Kako je rođena sigurnosna služba Borisa Jeljcina i što je učinila
GUO - SBP - FSO: 1991. -1999
Nakon što je Boris Nikolajevič Jeljcin došao na vlast, došlo je do dramatičnih promjena u gardi Kremlja. Nova vlada, vođena zahtjevima političke situacije, uništila je stare sovjetske posebne službe i izgradila vlastitu, sada rusku.
Kako bi razumjeli kako su se ti procesi odvijali i kako je organiziran rad ruske predsjedničke straže, dvoje izravnih sudionika događaja složili su se pomoći nam. To su bivši načelnik Predsjedničke službe sigurnosti (SBP) Ruske Federacije Aleksandar Vasiljevič Koržakov i bivši prvi zamjenik načelnika Glavne uprave za sigurnost Boris Konstantinovič Ratnikov.
Od privatnika do general -potpukovnika
Povijest odnosa Borisa Jeljcina s tjelohraniteljima datira iz 1985. godine. Prema postojećem redu, dobio je osobnu zaštitu nakon preseljenja iz Sverdlovska u Moskvu i izbora za tajnika Centralnog komiteta CPSU -a. I evo nekoliko činjenica koje su prilično izvanredne s gledišta kontinuiteta u zaštiti sovjetske države. Godine 1976., kao prvi tajnik Sverdlovskog regionalnog odbora CPSU -a, Jeljcin je zamijenio svog budućeg kolegu u Politbirou Centralnog komiteta, Jakova Petroviča Ryabova, koji je u travnju 1984. godine uzet pod zaštitu 9. Uprave KGB -a SSSR -a. Vyacheslav Georgievich Naumov postao je šef osiguranja Jakova Petroviča, prije toga 1980. preuzeo je vodstvo 3. radne skupine 18. odjela 1. odjela od legendarnog Mihaila Petroviča Soldatova, koji se više puta spominjao u našoj seriji publikacije.
Inicijativa da se Boris Jeljcin podigne na hijerarhiju moći pripadala je Jegoru Ligačevu. U prosincu 1985. Politbiro Centralnog komiteta CPSU -a je Jeljcina preporučio za mjesto prvog tajnika Moskovskog gradskog odbora (MGK) CPSU -a. Dana 24. prosinca 1985., zamijenivši na tom mjestu 70-godišnjeg Viktora Grishina, započeo je aktivan rad na ovom mjestu. Najvažnije faze njegova rada uključuju značajno čišćenje osoblja. Zanimljivo je da je upravo Boris Jeljcin došao na ideju da dan grada proslavi u glavnom gradu.
Na čelu Jeljcinove sigurnosti bio je zapovjednik njegove državne dače Jurij Kožuhov, koji je sam birao svoje zamjenike - privržene - Viktora Suzdaleva i Aleksandra Koržakova. Zanimljivo je da se Juriju Kožuhovu nije žurilo, kako kažu, "voditi svoje zamjenike na mjesto". Odnosno, radili su, ali nisu bili službeno uključeni u sigurnosnu skupinu. Šef osiguranja prije načelnika odjela motivirao je ovu situaciju činjenicom da bi "… Boris Nikolajevič i ja trebali bolje pogledati te ljude …".
Aleksandar Koržakov. Foto: Alexey Svertkov / "Ruska planeta"
Naknadno će Aleksandra Vasiljeviča nazvati "drugim čovjekom u Rusiji", a u to je vrijeme bio 35-godišnji major. Nakon što je radio na terenskoj sigurnosti Jurija Vladimiroviča Andropova, Aleksandar Koržakov obavljao je funkcije višeg operativnog dežurnog 18. odjeljenja. Mora se reći da je Aleksandar Vasiljevič jedini časnik u povijesti Devetke koji je u 30 godina prošao cijeli profesionalni put - od obične kremaljske pukovnije do general -potpukovnika.
Aleksandar Vasiljevič Koržakov službu je započeo u 9. Upravi KGB -a SSSR -a 9. studenog 1968. u pukovniji Kremlj. Već u to vrijeme bio je dio glavnog tima menadžerskog tima za odbojku. "Za sport", kako su rekli u "devetki", u to je vrijeme bio zadužen Vladimir Stepanovich Rarebeard. Nakon odsluženja vojnog roka tijekom Politbiroa Brežnjev, Aleksandar Koržakov ponovno je primljen u upravu. No sada je postao časnički zapovjednik u 2. odjeljku 5. odjela - postrojbi koja osigurava prikrivenu zaštitu ruta zaštićenih osoba, smještenih pokraj pukovnije upravo u Kremaljskom arsenalu.
Zadaće službenika i namještenika ove jedinice bile su osigurati siguran prolaz zaštićenim osobama u svim uvjetima. Uprava odjela privukla je službenike i zaposlenike odjela na rad u mjestima boravka i odmora zaštićenih osoba, tijekom njihovih službenih putovanja po zemlji i inozemstvu. Stoga su časnici 2. odjela 5. odjela bili prvi kandidati za kadrovsku pričuvu 1. odjela, čime je izravno osigurana sigurnost zaštićenih osoba. Znakovito je da je načelnik 5. odjela, u kojem je Aleksandar Vasiljevič započeo svoju profesionalnu karijeru, bio isti onaj Mihail Nikolajevič Yagodkin, koji je na Borovitskim vratima Kremlja u siječnju 1969. najaktivnije sudjelovao u neutraliziranju mentalno bolesnog strijelca Ilyina.
"Za vrijeme Staljina radili smo kao" stoperi "", prisjeća se Alexander Korzhakov. - Samo su oni dobili filcane čizme i toplu odjeću, a mi smo sve morali sami kupiti. S tim su nastale poteškoće jer se, primjerice, ne mogu sve hlače navući preko hlača. Imao sam filcane čizme veličine 48 pa sam mogao obući nekoliko pari toplih čarapa u oštrim zimama.”
Cijena lojalnosti
U veljači 1988. Boris Jeljcin je razriješen dužnosti tajnika Moskovskog gradskog odbora CPSU -a, ali Aleksandar Koržakov nije prekinuo odnos s osobom za čiju je sigurnost bio odgovoran. Jeljcin je to iznimno cijenio i prema Aleksandru Vasiljeviču odnosio se kao prema prijatelju.
