Guske: ha-ha-ha!
- Prvo ja, prvo ću reći
O onome što znam!
Issa
Dakle, naš posljednji materijal završio je činjenicom da je tsuba dio slušalica s mačem, pa bi se kao takva trebala uklopiti s detaljima okvira mača, koji su Japanci nazvali kosirae. Pa, danas ćemo se detaljnije upoznati s tsuba uređajem. Opet smo prošli put saznali da postoje tsubas i bez rupa za kogai i kogatana, ali da neki imaju rupe za vezicu. No, što je još postavljeno na tsubu, kako se sve to zvalo, bit će sada ispričano. Osim toga, upoznat ćemo se s mnogim sortama tsube.
Kao što je već napomenuto, tsuba nije stražar, već naslon za ruke. Istina, u japanskoj umjetnosti mačevanja postojala je tsubazeriai tehnika, što je značilo "guranje tsube jedno na drugo". Ali to uopće nije značilo da su udarci mačem naneseni upravo po tsubi i da su njome odbijeni. Tragovi oštećenja mačem na tsubasima iznimno su rijetki! Odnosno, njegov je zadatak spriječiti da ruka vlasnika mača sklizne na oštricu, to je sve!
Nisi mogao tsubu samo vratiti na mjesto. Trebala su nam još dva dijela, nazvana seppa, koja su pritisnuta blizu površine tsube. Jedan sa strane oštrice, drugi sa strane ručke. Habaki rukav za zaključavanje također je držao tsubu na oštrici, ali nije izravno doticao tsubu, pa o tome sada nećemo govoriti.
Budući da sepp ploče obično nisu bile vidljive, nisu bile ukrašene. Osim u slučajevima kada tati mačevi nisu imali dva takva dijela, već četiri. Dodana su dva detalja o-seppa ("velika sepa"), a zatim se, u jednom ili drugom stupnju, svih ovih pet detalja moglo ukrasiti!
Na donjoj fotografiji upravo vidite jednu takvu tsubu. No, takvih tsuba bilo je relativno malo.
U središtu je zapravo tsuba. Podloške Sepp prikazane su uz rubove u prednjem i obrnutom položaju, uz pomoć kojih bi tsuba trebala biti učvršćena na oštricu. Kao što vidite, postoje ih dvije - dvije male sepps (prikazane s aversa i obrnuto!) I dvije o -sepps - velike (samo avers). Prisutnost o-seppa bila je karakteristična značajka mačeva tipa tachi. (Nacionalni muzej u Tokiju)
A sada gledamo sljedeći dijagram koji pokazuje kako je uređena klasična, ako mogu tako reći, tsuba sa svim elementima koji se na njoj nalaze:
• Prvi - mimi - rub tsube. Mogao je imati različite oblike, ali o tome kasnije.
• Seppadai - doslovno "mjesto za sepu". Odnosno, ovo je ravnomjerna izbočina, koja točno odgovara dimenzijama ove dvije podloške, koje su ovdje bile postavljene na tsubu, i s aversa i sa stražnje strane. Obično se na njemu nalazi potpis majstora tsube.
• Kogai-hitsu-ana-rupa za kogaija, obično ima karakterističan oblik cvijeta s četiri latice prerezanog na pola. Moglo je, ali i nije moralo biti.
• Nakago -ana - rupa za oštricu. Moralo je biti potrebno, inače kakva je to tsuba.
• Udenuki -ana - dvije rupe za vrpcu. Nisu se uvijek proizvodile, pa čak i vrlo rijetko.
• Sekigane su umetci izrađeni od mekog metala, pomoću kojih su dimenzije otvora za oštricu na tsubi prilagođene određenom maču, te bi se čvrsto stavio na oštricu. Obično se nalaze na željeznim štitnicima i to govori o njihovoj starini. Kovane su nakon što je tsuba stavljena na oštricu, zahvaljujući kojoj se vrlo čvrsto držala za nju, ali se mogla ukloniti.
• Kozuka-hitsu-ana-rupa za kozuki, dršku ko-gatanovog noža, koja je imala oblik "polovice mjeseca". Također nije pronađena na svim tsubasima. Obje ove rupe kogai-hitsu-ana i kozuka-hitsu-ana imale su jedno zajedničko ime ryo-hitsu.
• Hira - površina tsube između ruba mimi i područja seppadai.
