Ako pogledate bilo koji dvorac izvana, očito je da se radi o "utvrđenoj kući" dizajniranoj za zaštitu njegovih stanovnika od vanjskih prijetnji. Ali … nijedna utvrđena kuća ne može zaštititi svoje stanovnike od njih samih, od njihove gluposti, lijenosti, pohlepe, prijevare, želje da posjeduju ono što vam ne pripada ili čega niste dostojni. Gotovo u svakom drevnom dvorcu događala su se crna djela, druga je stvar što nisu sva postala javno vlasništvo. Međutim, postoji jedan dvorac čiji je zločin unutar zidina stekao svjetsku slavu zahvaljujući talentiranom olovci Williama Shakespearea.
Budući da je "dvorac Othello" upisan u sustav utvrda cijelog grada Famagusta, to nije baš upečatljivo. Zid koji odvaja grad od luke čini se mnogo značajnijim, pogotovo kad se uspnete stepenicama bez ograda. Iz nekog razloga ograde na njoj radi sigurnosti turista nikada nisu napravljene, a ni dva se toka ljudi nije lako razići po njoj. No sam "dvorac" (zapravo, radi se o utvrdi) može se prepoznati po ovoj mramornoj ploči iznad ulaza.
Ovo je dvorac Othello (Othello Tower) - utvrda u gradu Famagusta na teritoriju sjevernog Cipra, koji danas pripada Turskoj Republici Sjeverni Cipar. Ovdje se, kao nigdje drugdje, stvarna priča isprepliće s izmišljenom poviješću, ali sam je dvorac stajao onako kako stoji, a vi ga možete posjetiti, stati na toranj i … koliko je god moguće, zamisliti te tragične događaje koji su mjesto unutar njegovih zidova.
Stara karta utvrda Famagusta. Utvrda je označena zastavom.
A ovako je "Desdemona Tower" (tada se tako zvao) izgledao 1900. godine na turističkoj razglednici. Tada su izdane i takve razglednice koje su bile vrlo popularne među Britancima koji su došli počivati na Cipar.
Pogled s tornja utvrde na gradski zid 1900. Sudeći prema broju zidina na zidu, ondje bi moglo biti samo mnogo topova.
No, prije nego govorimo o dvorcu, ima smisla prisjetiti se i velikog Williama Shakespearea i njegovih vječnih kreacija. Moram reći da im je doslovno posvuda posuđivao zaplete: uzimao ih je iz starih saga i kronika, tuđih priča i nekompliciranih mornarskih priča. No, Shakespearov genij bio je takav da mu je sve ovo bilo novo utjelovljenje i zvuk. Evo priče o Moor Othellu "iz iste opere". Mavre u srednjovjekovnoj zapadnoj Europi nazivali su muslimanima Španjolske i također dijelova sjeverne Afrike - Berberima i Arapima koji su tu živjeli nakon završetka arapskih osvajanja. Mavri su zasluženo smatrani hrabrim mornarima i ratnicima. Postoji legenda da je početkom 16. stoljeća živio Talijan po imenu Maurizio Othello, koji je zapovijedao mletačkim trupama na Cipru od 1505. do 1508. godine. I tako je pod iznimno sumnjivim okolnostima tamo izgubio ženu. Prema drugoj verziji, upravo je guverner Cipra, poručnik Cristoforo Moro, upravljao otokom u istim godinama, dakle 65 godina prije zauzimanja otoka od strane Turaka. Odnosno, Shakespeareovo stvaranje temelji se na vrlo specifičnoj povijesnoj činjenici, oko koje je već sastavio sve što je htio. I premda se kako se sve tamo zaista dogodilo, nitko sa sigurnošću ne zna, Ciprani su jako ponosni što je mlada Desdemona zadavljena na njihovom otoku, a dvorac Othello u Famagusti mora se pokazati svim turistima koji tamo dođu.
Ovo je ono što je on - kazališni Maur: "Molili ste se Desdemoni prije spavanja?!"
Desdemonina kuća u Veneciji. Odavde je ona, jadnica, sa suprugom Mavrom otišla na Cipar. Inače, ideja ove Shakespearove drame relevantna je do danas - teško da vrijedi, na primjer, naše djevojke povjeravaju svoju sudbinu ljudima drugačijeg mentaliteta i temperamenta.
Što se tiče radnje drame, ona je "uistinu šekspirovska" u obilju izdaje i tajni, što, usput rečeno, ne čudi u doba "ogrtača i bodeža". Slavni vojskovođa Moor Othello oženjen je Brabantiovom kćerkom Desdemonom, koja se zaljubila u njega "zbog muka", dok se on zaljubio u nju "zbog suosjećanja s njima". No, njegov pomoćnik Iago i mladi plemić Rodrigo, koji je također zaljubljen u Desdemonu, kuju zavjeru protiv njega. Kako bi to učinili, žele oklevetati Desdemonu, uliti mu otrov ljubomore u uši, pa čak i staviti u njezin ormar Cassiov rupčić, dar od Othella. Dokaz izdaje je očit, a izbezumljeni Othello daje Jagu naredbu da ubije Cassia. Ali lukavi Iago ubija, prije svega, naivnog Rodriga i sve namješta tako da izlazi iz vode.
Prekrasan lav nad ulazom u dvorac, svakako!
Izgleda kao ulaz u dvorac, točnije utvrdu. Usput, njegov se pregled plaća. Možete platiti i u lokalnoj turskoj liri i u eurima.