Razrješenje Jeljcina s visokog položaja, na kojem je radio točno dvije godine (od veljače 1986. do veljače 1988.), izazvano je mislima, procjenama i prosudbama koje su za to vrijeme bile doslovno revolucionarne. Poznati izraz "Boris, griješiš", koji pripada Jegoru Ligačevu i jezgrovito opisuje situaciju sa vlastitim štićenikom Urala, zvučao je 21. listopada 1987. godine. Četiri mjeseca kasnije, Jeljcin je zaposlen kao prvi zamjenik predsjednika Državnog odbora za izgradnju - nakon odgovorne stranačke funkcije, ovo imenovanje bilo je izuzetno ponižavajuće. Naravno, državna zaštita i privilegirana sigurnost odmah su uklonjene. A Jeljcinovim službenicima za sigurnost, Juriju Sergejeviču Plehanovu, šefu "devetke", preko načelnika 1. odjela, Viktoru Vasiljeviču Aleinikovu, "snažno se preporučilo" da prekinu svaki kontakt s obeščasćenim i, kako se činilo, uronili u zaborav, bivša čuvana osoba. Ovo je bilo vrlo ozbiljno upozorenje, a usmena naredba na čekističkom jeziku praktički je značila kategoričku zabranu. Kolege s odjela razgovarale su i s Aleksandrom Koržakovom o ozbiljnosti situacije.
Sastanak birača s kandidatom za gradsko vijeće Moskve u 161. izbornoj jedinici, prvim tajnikom Moskovskog gradskog odbora CPSU -a, predsjednikom Vrhovnog sovjeta SSSR -a Borisom Nikolajevičem Jeljcinom (u sredini) 1987. Fotografija: Alexander Polyakov / RIA Novosti
No, časnicima KGB -a nikada nisu bili strani čisto ljudski odnosi, pa je 1. veljače 1989. Aleksandar Vasiljevič, odmah nakon što je prošao dnevnu stražu u odjelu, jednostavno i bez razmišljanja došao čestitati Borisu Nikolajeviču rođendan. S istim stavom, Koržakovu se pridružio i njegov drug iz raspuštene sigurnosne skupine Viktor Suzdalev. No, bivši šef osiguranja Borisa Jeljcina, Kožuhov, nije podržao inicijativu svojih kolega. Rođendan je završio u 5 sati ujutro …
Ova očigledna činjenica neposlušnosti, naravno, nije izmakla pažnji operativaca zaduženih za osramoćenog Jeljcina, koji su incident odmah prijavili upravi odjela.
"Šefovi posebno nisu voljeli zdravice koje sam izrekao za Borisa Nikolajeviča", piše Alexander Korzhakov u svojoj knjizi "Boris Jeljcin: Od zore do sumraka". "Ispostavilo se da osramoćeni čelnici Komunističke partije ne bi trebali imati izgleda za budućnost."
U veljači 1989. Jurij Plekhanov otpustio je iskusnog i časnog časnika. Do tada je Aleksandar Koržakov radio sa čuvanim osobama više od 18 godina na gotovo svim mjestima odjela, i to ne samo na poslovnim putovanjima po zemlji i u inozemstvu, već i u Afganistanu, gdje je u sklopu posebne skupine 1. odjela, "devetka" je osigurala sigurnost vođe zemlje Babrak Karmal. Korzhakov je smijenjen na vrlo neobičnoj osnovi. Na razgovoru o "tepihu" u odjelu za osoblje, njegov šef, viši časnik, pristojan čovjek, skrivajući oči, izrekao je "kaznu" vodstva bojniku Koržakovu: "biti otpušten zbog prevelikog staža"..
Inače, u Afganistanu su se ukrstili borbeni putevi bojnika Aleksandra Vasiljeviča Koržakova i Borisa Konstantinoviča Ratnikova. Ovo je vrlo izuzetna činjenica u povijesti formiranja budućeg sigurnosnog sustava za predsjednika Rusije.
Ovo je profesionalno plaćanje za vjernu službu: prvo, rukovodstvo njegova reda povezuje zaposlenika s državnikom, a zatim optužuje svog privrženog časnika za njegovu ljudsku odanost zaštićenoj osobi. To se može pratiti kroz dugu povijest državne zaštite. U istoj su se situaciji našli i Abram Belenky, Nikolai Vlasik i drugi. Ovo je svojevrsni Damoklov mač, koji visi iznad glave priloženog. Takva slika razumljiva je samo onima koji su prošli svoj profesionalni put na ovoj poziciji ili su bili pored onih koji su sami nosili ovaj teret odgovornosti, dijeleći ga sa svojim vođom.
Idući malo naprijed, vrijedno je napomenuti da će pod novom vlašću cijena lojalnosti onima koji su pali u sramotu ostati ista. Godine 1997. Jeljcinov kuhar Dmitrij Samarin i još desetak lojalnih časnika osiguranja bit će otpušteni zbog sudjelovanja u proslavi pobjede Koržakova na izborima za Državnu dumu u Tuli. Kako se ne sjetiti uobičajene fraze: "Oni nisu prvi i nisu posljednji."
Budući ruski predsjednik i njegov najvjerniji tjelohranitelj rastali su se nakratko. Godine 1989. dogodila se senzacionalna i gotovo zaboravljena tajanstvena priča s padom Borisa Jeljcina u rijeku Moskvu kod Nikoline Gore. Sam Boris Nikolajevič rekao je da su ga nepoznate osobe napale i bacile s mosta. Korzhakov je proveo temeljitu istragu ovog slučaja i shvatio da je Jeljcinova verzija nevjerojatna, da očito nešto skriva. Što je točno, prema Aleksandru Koržakovu, ostalo nepoznato. U isto vrijeme prvi ga je nazvao Jeljcin, koji je došao u dvosmislenu situaciju.
Nakon toga, Boris Nikolajevič je pozvao Aleksandra Vasiljeviča da ponovno radi kao njegov privrženik, a Koržakov je prihvatio ovaj poziv. Sporazum među njima može se smatrati prilično neformalnim, jer u SSSR -u nije postojala osobna zaštita, osim 9. Uprave KGB -a, a nije ni moglo biti. A do donošenja Zakona "O privatnoj zaštitarskoj djelatnosti" bile su još cijele tri godine.
