga, voljena majko, Valera, Vova i Marusya!
Primio sam vijesti od vas tamo, u Muromu. Da znaš, draga moja mala ženo, koliko mi je radosti donijela. Sada, čim imamo slobodnu minutu, čitamo vaše pismo zajedno s Vasilom Petrovičem (sumještanin i očev prijatelj. - V. Ch.). Usput, šalje ti pozdrave i zavidi mi što imam obitelj - Valera s Vovkom i ti.
Nisam imao vremena odgovoriti od Muroma - pripreme su žurno odlazile na front. Zatim je bio sam odlazak. Nakon tečajeva u Muromu, dobio sam čin narednika i nalazim se između Moskve i Lenjingrada. Kao što vidite, ušao sam u sam rat - na prvu crtu bojišnice. I već se uspio iskušati u prvoj bitci. Ovo je užasan prizor, Maroussia. Ne daj Bože da vidim svoju djecu i unuke! A da su veliki, rekao bih im: nikada ne vjerujte onima koji u novinama kažu ili napišu da se ničega ne boje u ratu. Svaki vojnik uvijek želi izaći iz bitke živ, ali kad krene u napad, ne razmišlja o smrti. Tko god je krenuo u napad, uvijek je gledao smrti u lice …"
Iskreno pismo njegova oca može izazvati nepovjerenje: kako je, kažu, moglo doći do postojanja cenzure, a pismo je sadržavalo hrabre prosudbe o ratu? I ja sam zasad bio iznenađen, a onda je sve sjelo na svoje mjesto: prvih mjeseci rata cenzura nije radila.
Ubrzo je poštar u našu kuću donio prvi sprovod s fronta: "Smrt hrabrih u borbama za Domovinu umrla je u blizini Lenjingrada", očev mlađi brat, Aleksej. Nekoliko dana kasnije donijeli su nam još jednu strašnu vijest: naš stariji brat Dmitrij poginuo je u ratu. Njihova stara majka, moja baka Matryona, izvadila je iz gornje ladice komode fotografije mrtvih sinova i, držeći karte Alekseja i Dmitrija, dugo ih je gledala, a oni su gledali nju. Više ih nije bilo na svijetu, ali nije mogla vjerovati. Moja jadna baka, moglo se razumjeti, jer se ništa ne može usporediti s boli i gorčinom majki koje su izgubile sinove u ratu. Baka Matryona nije mogla podnijeti ovu gorku tugu: kad je vidjela fašiste, ubojice svoja dva sina, koji su se pojavili u selu, njezino srce, bilo od silnog gnjeva na njih, bilo od velikog straha, nije izdržalo i umrla je.
U našu malu drvenu kućicu naselila su se tri Nijemca. Ali u tome nisu našli mir: noću i danju moj dvomjesečni brat često je plakao u kolijevci okačenoj za strop u ormaru. Jedan od Fritzea, ljut na njega, zgrabio je Walthera iz futrole i otišao do bebe. Ne znam kako bi to završilo da nije bilo moje majke. Čuvši škljocanje kapka iz kuhinje, uletjela je u sobu i uz prodorni krik odgurnula fašistu, prekrivši kolijevku s djetetom. Fritz je vratio pištolj u futrolu, prišao kolijevci, skinuo ga s udice i, izgovarajući nešto na svom jeziku, odnio ga u hladan, bez grijanja hodnik. Majka u ostavci shvatila je da moramo otići od kuće. I mi smo otišli, više od tjedan dana živjeli smo u mračnom podrumu susjedove bake Katerine, skrivajući se od Nijemaca.
Iz hladnog podruma vratili smo se u svoju kuću tek kad su selo oslobodili konjanici generala Belova. Nakon što su Nijemci istjerani, majka je sve češće počela izlaziti na cestu i gledati hoće li se pojaviti poštar s pismom. Mama je jedva čekala čuti od oca. No tek nakon Nove, 1942., pošta je ponovno počela raditi. Na Božić smo dobili treće pismo:
„Zdravo, draga moja djeco i voljena mala ženo!
Sretna vam Nova godina i sretan Božić! Neka nam Bog pomogne da svi što prije pobijedimo fašiste. Inače, svi smo mi kani.
Draga Marusya! Srce mi se raskomadalo kad sam pročitao vaše pismo s porukom da su mi braća Aleksej i Dmitrij umrli, a majka, nesposobna podnijeti tugu, umrla. Nebesko kraljevstvo svima njima. Možda je istina kad kažu da Bog uzima najbolje, mlado i lijepo. Pa, znaš, uvijek sam bio ponosan što imam tako zgodnog i voljenog brata, Alekseja. Šteta što nitko ne zna gdje su on i Dima pokopani.