Obratimo pozornost na tako važnu „sitnicu“poput nošenja japanskog mača. Tati, kao što znamo, nosili su lijevo na pojasu, s oštricom prema dolje. To znači da se njegova tsuba mogla gledati uglavnom sprijeda, sa strane ručke, a upravo se ta strana nalazila na glavnoj tsubi. Istodobno, njezina lijeva strana bila je bolje vidljiva od desne, uz tijelo.
U skladu s tim, mač u stilu katana imao je suprotno. Oštrica je podigla pogled, ali opet je lijeva strana oštrice bila važnija od desne. I ovo treba zapamtiti kada postavimo tsubas na stol za gledanje. I tachi i katana imat će dominantnu stranu s lijeve strane. No, u isto vrijeme, rupa nakago-ana trebala bi svojim šiljastim dijelom gledati prema katani, a prema dolje prema tateiju. Stoga je vrlo važno znati s kojeg mača gledate tsubu. S bodežima je situacija jednostavnija jer su svi gurnuti u pojas s oštricom prema gore. A "trag" ovdje nije samo sama slika, već i položaj rupa (ako ih ima) za kogai i kozuki.
Rub tsube mogao bi biti (slijeva nadesno): kvadratni - kaku (prva dva na vrhu), okrugli - maru (posljednji na vrhu), s obrubom u obliku prstena od drugog metala (tri donje opcije) i dote - s zadebljanjem od seppadaija do ruba (nedostaje).
Tsuba oblici: 1- aoi-gata, 2- aori-gata, 3- kaku-gata, 4- nade-kaku-gata, 5- kikka-gata, 6- maru-gata, 7- tachi-tsuba, 8- tachi -tsuba, 9-tate-maru-gata, 10-mokko-gata, 11 -jiji-mokko-gata, 12-toran-gata.
Kao što se jasno može vidjeti na dijagramu, oblik tsube bi mogao biti bilo koji, mogao bi postojati i potpuni nedostatak oblika, kao takvog! Najraniji, najstariji tsubi (12) imali su jedan oblik, vrlo često tsubas su imali oblik kruga ili ovalnog oblika, bilo je rombičnih i četvrtastih tsubas, u obliku pravokutnika, tzv. razne varijacije. A zašto je to tako - razumljivo je …
Činjenica je da je u srednjem vijeku život ljudi, posebno na istoku, bio strogo reguliran. Ali čak i bez propisa, bilo je potrebno živjeti "kao i svi drugi". I ljudi su pokušavali živjeti "kao i svi drugi". Zašto? Zato što su ljudi životinje stada. I mišljenje drugih, "osjećaj zajedništva", "pripadnost", "pripadnost grupi", "istomišljenik" za njih je vrlo važno. Znamo točno koliko takvih ljudi ima u društvu - 80%. Preostalih 20% može "gurnuti" protiv društva, ali čak i oni pokušavaju ne naljutiti većinu zbog sitnica i preziru je "lukavo".
Upamtite, ni srednjovjekovni vitezovi ni samuraji u Japanu nisu imali dva identična oklopa, osim ako, naravno, ne računate isti "posuđeni oklop" ashigaru. Ali oni nisu plemići! Oklop istih Europljana razlikovao se u obliku espowlera, štitnika za koljena, kaciga, "branitelja" pazuha, tanjurastih rukavica … Čak su se i mačevi s različitim ručkama i štitovi s različitim amblemima oslanjali na bitno identične hauberge. Nije ni čudo što dvije jednako opremljene slike ne postoje među onima koje su do nas došle, iako ih ima na desetke u istim pozama. Isto vrijedi i za samurajski oklop.
Odnosno, svako plemstvo, čak i "siromašno", čak i bogato, stalno je nastojalo … "biti poput svih ostalih", slijediti opću modu, naravno, ali istodobno naglasiti svoju originalnost, čineći male… "odstupi u stranu". Treba li imati tsubu? Evo ga, ali svi moji susjedi su tsubu napravili tehnikom nunome -zogan, a ja ću se naručiti tehnikom sukashi - i neka zavide! Svi imaju banalnu maru -gatu, a ja ću je naručiti u obliku … lubanje koja se ceri - svi će se iznenaditi! “Živim u Edu i svi moji prijatelji su ludi za tsubom Učitelja Yoshioke! Nije šteta što su za njegov rad platili 100 koku riže … Pa, unatoč njima otići ću na sjever, u pokrajinu Deva i naručiti nosače mačeva u stilu Shonaija od majstora Funade ili Katsurano!” Ovako ili nešto slično samuraji su tada razmišljali i … broj tsub -ova neprestano se množio na ovaj način.