Dva druga su služila
12. lipnja 1990. Prvi kongres narodnih poslanika RSFSR -a donosi deklaraciju o neovisnosti republike … u sastavu SSSR -a. Politička karijera Borisa Jeljcina, s kojim je Aleksandar Koržakov stalno i posvuda bio, jačala je. Jelcinova figura na društveno-političkom Olimpu sovjetske države koja je klizila u ponor postajala je sve značajnija. Do ljeta 1991. postalo je jasno da je raspad SSSR -a, a time i njegovih državnih sigurnosnih agencija, uključujući i one odgovorne za zaštitu političkog vodstva zemlje, neizbježan.
Vrijeme zahtijeva brzu i odlučnu akciju. Hitni problem, koji je Aleksandar Koržakov morao odmah riješiti, bio je kadrovski problem: tko će s njim stati iza novog čelnika zemlje? I takvi ljudi su pronađeni.
Zajedno s Koržakovom, njegov drug Boris Konstantinovič Ratnikov bio je angažiran u stvaranju sigurnosne službe. Kao što je već spomenuto, upoznali su se u Afganistanu, gdje je Korzhakov čuvao Babraka Karmala na šestomjesečnom službenom putu od devet, a časnik sovjetskog KGB-a Boris Ratnikov bio je “savjetnik” radne skupine KHAD-a (afganistanske službe državne sigurnosti) tri godine. Boris Konstantinovič kombinirao je profesionalne dužnosti širokog stručnjaka - od zapovjednika borbene skupine i agenta, do operativnog radnika i analitičara.
U travnju 1991. pukovnik KGB -a za Moskvu i moskovsku regiju Boris Ratnikov pozvan je u odjel za sigurnost Vrhovnog sovjeta RSFSR -a, koji je stvoren za čuvanje Borisa Jeljcina. Nakon što je primio poziv, Boris Konstantinovič je napisao ostavku iz KGB -a SSSR -a.
Ti su ljudi postali utemeljitelji nove strukture koja nije imala povijesnih pandana. Dana 19. srpnja 1991., Aleksandar Vasiljevič, poznavajući materiju i razumijevajući profesionalne izglede, transformirao je odjel u Službu sigurnosti predsjednika RSFSR -a (SBP RSFSR). Ukazom predsjednika SSSR -a Mihaila Gorbačova ova je služba nakratko ušla u Upravu za sigurnost pod upravom predsjednika SSSR -a. Nema potrebe misliti da se iza takvog imena odmah gradi čitav niz tjelohranitelja, vozača, zaštitara i drugih specijaliziranih stručnjaka - bilo ih je samo 12.
U kolovozu 1991., neposredno nakon Gorbačovljevog povratka iz Forosa, Boris Ratnikov je pozvan u Kremlj kako bi razgovarao o organizaciji nove strukture državne sigurnosti umjesto 9. Uprave KGB -a SSSR -a. Sam Aleksandar Koržakov bio je na odmoru s Jeljcinom u Jurmali, pa je njegov zamjenik Ratnikov otišao na sastanak s predsjednikom SSSR -a. Bit razgovora svodio se na činjenicu da je bilo potrebno stvoriti novu strukturu za dva glavna lika zemlje.
Tako je nastao "prijelazni" Odjel sigurnosti pod upravom predsjednika SSSR -a, koji je zamijenio legendarnu "devetku" na povijesnoj pozornici. Morate razumjeti u čemu je sukob dvije specijalizirane, ali politički konkurentne strukture: SBP predsjednika SSSR -a, koji je zadržao i osoblje i upravljačke mehanizme ogromne "devetke", i SBP RSFSR, koji se sastoji od 12 ljudi.
Predsjednik RSFSR -a Boris Jeljcin (lijevo) govori u zgradi Vijeća ministara RSFSR -a. Desno - Alexander Korzhakov. 1991. godine. Foto: Valentina Kuzmina i Alexandra Chumicheva / fotohronika TASS -a
Ured Borisa Jeljcina nalazio se u Bijeloj kući. Tamo su Aleksandar Koržakov i Boris Ratnikov, nakon što su skrenuli pozornost na Jeljcinove neobične napade slabosti koji se povremeno javljaju u vrijeme dok je bio u uredu, te nakon što su sami obavili operativni i tehnički pregled, u niši iza jednog od ormarićima pronašli su poznatu "antenu" veličine prosječnog modernog televizora. Bio je to napadački alat - gotovo psihotronsko oružje. Morate shvatiti da je zaštitu upravo te Bijele kuće - Doma Sovjeta izvršilo Ministarstvo unutarnjih poslova, ali kao posebno važan objekt nadzirao ju je KGB SSSR -a. Odnosno, (do sada) KGB -u SSSR -a nije bilo teško instalirati ne samo operativnu opremu za slušanje, već i mnogo ozbiljnije uređaje.
Povratak GUO -a
Dana 12. lipnja 1991., Boris Jeljcin je narodnim glasovanjem izabran za predsjednika Rusije. Međutim, to nije odmah podrazumijevalo stvaranje posebne strukture radi njezine sigurnosti. To se dogodilo kasnije, 14. prosinca 1991. godine, kada je na temelju praktički nepromijenjene strukture Devetke stvoreno Glavno ravnateljstvo za zaštitu (GUO) RSFSR -a. Na čelu ga je bio Vladimir Stepanovich Rarebeard - stari prijatelj Aleksandra Vasiljeviča i u "devetki", i, što je važno, u Afganistanu, gdje se u ratnim uvjetima ljudske kvalitete nisu provjeravale riječima, već djelom. Prije formiranja GUO -a, Vladimir Redkoborody vodio je Odjel sigurnosti pri Uredu predsjednika SSSR -a - tako se transformirana "devetka" zvala od 31. kolovoza 1991. godine.
Točno godinu dana kasnije, 12. lipnja 1992., drugi kolega i prijatelj Aleksandra Vasiljeviča, Mihail Ivanovič Barsukov, došao je zamijeniti Vladimira Stepanoviča Rijetkobradog.