Koliko tuge i nesreće rat donosi ljudima! Za našu voljenu braću, za naše mrtve prijatelje i za smrt moje majke, Vasil Petrovič i ja smo se zavjetovali da ćemo se osvetiti gmazovskim fašistima. Pobijedit ćemo ih ne štedeći sebe. Ne brinite za mene: živ sam, zdrav, uhranjen, odjeven, potkovan. Uvjeravam vas, Marusya, da ispunjavam svoju dužnost prema svojim sumještanima i svojoj djeci kako treba. Ali sve se više plašim za tebe. Kako se tamo snalazite sami s tako malom djecom? Kako bih volio prenijeti dio svoje snage na vas i preuzeti dio vaših briga i briga na sebe …"
Nakon Nove godine, otac je često slao pisma kući, čim je situacija na prvoj liniji to dopuštala. Svi njegovi "trokutići" napisani olovkom su netaknuti. Nakon 68 godina skladištenja i ponovljenog čitanja, neke je retke, osobito na naborima, teško razaznati. Ima i onih na kojima je crni podebljani vrh tinte vojnog cenzora otišao ili jednostavno nije štedio vrijeme: koliko god njegovali njegove vijesti u obitelji, nekoliko slova napisanih na papirnatom papiru potpuno je propadalo ili izblijedjelo.
No, već u travnju 1942. moj je otac najavio da će njegova pisma rijetko stizati, jer:
“… Probili smo neprijateljsku obranu i krenuli u ofenzivu. Četiri noći nismo spavali, cijelo vrijeme vozimo Fritze prema zapadu. Požuri uništiti ovo fašističko kopile i vratiti se kući. No hoćemo li se vratiti? Smrt nas pase svaki dan i sat, tko zna, možda pišem posljednji put.
Rat, Maroussia, nečovječno je težak posao. Teško je pobrojati koliko smo rovova, rovova, zemunica i grobova već iskopali. Koliko je utvrda napravljeno našim rukama. I tko može pobrojati koliko su utega nosili na grbi! A odakle snaga našem bratu? Da me sada vidite, ne biste me prepoznali. Toliko sam smršavila da mi je sve postalo super. Sanjam da se brijem i umivam, ali situacija ne dopušta: nema mira ni noću ni danju. Ne možete reći sve što sam doživio za to vrijeme … To je sve. Idem u bitku. Poljubi moje sinove umjesto mene i pobrini se za njih. Kako bi mi bilo drago vidjeti vas čak i na sat vremena.
Poslat ću ovo pismo nakon završetka borbe. Ako ste shvatili, onda sam živ i zdrav. Ali svašta se može dogoditi.
Zbogom, dragi moji."
A onda je stiglo pretposljednje pismo, datirano 15. svibnja 1942. godine. Puna je bolova u srcu i teških misli o nadolazećoj bitci. Doista je želio ostati živ. No, srce je očito predosjećalo neljubaznost:
“… Ovdje je hladno i vlažno. Svuda okolo močvare i šume, u kojima na nekim mjestima još ima snijega. Svaki dan, pa čak i sat vremena, čuju se eksplozije bombi, granata i mina. Bitke su tvrdoglave i žestoke. Nakon nedavno poduzete ofenzive trupa Lenjingradske i Volhovske fronte, nacisti su pružili snažan otpor pa smo od kraja travnja krenuli u obranu. Nakon jučerašnje bitke ostalo nas je sedmero. No, ipak smo se držali obrane. Navečer je stiglo pojačanje. Za sutra, prema obavještajnim podacima, nacisti se intenzivno pripremaju za bitku. Stoga, ako sutra ostanem živ, živjet ću dugo unatoč svim smrtima. U međuvremenu me nikad nije uhvatio njemački metak. Tko zna hoće li me sutra zaobići?"
Za nas to nisu bile posljednje riječi našeg oca. Krajem lipnja 1942. moja je majka dobila dva pisma odjednom u jednoj debeloj omotnici: jedno od sumještanina i prijatelja oca V. P. Chikova, s kojim ga sudbina nije odvojila od djetinjstva, smrti. Evo oboje:
“Pozdrav iz aktivne Crvene armije od V. P. Čikova!
Marija Tihonovna, iako mi je teško, želim vam ispričati o smrti mog prijatelja i vašeg supruga Mateja.