Tamo se nema puno za fotografirati, a vrlo je malo lijepih kutova. Stoga još jednom snimamo ulaz - izbliza.
Inače, ovdje u Famagusti ima puno Lavova. A prije ih je, pretpostavljam, bilo još više.
Pa Othello dolazi u spavaću sobu svoje žene i, umjesto da sve temeljito dozna, počinje je kriviti, jadnica, ne sluša nikakve argumente razuma i guši Desdemonu (iako u nekim prijevodima na ruski, na primjer, u Pasternakovoj prijevodu, prvo ga zadavi, a zatim i ubode bodežom, što se, čini se, Pasternaku učinilo sasvim prikladnim).
I ovako ju je ubio, ljubomorni zlokobnik … Slika Aleksandra Colina (1798. - 1875.).
No, tada se pojavljuju stražari, Iago, Jagova žena, Cassio i drugi, vide umiruću Desdemonu. I Iagova žena razotkriva lukavost svog muža, zbog čega je on odmah ubija. Othello se ubada od tuge, a stražari odvode izdajničkog Jaga, pa se mora pretpostaviti da će i on biti pogubljen!
Moram reći da na Cipru ima toliko lijepih građevina gotovo posvuda da možete igrati predstave doslovno posvuda, ali barem na ovoj fontani …
Doslovno nasuprot ulazu u dvorac, uzdižu se srednjovjekovne ruševine katedrale sv. Čak je i ono što je od nje ostalo impresivno, zar ne? No, nekada su ovdje bili lijepi vitraji. Ovdje, kako kažu, jednostavno nije bilo na što pričvrstiti munaru, inače bi je Turci sagradili i ovdje! Usput, odmah iza njega možete vidjeti gradski zid i bagere, uz pomoć kojih su izvedeni popravni radovi u dvorcu.
Tako su i učinili s katedralom sv. Nikole u središtu Starog grada. Stoga ga je najbolje snimiti s leđa, gdje se mogu vidjeti sve slasti tadašnje gotičke arhitekture. I palme. Katedrala i palme izgledaju jako lijepo! Štoviše, iz nekog razloga, malo ljudi to fotografira iz ovog kuta. Ali bolje je uopće ne gledati u munaru s desne strane. Pa takva raznolikost stilova … i ništa, smatra se sasvim normalnim.
KAO. Ovom prigodom Puškin je napisao da je Othellova tragedija u tome što je previše pouzdan, te ne treba vjerovati svima toliko. Ljudi - oni su različiti!
Što se tiče samog dvorca Othello, on se nalazi u sjeveroistočnom (starom) dijelu grada Famagusta, a u neposrednoj je blizini s visokim utvrđenim zidom koji i danas okružuje teretnu luku. Turistički autobusi ovdje skreću desno, jer voze turiste do katedrale sv. Nikole, koju su Turci pretvorili u džamiju, ali možete se i približiti dvorcu i vidjeti ga, samo ćete morati prošetati uz zid tvrđave u suprotnom smjeru.
Zidovi i kule dvorca Famagusta.
Temelj građevina dvorca je gotika.
Pa, povijest ovog utvrđenja započela je početkom XIII stoljeća, kada je kralj Cipra Henrik I. de Lusignan (1218. - 1253) naredio da se ovdje sagradi toranj za zaštitu ulaza u luku Famagusta. Već 1310. godine dvorac je u potpunosti izgrađen u tipičnom gotičkom stilu, a zatim, kada je otok došao pod kontrolu Mletačke republike, po zapovijedi zapovjednika Nicola Foscarija, obnovljen je 1492. godine. Radovi na obnovi trajali su više od tri godine i dotakli su sve zidine tvrđave koje su okruživale grad. Istodobno, sam je dvorac zapravo obnovljen i već u stilu renesanse, a iznad ulaza u njega pričvršćena je kamena ploča s bareljefom koji prikazuje Lava sv. Marka - zaštitnika Venecije, s ime samog N. Foscarija i datum 1492. Sam dvorac sastoji se od četiri kule, povezane hodnicima u zidovima, a tornjevi su imali puškarnice za topničke topove, koji su trebali granatirati akvatorij ispred luke. Takav raspored omogućio je brzo i prikriveno prebacivanje vojnika s jednog područja na drugo, nigdje ne zamjenjujući vojnike za hice. U blizini dvorca nalazi se i susjedno dvorište u kojem su izloženi staroturski i španjolski brončani i željezni alati stari više od 400 godina te kamene i željezne topovske kugle.
Jedan od topova tog vremena. Željezna cijev okovana od valjanog lima željeza. Zatim su ti željezni prstenovi navučeni preko njega u zagrijanom položaju … Ljudi su bili apsolutno očajni što su pucali s njega. Ili … koristili su dugi osigurač, jer su vrlo često takvi topovi eksplodirali. Zrna su napravljena od kamena, jer su igrala ulogu granata. Od udaranja u nešto čvrsto, razletjeli su se u komade i osakatili druge.
Na Cipru sada postoji samo jedno ili dva ovakva stabla. Nekada su lokalni stanovnici gradili svoje brodove od takvih platana, usitnjavali ih na ugljen i topili bakar. Željeli smo najbolje, ali sada vodu dovoze cisterne u sušnom razdoblju!
Međutim, ova je utvrda nazvana Othello Castle mnogo kasnije, već za vrijeme britanske kolonijalne vladavine Ciprom. Jer, kako su Englezi mogli proći pored tako očite mogućnosti da ovjekovječe uspomenu na svog velikog dramatičara ?!