U novoj državnoj strukturi Aleksandar Koržakov postao je prvi zamjenik šefa GUO -a - general Mihail Barsukov. U isto vrijeme, Aleksandar Vasiljevič je bio na čelu Predsjedničke službe sigurnosti (SBP), koju je sam stvorio, jedne od najvažnijih neovisnih jedinica GUO -a.
Zapravo, GUO je bila ista "devetka", s jedinom razlikom što se odjel sigurnosti prve osobe države, u 9. Upravi KGB -a SSSR -a, koji je bio dio 1. odjela, ovdje popeo na razina neovisne jedinice. GUO je na isti način nastavio osiguravati sigurnost osoba "po nalogu vodstva zemlje" uz pomoć preimenovanog 18. ogranka 1. odjela "devetke".
Valja napomenuti da GUO za Aleksandra Vasiljeviča nije samo kratica: on pridaje veliku važnost tradiciji sigurnosnog poslovanja i visoko cijeni sigurnosnu službu Josipa Staljina, koja se isto zvala.
"Kad sam došao u stražu, naši su mentori bili iskusni časnici koji su radili u Staljinovoj straži", prisjeća se Aleksandar Koržakov. - Na primjer, potpukovnik Viktor Grigorievich Kuznetsov. Učili smo iz uputa za službenike sigurnosti razvijenih u Devetoj upravi. Ove upute napisane su nakon Staljinove smrti, na temelju iskustva njegovog GUO -a. Tamo je jasno rečeno da je časniku službe sigurnosti najvažnije mjesto. Analitika, gađanje, borba prsa u prsa-to je sve kasnije. I sada pokazuju na TV -u: predsjednik neke zemlje hoda, a oko njega su tako snažni momci u tamnim naočalama. Svojim sam dečkima uvijek govorio o ovim naočalama: ne nosite ih, nećete ništa vidjeti …
No, ne radi se samo o prijenosu iskustva. Staljinistička GUO bila je posebna nadnacionalna struktura, neovisna o bilo kojim ministarstvima, odjelima ili službama. U Staljinovoj gardi bila je izreka: "Zastavnik Kremlja jednak je sibirskom generalu." Status zaposlenika GDO -a imao je ogromnu težinu, a kod mnogih je izazvao strah. Što se tiče zaštite vlade, GUO je bio iznad svih časnika sigurnosti.
Nakon Staljinove smrti, po nalogu Hruščova, Uprava za sigurnost prebačena je u KGB - u nedavno osnovanu Devetu upravu. To je, po mom mišljenju, bila velika greška. Odbor je vodio Vladimir Semichastny, koji nije imao nikakve veze s obavještajnim, kontraobavještajnim ili sigurnosnim pitanjima: Hruščov je jednostavno na to najvažnije mjesto imenovao osobu koja mu odgovara.
Osim toga, zaštita života glavne osobe u zemlji najviši je državni zadatak. A nakon premještanja u KGB, načelnik osiguranja glavnog tajnika imao je nad sobom najmanje dvadesetak načelnika. Mogli su mu dati bilo kakvo naređenje - na primjer, da čuvanu osobu ostavi u opasnosti. To se, inače, dogodilo 1991. s Gorbačovom, dok je bio u Forosu. Šefa njegova tjelohranitelja Vladimira Medvedeva posjetili su šef devetke Jurij Plehanov i njegov zamjenik Vjačeslav Generalov, naredili da se uklone stražari, a samog Medvedeva poslali su u Moskvu. Kako bismo izbjegli takav rizik, kad je Jeljcin došao na vlast, odlučili smo se vratiti staljinističkoj shemi."
Antipod KGB -a
Koju je staljinističku shemu organiziranja službe sigurnosti šefa države spomenuo Koržakov? Zapravo, SBP je bio predsjednikov univerzalni operativni alat. Njegovo protivljenje KGB -u sastojalo se u izravnom podređivanju službe samom predsjedniku, sa svim ovlastima koje proizlaze iz ove odredbe. Povučemo li povijesne paralele, tada je SBP zamišljen kao analog iste sveruske Čeke, samo podređen šefu države sa pravima sličnim ministarstvu odvojenom od Vijeća ministara. Dakle, SBP je imao pravo zapošljavati osoblje bez pristanka bilo koga drugog. Čelnika SBP -a mogao je imenovati i smijeniti samo predsjednik Rusije. U skladu s tim statusom, UBP -u su dodijeljeni posebni zadaci. A zaštita predsjednika Rusije bila je samo jedna od njih. Kad je Statut o UBP -u predstavljen u predsjedničkoj administraciji, zbunjenost osobe zadužene za pravna pitanja prkosila je opisu.
Dana 3. rujna 1991. Aleksandar Koržakov je na čelu ove nove strukture, stvorene za sadašnjost, koja zahtijeva hitno rješenje državnih zadataka.
"Za SBP smo odabrali najbolje stručnjake iz cijele zemlje", kaže Aleksandar Vasiljevič. - Glavni i jedini kriterij odabira bila je profesionalnost. Sa mnom su radili superprofesionalci. Ovu sam službu nazvao "tim ruskih specijalnih službi" i ponosan sam što sam imao takve podređene."
“Kad sam dobio zadatak da radim s kadrovima, u Kremlj sam doveo desetak iskusnih“afganistanskih”časnika, dodaje Boris Ratnikov. - Bili su zlatni momci. Sposobni, čistih ruku, nikakvo mito ih ne bi moglo podmititi. Nisu otišli toliko služiti Jeljcinu koliko su radili za Koržakova, koji je uživao bezuvjetni autoritet među "Afganistancima". Bilo je jako važno. Predsjednik tada nije vjerovao ni KGB -u (vjerujući da članovi odbora nastavljaju raditi za komuniste) ni Ministarstvu unutarnjih poslova. Stoga nova usluga nije stvorena kao obična sigurnosna struktura, već kao antipod KGB -u. Bila je to, zapravo, posebna služba, koja je osim što je štitila šefa države, bila odgovorna i za rješavanje pitanja državne sigurnosti. Njegovi zadaci uključivali su prikupljanje i vrednovanje informacija o procesima u politici, ekonomiji, financijama, obrani, industriji i javnom životu."
