I brdo krvavih tijela spriječilo je letenje jezgri …
(M. Yu. Lermontov. Borodino)
Dokumenti i povijest. U prethodnom članku o brojkama bitke u Borodinu usredotočili smo se na podatke o gubicima. I oni su se, kao i podaci o broju vojnika koji se bore, također za sve bili različiti. Štoviše, gubitke Francuza, kako mnogi vjeruju, precijenili su sami Francuzi, naime oni od njih koji su pod Bourbonovima nastojali pokazati Napoleonov neuspjeh, dok su ih povjesničari koji su promovirali njegov vojni genij, prema tome, podcijenili. Naši su "domoljubni" istraživači djelovali na sličan način, pa stoga i brojni ljudi, koji pate od očitih pretjerivanja, ali su pronađeni na nekim spomenicima Borodinskog polja.
Prema sačuvanim zapisima sačuvanim u arhivi RGVIA -e, ruska vojska je tijekom bitke izgubila 39.300 ljudi ubijenih, ranjenih i nestalih (u 1. armiji 21.766 i 17.445 u 2.), iako ti gubici nisu uključivali miliciju i Kozaci. Osim toga, bilo je i nekih ranjenika koji su umrli neko vrijeme nakon bitke. Tako se obično broj žrtava dovodi na 44-45 tisuća ljudi. Konkretno, povjesničar Troitsky, na temelju podataka iz Arhiva vojnih registracija Glavnog stožera, imenuje gubitke na 45, 6 tisuća ljudi. Ako uzmemo u obzir ukupan broj vojske na 120 tisuća ljudi, ispada da je nakon bitke nedostajalo nešto više od trećine njezina broja, ili još slikovitije: od svakih 12 ljudi, 4, 5 je ispalo !
Francuski povjesničari također primjećuju da je broj smrtnih slučajeva od rana bio ogroman. Tako je, na primjer, kapetan 30. redovne pukovnije S. François posvjedočio da je u samostanu Kolotsky, gdje se nalazila glavna vojna bolnica Napoleonove vojske, 3/4 ranjenika umrlo u 10 dana nakon bitke. Francuske enciklopedije izravno ukazuju da je među 30 tisuća žrtava Borodinskog polja 20,5 tisuća ljudi umrlo od rana.
A bilo je i konja. Koji su također poginuli i ranjeni. Štoviše, ako su ih ranjeni vojnici ipak nekako pokušali spasiti, radili su amputacije udova koje su jezgre zdrobile ili otkinule, a to je neke doista spasilo, onda jednostavno nije bilo nikoga da se petlja s konjima i bili su nemilosrdno strijeljani čak i kad su se mogli izliječiti.
Međutim, podaci o gubicima na Borodinskom polju mogu se doznati na još jedan način, kojeg se povjesničari baš i ne vole sjećati. Naime, prebrojavanjem ukopa napravljenih na bojnom polju. Uostalom, kad je ruska vojska napustila polje Borodino, za njom je krenula Napoleonova vojska, a svi poginuli ljudi i konji ležali su na njoj i ostali. Naravno, vrane su se hrlile tamo hraniti, a vukovi su iz šume izašli jesti. Ali … čak ni vrani snažnog kljuna nije bilo tako lako izvaditi čovjeka obučenog u platnenu uniformu, čvrst mentik ili kirasu, a također i shako i kacigu s grbom i repom. Lice, oči, krvave rane - to su dijelovi tijela koji su na polju dostupni vranima. Dakle, gledajući uniformu, bilo je sasvim moguće reći: ovo je rusko, a ovo francusko.
No, je li bilo takvog prebrojavanja na ukopu, koji se jednostavno morao dogoditi na polju Borodino neko vrijeme nakon bitke, i koliko je ljudi i konja tamo pokopano?
Kako bi doznali o tome, fondovi Središnjeg državnog povijesnog arhiva u Moskvi - dokumenti iz „Ureda moskovskog generalnog guvernera“(f. 16) i fonda „Kancelarija okružnog maršala Mozhaiska plemstva“(f 392). Potonji sadrži 12 zapisa za razdoblje od 4. siječnja do 6. travnja 1813. koji se tiču pokopa tijela i "strvina" pronađenih u Borodinskom polju, odnosno ljudskih i konjskih leševa. U njima, kao i u mnogim drugim dokumentima, s pedantnošću karakterističnom za svaku birokratsku državu, novac dodijeljen za ogrjev za spaljivanje previše raspadnutih tijela i strvina, iznosi za ogrjev, kolica, plaćanje za kopanje rupa i njihovo stvarno spaljivanje - u jednom riječju, to su dokumenti visokog stupnja točnosti, iako je sasvim moguće da količina "posla" u njima može biti donekle pretjerana. Pa, jasno je zašto i zbog čega …
Za obavljanje pokopa cijelo je bojište podijeljeno na odjeljke koji su dodijeljeni obližnjim selima. I tako su njihovi stanovnici bili zaduženi obvezom pokopavanja ili spaljivanja leševa ljudi i konja koji su na njemu poginuli.
Kad su radovi započeli, dužnosnici odgovorni za njegovu provedbu redovito su provodili inspekcije na licu mjesta. Dakle, jedna od tih provjera dogodila se 15. siječnja 1813. godine. Dolaskom na polje Borodino inspekcijsko je povjerenstvo ustanovilo da se "na svim mjestima, prilikom pregleda leševa, ne mogu vidjeti leševi, jer su ih već prethodno uklonili … radni seljaci pod lokalnim nadzorom četiri službenika". (Ova "tuta" me baš oduševila. - Približno. Auth.).