Pa, sada pogledajmo tsube različitih oblika, o kojima je gore bilo riječi. I nemojmo samo vidjeti, nego upoznati svakoga od njih malo. I za početak, podsjetimo se još jednom da su sama tsuba, futi i kasira morali biti izvedeni u istom stilu. No ovo se pravilo nije uvijek poštivalo. Tsuba "Zečevi". Bilo bi lako ukrasiti i futi i kasir u istom stilu. (Metropoliten muzej umjetnosti, New York)
A ovdje je potpuno jedinstvena tsuba. Jedinstven po tome što je … od kamena, odnosno naručio sam ga po b-o-l-w-tom originalu. Za njegovu izradu korišteni su žadeit i bakar. Vrijeme proizvodnje: 1800-1805 Promjer 6, 4 cm; debljina 0,6 cm; težina 53,9 g (Metropolitan Museum of Art, New York)
Pa, ne može se govoriti o ovoj tsubi (aversu) bez gledanja unaprijed, jer ćemo morati govoriti ne samo (i ne toliko!) O obliku, već o tehnologiji njegove proizvodnje, a priča o tehnologijama je još uvijek ispred nas. Ali svejedno - neka to bude prvo forma, pa ćemo tek tada pogledati sadržaj. Dakle, u svakom pogledu ovo je tipičan tsubam maru-gata. Istina, bez seppadaija. Ovaj detalj nije na njemu. Ali pogledajte neobičan dizajn njegova oboda. Što je? A ovo je svojevrsna tehnika tkanja metala - mukade -zogan ili stil stonoge. Njegova suština leži u činjenici da jedna žica ponavlja obrise tsube, a na mjestu je drže mnoge spajalice, također izrađene od žice! Štoviše, izmjenjuju se željezni i bakreni nosači. Samo jedna tehnika, a bez umjetnosti! Ali … originalno i lijepo, zar ne? Vrijeme proizvodnje: kraj XIX - početak XX stoljeća. Materijal: željezo, bakar, bronca. Promjer 8, 1 cm; debljina 0,8 cm; težina 141,7 g (Metropolitan Museum of Art, New York)
Ista tsuba je obrnuta.
Evo tsuba mokko gata. Rad škole Mito ili jedne od njezinih podružnica. Vrijeme proizvodnje: XVIII stoljeće Materijal: legura zlata s bakrom - shakudo, zlato, bakar. Obratite pozornost na površinsku obradu tsube. Izrađen je u obliku najmanjih izbočina u stilu nanako - "riblji kavijar", što je zahtijevalo veliku vještinu. Pa, rezbarenje i zlatni umetci su također prisutni ovdje. Duljina 7, 3 cm; širina 7 cm; debljina 0,5 cm; težina 133, 2 g (Metropolitan Museum, New York)
Ista tsuba je obrnuta.
Tsuba kaku-gata s prorezima. Napravljeno oko 1650. Materijal: željezo, srebro, zlato, bakar. Duljina i širina 5, 6 cm; debljina 0,5 cm; težina 76,5 g.
Neke su cube doista čudne. Na ovom seppadaiju ulazi u rupe, ali u njega ulazi i vilinski konjic s desne strane, pa prema tome perači za sepu ne bi trebali imati samo odgovarajuće rupe, već i … "zarez" ispod glave i krila vilinskog konjica! Pa, sam oblik tsube … više je nego neobičan i zašto je tako nejasan. Vrijeme proizvodnje: 1615-1868 Materijal: željezo, zlato, shakudo, bakar. Duljina 8, 3 cm; širina 7,6 cm; debljina 0, 6 cm; težina 130,4 g (Metropolitan Museum of Art, New York)
"Tsuba s kutijama fizalisa." Jednostavno kovaštvo, ali kako izvrsno. Očigledno je da je kupac bio izvrstan original. Zanimljivo je pogledati detalje okvira takvog mača: što je na njima? Izrađen krajem 16. - početkom 17. stoljeća. Materijali: željezo, bakar. Duljina 7, 3 cm; širina 7 cm; debljina 0,5 cm; težina 65, 2 g (Metropolitan Museum, New York)
Možda najlakše i najljepše izrezano tsuba u školskom stilu Kamiyoshi - "Rakovica", XIX stoljeće. (Nacionalni muzej u Tokiju)
Riža. A. Šepsa.