U strukturi SBP -a, prema zadaćama koje se odražavaju u njegovom temeljnom položaju, dodijeljeni su i odgovarajući odjeli slovima (označeni slovima). Tako je u upravi Kremlja, odnosno u vladi, stvoreno odjel za borbu protiv korupcije. Jedan od pododjela ove službe dobio je neformalni naziv "Odjel za intelektualnu podršku". Zapravo, to je bila antikrizna služba UBP-a. Pod vodstvom Borisa Ratnikova bila je angažirana na praćenju situacije u zemlji i inozemstvu, prikupljanju znakova i detaljnoj analizi mogućih prijetnji sigurnosti države i njezinih najviših dužnosnika.
Poseban smjer rada odjela bio je povezan s proučavanjem i suzbijanjem takozvanih "psi-tehnologija" vlastitim snagama. S tim u vezi, zaposlenici odjela su oštro kritizirani više puta. Na primjer, poznati znanstvenik Eduard Kruglyakov nazvao je Borisa Konstantinoviča Ratnikova i njegovog kolegu Georgija Georgieviča Rogozina "šarlatanima". Pitali smo Borisa Konstantinoviča kako to može komentirati.
"Takve stvari mogle su se reći zbog nedostatka pouzdanih informacija o našem radu", kaže Boris Ratnikov. - Nitko od nas u Kremlju nije radio nikakvu vrstu ezoterije ili misticizma. Da, koristili smo psi tehnologije koje je razvio KGB kao alat za praćenje potencijalnih i stvarnih prijetnji Rusiji i visokim dužnosnicima. Sve informacije zaprimljene na ovaj način provjeravale su se putem obavještajnih i protuobavještajnih agencija i tek nakon što je vodstvu prijavljena potvrda."
Alexander Korzhakov također visoko cijeni rad ovog odjela: „Nakon što su na temelju njihovog praćenja šest mjeseci predviđali događaje u listopadu 1993., nisam imao ni najmanji razlog da im ne vjerujem. Podaci koje pruža ova usluga uvijek su bili korisni i točni.”
Curenje informacija
U tim burnim vremenima privatizacije i "razvoja demokracije" u svakom smislu, samo slijepi nisu mogli vidjeti da sukob između predsjednika i predsjednika Vrhovnog sovjeta već dugo traje. Pa, UBP nije samo znao za to, već je u skladu sa svojim "zakonskim zadaćama" pokušao pomoći strankama da pronađu razuman sporazum u interesu zemlje.
Boris Ratnikov. Fotografija iz osobne arhive
„Kad je Ruslan Khasbulatov bio predsjednik Vrhovnog sovjeta“, kaže Boris Konstantinovič, „bolje sam ga upoznao, jer sam na dužnosti bio uključen u operativni razvoj sive ekonomije. Zamolio me da mu pomognem razumjeti ovo pitanje. Bio je kompetentan stručnjak pa mi je s njim bilo lako i uspostavili smo odnos od povjerenja.
Jednom sam u zimu ili proljeće 1993. upitao: "Ruslan Imranovich, zašto nalazimo zajednički jezik, ali ti i predsjednik ga ne možete pronaći?" Odgovorio je: "Vidite, ne mogu toliko piti. Nisam uopće navikao na konjak. Mogu popiti malo vina, ali u takvim dozama ne mogu podnijeti, samo ću se osjećati loše."
Kad se okupljao uski krug, Boris Nikolajevič zaista je mogao popiti puno konjaka i ne napiti se, dok su drugi "pukli", a on je bio najbolji. Tada sam Khasbulatovu savjetovao: "Prije sastanka stavi u aktovku bocu dobrog vina. A kad dobiju konjak, ispričaj se, reci da si orijentalna osoba i da piće jakog alkohola nije u tvojoj tradiciji, ponudi im i vino. Općenito, ne morate reći Jeljcinu. Dopustite mi da dogovorim sastanak s njim, objasnite što želite i sukob će biti riješen."
Zatim sam razgovarao s Aleksandrom Koržakovom i on se dogovorio s Borisom Nikolajevičem. Sastanak se dogodio, ali sve je pošlo po zlu. Koržakov mi je rekao da je Khasbulatov zaista dobio vino, a Jeljcin je, kao i obično, dobio rakiju. Pa, kako sam shvatio, nakon što je već bio prilično pijan, Jeljcinu se nije svidjelo što mu se Khasbulatov protivio, pa ga je ili gurnuo ili udario. Kakva će osoba s Kavkaza tolerirati tako nešto? Naravno, Khasbulatov mi je tada napisao poruku: kažu, vjerovao sam ti, i tako je sve završilo. Žao mi je što sam pristao i ne želim ulaziti u nikakve pregovore”.
Boris Ratnikov uručio je ovu poruku Aleksandru Koržakovu. I sam Koržakov je u svojoj knjizi spomenuo da je predsjednikov lakat "napravio neku vrstu neugodnog pokreta". Međutim, bilo bi više od pretjerivanja reći da je ova ružna epizoda izazvala tragediju u listopadu 1993. godine. Prema Borisu Ratnikovu, to je postalo više točka bez povratka. Krv se mogla izbjeći nakon tog neuspjelog sastanka.
"Dio Jeljcinove pratnje namjerno je doveo situaciju do krajnjih granica kako bi svima pokazao tko je šef u zemlji", smatra Boris Konstantinovič. - Pobunjeni zastupnici lansirani su u Bijelu kuću, zatim opkoljeni i tako je počelo. A moglo se i na pametan način - promijeniti stražu noću u svoju i mirno zapečatiti sve urede. Zamjenici bi dolazili na posao, ali im jednostavno nije bilo dopušteno ući i ne bi bilo potrebe nikoga ustrijeliti. Ponudili smo ovu opciju. No lokalnim je demokratima bila potrebna akcija zastrašivanja i krvi …”.
Prema Koržakovu, razlog zašto se pucnjava nije mogla spriječiti bio je drugačiji: „Nismo samo ponudili ovu opciju, već smo dva puta pokušali zapečatiti parlamentarne urede, ali oba puta smo bili spriječeni nepredviđenim curenjem informacija. Korištene su i druge metode za gašenje žara "pobunjenog" Vrhovnog sovjeta. Jeljcin i njegova pratnja uspjeli su uvjeriti većinu zastupnika da se ne protive predsjedniku. Do početka oružanog sukoba u Bijeloj kući nije ostalo više od 150-200 od tisuću zastupnika. No situacija je ipak izmaknula kontroli, počela je pucnjava, pobunjenici naoružani do zuba napali su Ostankino i krvoproliće se više nije moglo izbjeći."