Zapisi biltena sastavljali su se tjedno. Prije svega, naznačili su koje su "udaljenosti" (odjeli) dodijeljene jednoj ili drugoj obližnjoj županiji za čišćenje tijela i strvina i tko je od lokalnih službenika u ovom ili onom odjelu odgovoran za to. Bilo je naznačeno koje je selo dodijeljeno kojem odjelu, odnosno, u modernom smislu, na kojem bi području stanovnike ovog ili onog sela, koji su bili u blizini Borodinskog polja, trebalo očistiti od leševa. Zove se broj radnika, kao i spaljeni leševi i strvine u odjelima. Neizostavno je naveden i broj onih koji su izuzeti od spaljivanja i razlog otpuštanja. Inače, sudeći prema tim dokumentima, radovi na ukopu posmrtnih ostataka započeli su 14. studenoga 1812. i trajali do 6. svibnja 1813. Od toga je također poznato da je ukupno 6050 seljaka iz različitih sela radilo na ukop. No, radovi su se odvijali neravnomjerno, a zimi je još mnogo leševa ostalo nepokopano i ležalo prekriveno snijegom. Izvadili su mrtva tijela ne samo s polja, već i iz podruma, bunara (?) Pa čak i kuća. Neki od leševa bili su zakopani i to vrlo duboko (dubina je provjerena kidanjem nekih ukopa!), Ali većina ih je jednostavno spaljena na ogromnim krijesima. Zanimljiv je iznos plaćanja za ovaj težak posao - 50 kopecka za radnika dnevno. Istina, trebao mu je uliti i dvije čaše vina!
Ukupan broj uklonjenih ostataka do 6. travnja u cijelom Mozhaisky Uyezdu je impresivan: 58.521 ljudski leš i 35.478 konjskih leševa. I to je uz one ukope koji su vršeni u samostanu Kolotsky, gdje su pokopani samo Francuzi, koji su tamo umrli od rana.
Povjesničar A. A. Sukhanov, koji je naveo te podatke, također ih je provjerio i otkrio da je u prethodno napravljenom izračunu bilo dvostruko prebrojavanje nekih brojeva, a nedostatak drugih. Osim toga, ti su se podaci odnosili na čitav okrug Mozhaisky, a ne samo na polje Borodin. Kao rezultat toga, otkrio je da je iz njega uklonjeno 37.386 ljudskih tijela i 36.931 konjskih leševa, pri čemu je 4.050 "mrtvih tijela" i 8.653 "konjske strvine" zakopano u zemlju, a ostali su kremirani. Pa, 2161 ljudskih i 4.855 konjskih leševa pada na cijeli grad Mozhaisk i okolicu.
Rad je financiran od strane Moskovske riznice i izražen je u sljedećem iznosu: 17.305 rubalja. 30 kopejki (do 4. lipnja 1813.), od čega je dio sredstava otišao "za ogrjev" - 5.636 rubalja. 25 kopejki (940 kubičnih metara. Fathoms), a preostalih 11 669 rubalja. o dnevnicama seljaka koji su radili na žetvi. No, da pretpostavimo o odvojenom ukopu uklonjenih ostataka ljudi i životinja, piše A. A. Sukhanov, ne čini se mogućim, budući da takve činjenice nisu pronađene u dokumentima. Možemo zaključiti da su mnogi posmrtni ostaci bili toliko raspadnuti da su … leševi ljudi i konja spaljeni zajedno.
Može se zamisliti smrad nad Borodinskim poljem nekoliko tjedana nakon bitke, pogotovo jer je jesen bila topla, a zatim, tijekom prikupljanja ostataka u proljeće 1813. godine i njihovog kasnijeg spaljivanja. Također bi bilo zanimljivo saznati jesu li leševi Rusa i Francuza pokopani i spaljeni zajedno ili odvojeno, leševi su razodjenuti prije "ukopa" ili nisu.
Usput, pitanje je vrlo važno. Uostalom, tadašnji vojnici bili su odjeveni u dobro platno, čizme, čizme, imali su bakrene gumbe, trake za glavu i drugo streljivo. Ruksaci, koji nikako nisu oštećeni od boravka s leševima, mogli su sadržavati čistu posteljinu i neke dragocjenosti, odnosno bili su od značajnog interesa i za pogrebne ekipe. Istina, prije bitke često se dobivalo naređenje da se "uklone ruksaci", no jesu li svi ruksaci prikupljeni kasnije, nakon bitke? Uostalom, trofejni timovi, a njih je, naravno, kasnije odlikovala francuska vojska, prikupljali su prvenstveno oružje i one odore koje je bilo najlakše staviti u uporabu bez popravaka, to jest krznene kape, šako, "dragune", kirase, čizme. No onda, kad su Francuzi otišli, domaći su seljaci, bez sumnje, došli na ovo polje i iskoristili ga do kraja, iako, naravno, nitko od njih tada nije zakopao leševe.
Dakle, podatke o velikim gubicima s obje strane potvrđuju i podaci o pokopu mrtvih na polju Borodino. No najvjerojatnije nikada nećemo saznati točne podatke. I je li to doista toliko važno? Znamo da je ova bitka bila početak kraja Napoleona, da ga je "Moskovska vatra" "dokrajčila", a svi ostali detalji, u načelu, danas nisu previše važni …