Bilo je to ovako: 16. svibnja u ranim jutarnjim satima podijeljena je naredba „U boj!“. Pa, zujalo je. Naši su ih tukli minobacačima i dalekometnim topništvom, a onda se niotkuda pojavila fašistička avijacija koja nas je počela bombardirati bombama. Pocijepali su zemlju i šumu u koju smo se sklonili. Nakon 10 minuta bombardiranje je završilo. Ja sam, brišući lice poprskano blatom, nagnuo se iz rova i povikao: "Matvey, gdje si?" Ne čuvši odgovor, ustao sam i otišao potražiti svog voljenog prijatelja … Vidio sam Matveyja, bačenog udarnim valom, kako nepomično leži na grmlju pored kratera bombi na grmlju. Priđem mu, kažem nešto, a on me gleda i šuti, u očima mu je samo smrznuto iznenađenje …
… Prikupili smo njegove ostatke, zamotali ga u kabanicu i zajedno s ostalim mrtvim vojnicima sahranili u krateru za bombe, nedaleko od sela Zenino. Kao njegov blizak prijatelj, učinio sam sve kako treba, na kršćanski način. Položio je grob s travnjakom, postavio pravoslavni drveni križ, a mi smo iz mitraljeza ispalili hitac …"
Ta je borba bila posljednja za Vasilija Petroviča. O tome je kasnije svjedočila uska, žuta papirnata traka sahrane, donesena roditeljima nešto kasnije od debele omotnice koja je poslana mojoj majci. U njemu su, kako je gore izviješteno, bila dva pisma: jedno od V. P. Chikova, čiji je sadržaj već dat, a drugo, napisano u ruci moga oca, bila je njegova posthumna poruka:
“Dragi moji sinovi, Valera i Vova!
Kad porasteš, pročitaj ovo pismo. Pišem to na prvim linijama u vrijeme kad osjećam da je to možda zadnji put. Ako se ne vratim kući, onda vi, moji voljeni sinovi, nećete morati pocrveniti za svog tatu, možete hrabro i ponosno reći svojim prijateljima: "Naš je otac poginuo u ratu, vjeran svojoj zakletvi i domovini". Upamtite da sam u smrtnoj borbi s nacistima krvlju izborio vaše pravo na život.
A budući da će rat prije ili kasnije doći kraju, siguran sam da će vam mir biti dug. Zaista želim da voliš i uvijek slušaš majku. Napisao sam ovu riječ s velikim slovom i želim da je napišete upravo tako. Majka će vas naučiti voljeti zemlju, rad, ljude. Voljeti način na koji sam volio sve to.
I još nešto: bez obzira na to kako vam se život odvijao, uvijek se držite zajedno, prijateljski i čvrsto. U sjećanje na mene, uči dobro u školi, budi čist u duši, hrabar i snažan. I neka vam je miran život i sretnija sudbina.
Ali ako se, ne daj Bože, crni ratni oblaci ponovno počnu zgušnjavati, tada bih jako volio da budete vrijedni svog oca, da postanete dobri branitelji Domovine.
Ne plači, Marusya, zbog mene. To znači da je Bogu toliko drago što dajem svoj život za našu rusku zemlju, za njezino oslobođenje od fašističkih gadova, da vi, moji rođaci, ostanete živi i slobodni i da se uvijek sjećate onih koji su branili našu Domovinu. Šteta je samo što sam se malo borio - samo 220 dana. Zbogom, moji voljeni sinovi, moja draga mala žena i moje vlastite sestre.
Snažno te ljubim. Tvoj otac, suprug i brat Chikov M. M.
14. svibnja 1942.
A onda je došao sprovod, lakonski je pisalo: „Vaš suprug, Matvey Maksimovich Chikov, vjeran vojničkoj zakletvi, pokazujući herojstvo i hrabrost u bitci za socijalističku Domovinu, ubijen je 16. svibnja 1942. Pokopan je u blizini selo. Zenino.
Zapovjednik vojne jedinice 6010 Machulka.
Ml. politički instruktor Borodenkin.
Međutim, moja se majka nadala i čekala oca, izašla na kapiju i dugo gledala cestu. I uvijek u crnom šalu i crnoj jakni. Od tada do danas majka nije poznavala drugu odjeću osim crne. S 22 godine, nakon što je ostala udovica, nikada se nije žalila na život, ostala je vjerna osobi koju je smatrala najboljom na svijetu. I već dugi niz desetljeća svaki put kad dođem u rodno Dedilovo čujem njezin tihi glas: "Da znaš kakav ti je otac …"