Sigurnosni radni dani
Kad je počeo prvi rat u Čečeniji, Dudajev je imao cijeli popis ljudi iz ruskog vodstva koje je trebalo fizički eliminirati. No, borbeno jačanje sigurnosti omogućilo je spriječiti sve moguće pokušaje života prvih osoba Rusije. Na pitanje jesu li službenici sigurnosti morali zaista spasiti život predsjednici, Aleksandar Koržakov odgovara: „Samo od njega samog. Vozio je vrlo neoprezno. Jednom sam se zaključala u kupalištu - jedva su me izvukli van …”.
Najuspješnijim tijekom svoje službe kod Jeljcina, Koržakov smatra specijalnu operaciju koju je SBP izveo u svibnju 1996. godine prilikom potpisivanja dekreta o okončanju rata u Čečeniji i povlačenju trupa iz republike.
"Nakon pregovora, odveli smo delegaciju Yandarbieva na državnu daču na odmor, a rano ujutro predsjednik je odletio u Čečeniju", kaže Aleksandar Vasiljevič. “Tamo su nas čekali: skupina specijalnih snaga bila je spremna primiti Jeljcina tri tjedna.
Bila je to epizoda propagandne kampanje kada je Jeljcin potpisao dekret o prestanku neprijateljstava na tenku. Čečenska delegacija našla se kao da je "držana kao talac". Operacija s posjetom Čečeniji uspjela je jer ovaj put nismo dopustili curenje informacija. Nitko iz predsjedničke administracije nije znao da leti za Čečeniju."
U svojoj knjizi, Alexander Korzhakov, ne bez ponosa, spominje da se Jeljcinovi stražari nisu bavili političkom cenzurom i da su općenito bili demokratski. Toliko da je tijekom masovnih događanja bilo tko mogao prići predsjednici i postaviti pitanje. Odlučili smo o tome detaljnije razgovarati.
"Bilo tko, ali ne bilo tko", kaže Aleksandar Vasiljevič. - Prije nego što me pustite čuvanoj osobi, pogledat ću ravno kroz tu osobu. Na "stazi" sam stajao osam godina. I mogu reći da iskusnom službeniku za osobnu sigurnost nije teško identificirati uljeza. Nešto u ponašanju osobe zasigurno će odati njegove namjere, glavna stvar je pažljivo pogledati."
Od sovjetskih vremena postojala je i praksa sofisticiranih sigurnosnih provjera. Inspektori mogu postaviti "lutku" bombu ili neki drugi sumnjivi predmet na "stazu", a ako je stražari nisu pronašli, to se smatralo negativnim rezultatom. Ovom vrstom kontrole službenici sigurnosti razvili su izvanrednu moć promatranja.
Za vrijeme Jeljcina, ruski dužnosnici često su putovali u Sjedinjene Države. S tim u vezi, zaposlenici SBP -a morali su blisko komunicirati sa svojim američkim kolegama iz Tajne službe. U ovom zajedničkom radu nije bilo problema.
"Imali smo normalne partnerske odnose jer su nam se ciljevi poklapali", kaže Boris Ratnikov. - U znak privremenog partnerstva dali smo im votku, a oni nama viski, ali što je najvažnije, imali smo jasne dogovore kako se ponašati tijekom međunarodnih događaja. Problemi nikome nisu trebali i to nas je približilo."
Istodobno, pristup radu za naše i američke sigurnosne službe ne podudara se u svemu.
"Za razliku od nas, pokušali su uzeti brojke", primjećuje Alexander Korzhakov. - Na primjer, 1985. godine, na sastanku Gorbačova i Reagana u Švicarskoj, bilo je 18 ljudi, a Amerikanaca je bilo oko 300. Noću smo sami čuvali svoj teritorij, a imali su čitavu hrpu agenata, ogradili su cijeli hotel. Čak i sada, u Sjedinjenim Državama, zaštita najviših dužnosnika višestruko je brojnija od naše.
No, sveukupno, Tajna služba ostavila je vrlo dobar dojam. S njima smo prijatelji još od Nixonovih dana i bili smo zainteresirani za njihov rad. Kad je 1981. došlo do pokušaja Reaganova života, nitko se od njegovih tjelohranitelja nije uplašio - bacili su se pod metke! Njihova je motivacija financijski pojačana: američke posebne službe imaju vrlo dobar "društveni sustav", zaposlenici se ne moraju brinuti za svoju budućnost. I ovdje se dogodi da radiš 40 godina pa odeš bez mirovine …”.
Zanimljivo je da je Tajna služba nastala kao odjel američkog Ministarstva financija i do 2003. bila je podređena samo njoj. A onda je prebačena u NSA (Agenciju za nacionalnu sigurnost), koja je poznata po prisluškivanju stranih političara i gospodarstvenika. A to bi, s gledišta Koržakova, moglo okončati političku neovisnost američke sigurnosne službe.
Nakon pregovora čelnika i vlada G8, Boris Jeljcin je, napuštajući hotel, proveo pet minuta razgovarajući sa stanovnicima Denvera (na slici). Foto: Alexandra Sentsova i Alexandra Chumichev / TASS
"Obiteljske" svađe
Međutim, zaštita najviših državnih dužnosnika teško može biti izvan politike. A pod Jeljcinom, SBP se našao u samom središtu političkih kontradikcija. Proces pljačke zemlje već je bio u punom jeku, a Jeljcin je shvatio da je potrebno barem ne dopustiti da se sve potpuno opljačka.
„U ovoj situaciji,“kaže Boris Ratnikov, „predsjednik nam je povjerio borbu protiv korupcije. KGB je rastjeran, a u Rusiji nije ostalo nijedno tijelo za borbu protiv korupcije osim naše službe. Dobili smo upute da preuzmemo kontrolu prodaje oružja, za to je, po nalogu Jeljcina, stvoren odjel "B". Nakon predsjedničkih izbora 1996. morali smo preuzeti kontrolu nad Roskomdragmetom, gdje su se također događale sve vrste prekršaja."
Tako se Jelcin do određene točke planirao boriti protiv pljačke zemlje i u ovoj se borbi oslanjao na svoju službu sigurnosti.
"Da je Nikolaj Vlasik ostao u Staljinovoj straži, Staljin bi bio živ", odražava Aleksandar Koržakov. - Ali Vlasik je smijenjen, a njegova sigurnosna služba raspuštena. Stoga je Staljin ubijen. A da je Koržakov 1996. ostao pod Jeljcinom, ne bi bilo Berezovskog i Chubaisa. No, predsjednik je promijenio svoju politiku i stavio se na stranu naših neprijatelja."
Evo nešto za pojasniti. Korzhakov je smijenjen s mjesta čelnika SBP -a tek u ljeto 1996. nakon nezaboravnog skandala s kutijom ispod Xeroxa. To znači da su se Berezovski i drugi oligarsi počeli pojavljivati u Kremlju čak i za vrijeme Koržakova. Gdje su on i njegovi podređeni prije gledali?
„Da donošenje odluka ovisi samo o nama“, odgovara Boris Ratnikov, „mogli bismo to spriječiti. No, pitanje koga pustiti u Kremlj, a koga ne, nije rješavala sigurnosna služba, već predsjednički ured. Jeljcin je sve odlučio na svoj način i nije tolerirao naše prigovore, slušajući mišljenja svojih drugova koji piju. Pokušaji Koržakova da "filtrira" takve osobe izazvali su buru ogorčenja predsjednika.
Oduprli smo se koliko smo mogli - negdje preko agenata, negdje nasilnim akcijama, na primjer, stavili smo Gusinskyjeve momke u snijeg s licima. Korzhakov je uspio smijeniti s vlasti mnoge otvorene kriminalce koji su obnašali dužnosti guvernera, gradonačelnika, saveznih dužnosnika. No u većini slučajeva takve su inicijative naišle na otvoreno protivljenje vodstva."
U svojoj knjizi Aleksandar Vasiljevič piše da je više puta predsjedniku i premijeru dostavljao popise korumpiranih dužnosnika, ali su gotovo svi oni koji su uključeni u te popise sigurno ostali na svojim mjestima. Ali oni koji su pokazali prekomjerni žar u borbi protiv zloupotreba vlasti (poput, primjerice, Vladimira Polevanova, koji je zamijenio Chubaisa na mjestu predsjednika Odbora za državnu imovinu), naprotiv, vrlo su brzo izgubili svoja mjesta.
"Na Jeljcina se moglo utjecati na dva načina - putem alkohola i obitelji", kaže Boris Ratnikov. - Bilo ga je nemoguće podmititi novcem: da su mu ponudili mito, ispunio bi mu lice. Kad je Jeljcin postao predsjednik, isprva su on i njegova obitelj živjeli skučeno i to je mirno prihvatio. No njegova kći Tatiana ubrzo je osjetila ukus za luksuzan život. I ne čudi: Abramovič je bila spremna platiti svaku njezinu želju. Berezovsky je u to vrijeme dijelio automobile s desne i lijeve strane, nije požalio darove za predsjednikovu kćer. Naravno, takvi su "argumenti" očito nadjačali argumente Službe sigurnosti."
Ne zaboravite da je briga o Jeljcinu zauzela gotovo sve radno vrijeme Aleksandra Koržakova. Bio je i šef SBP -a i predsjednikov osobni tjelohranitelj. Koržakovu je bilo potrebno puno napora da na neki način zaštiti čuvanu osobu od zlouporabe alkohola. Za to je razvijena posebna operacija "Zalazak sunca": uzeo je tvorničke boce votke, razrijedio ih napola vodom i smotao uz pomoć aparata koji su donirali njegovi drugovi iz Petrovke, 38.
Od proljeća 1996. Jelcinova kampanja za ponovni izbor za predsjednika Ruske Federacije dodana je svim ostalim odgovornostima. Da bi se razumjelo operativno stanje tog vremena, potrebno je razumjeti vrlo popularan izraz "sedam banaka", koji je u to vrijeme bio vrlo popularan.
Prema Borisu Berezovskom, koji je izrazio jednom od stranih medija, sedam oligarha koje je poimence nabrojao kontrolirali su više od 50% ruskog gospodarstva i utjecali na donošenje velikih političkih odluka. A to je bila stvarnost koju nije mogla zanemariti ni predsjednička služba sigurnosti. "Semibankirshchina" je praktički sponzorirala nadolazeću izbornu kampanju Borisa Jeljcina. Ali ovaj savez nije imao nikakve veze s interesima zemlje. To je bila privremena težnja bogatih poduzetnika da zadrže povoljan režim za njih, doprinoseći njihovom osobnom bogaćenju.
Dakle, Aleksandru Vasiljeviču nije preostalo više od dva sata za poslove službe, uključujući upoznavanje s analitičkim podacima koje je dostavio odjel za intelektualnu podršku na čelu s Borisom Ratnikovim.
"Čuvati se" ili "spriječiti"?
24. srpnja 1995. šef GUO -a Mihail Barsukov postao je šef FSB -a Rusije. Njegov bivši položaj zauzeo je Jurij Vasiljevič Krapivin. U 9. Upravi KGB -a SSSR -a, slijedeći "tradicionalni" put časnika sigurnosti, Jurij Vasiljevič je bio na čelu zapovjedništva Velike kremaljske palače, a zatim je izabran za tajnika stranačke organizacije uprave. Treba shvatiti da je u to vrijeme to bio praktički “neslužbeni” zamjenik pročelnika odjela.
Dana 19. lipnja 1996. GDO je reorganiziran i preimenovan u FSO (Federal Security Service) Ruske Federacije. Vodeće mjesto zadržao je Yuri Krapivin do 7. svibnja 2000. godine. Od 18. svibnja 2000. ovu funkciju trajno obnaša Evgenij Aleksejevič Murov. Njegovo mjesto 27. studenog 2001. postalo je poznato kao ravnatelj Federalne službe sigurnosti Ruske Federacije, a to je ime preživjelo do danas.
Usprkos ljubavi Aleksandra Koržakova prema skraćenici GUO, ideja o formiranju Federalne službe sigurnosti pripala je njemu. Zapravo, samo je vrijeme za sistemsku formalizaciju. Smisao transformacije bio je, prvo, davanje rastuće kvalitativne i kvantitativne zaštite statusa savezne posebne službe. Drugo, situacija se razvila na takav način da su guverneri i, kako je to prikladno rekao Aleksandar Koržakov, "mini-predsjednici" doslovno "voljom vremena" formirali svoje straže. Ideju FSO -a oduševljeno je prihvatilo regionalno vodstvo zemlje. Osobe koje je identificirao čelnik regije obučene su i certificirane za časnike FSO -a Rusije. Sama struktura dobila je "referentne točke" u svim regijama bez iznimke.
Treće, pojavila se ozbiljna potreba za formalnim ocrtavanjem statusa i pravne osnove djelovanja brojnih sigurnosnih jedinica, zapravo mobilnih privatnih vojski, koje su u cijeloj zemlji stvarale brzo rastuće oligarhe željne osobne moći.
Samo vrlo neoprezan biznismen ili političar u to vrijeme nije se okružio tjelohraniteljima, a najopasnije je bilo to što je država znala za njih, ali nitko ih nije namjeravao kontrolirati. Ako pomno pogledate povijest domaćeg privatnog osiguranja, primijetit ćete da je upravo u to vrijeme izraz "tjelohranitelj" povučen iz tržišnog optjecaja. GDO je morao uspostaviti privatne specijalne snage bogatih ljudi koji su zamišljali da su gospodari zemlje, iako to nije bila njegova izravna funkcija. Kako primjećuje Alexander Korzhakov, specijalne snage Berezovskog, sigurnosna struktura grupe Most Gusinskog i drugih "heroja tog doba" predstavljale su stvarnu prijetnju ne samo konkurentima, već i SBP -u, a prema tome i samom predsjedniku, da su njihovi vlasnici dali nalog uništiti vođu zemlje.
Prema Koržakovu, poznata pokazna akcija SBP -a 2. prosinca 1994. protiv naoružanih stražara tajkuna Vladimira Gusinskog, koji su otvorili vatru na automobil SBP -a u blizini zidina kabineta gradonačelnika Moskve, dobila je snažan odgovor u zemlji i poslužio je kao ozbiljan signal oligarhima o tome tko je gazda u zemlji. A u tisku je ovaj vrlo ozbiljan događaj sa stajališta državne sigurnosti prikladno nazvan "licem u snijegu".
"Uvjerio sam Jeljcina da je potrebno legalizirati aktivnosti svih ovih momaka oružjem", prisjeća se Koržakov. - Ideju su "s praskom" prihvatili svi guverneri. Ni oni uopće nisu htjeli da će se nečiji tjelohranitelj jednoga dana pomahnitati i nekoga ustrijeliti. Registrirali smo sve tjelohranitelje u FSO -u, povremeno ih zvali na studij. Osim što su sada svi počeli legalno raditi, imamo priliku pratiti što se događa u okruženju čelnika regija."
Tako je povijest FSO -a započela u ljeto 1996. godine. Samo se njegov daljnji razvoj odvijao bez Aleksandra Koržakova. Tijekom predsjedničkih izbora 1996., kao rezultat posebne operacije SBP -a za utvrđivanje vodstva SBP -a, "nosači" Lisovsky i Evstafiev privedeni su dok su napuštali Bijelu kuću s pola milijuna dolara u fotokopirnici.
Kako bi prešutio ovu ružnu činjenicu, predsjednikova oligarhijska pratnja pokrenula je glasine da Koržakov cilja na Jeljcinovo mjesto i da ima rejting veći od predsjednika. Ako zatočenici ne budu pušteni, zaprijetili su da će otkriti istinu da je Jeljcinova kampanja financirana američkim novcem. Koržakov je otpušten sa skandalom, zatim je smijenjen i njegov zamjenik Georgij Rogozin, a Boris Ratnikov je nakon nekog vremena otišao raditi u Bjelorusiju. Nakon toga, prema riječima naših heroja, nije se imao tko miješati u neobuzdanu "privatizaciju" u Jeljcinovom FSO -u.
Foto: Vitaly Belousov / TASS
Mjesto Aleksandra Koržakova zauzeo je ađutant predsjednika Rusije Anatolij Leonidovič Kuznjecov i držao ga do 2000. godine. Nakon ostavke Borisa Jeljcina, Anatolij Leonidovič, u skladu s važećim zakonodavstvom, nastavio je raditi s obitelji prvog predsjednika Rusije, osiguravajući sigurnost Naine Jelcin nakon smrti njenog supruga.
U radu s osobljem specijalizirane strukture, prema riječima Aleksandra Koržakova, od početka 2000 -ih, kontinuitet u slavnom lancu profesionalnih tradicija postao je implicitan.
"Nakon nas, došli su ljudi koji nisu imali pojma da rade na sigurnosti", smatra Aleksandar Vasiljevič. - Nema iskustva, nema obrazovanja. Potrebno je da je osoba prvo služila vojsku, stekla barem neko iskustvo u čuvanju vrata, skladišta, odnosno, stekla iskustvo u stražarskom radu, razvila profesionalne vještine stražara. Oni koji nisu služili kao vojnici, nego su odmah postali generali, to nikada neće razumjeti. On će dodijeliti zadatke svojim podređenima, ali neće moći provjeriti njihovu provedbu."
Međutim, sasvim je moguće da ovdje u Aleksandru Koržakovu postoji određena količina ogorčenosti zbog nepravednog otkaza. Uostalom, nema razloga tvrditi da trenutni FSO ne radi svoj posao.
"Da, oni pružaju mir", odgovara Koržakov, "ali to rade sve više i više po principu" čuvaj se ". Tipičan primjer takvog rada su prazne ulice tijekom Putinove inauguracije u svibnju 2012. godine. I ne smijemo “ne pustiti”, već spriječiti”.
"Nisam upoznat sa sadašnjim zaposlenicima FSO -a i njihovim radom", kaže Boris Ratnikov. "Naređeno nam je da odemo tamo."
Bilo kako bilo, očito je da je glavni arbitar u procjeni rada bilo koje sigurnosne službe vrijeme. Tko god je uspio spriječiti sve moguće prijetnje, pobjednik je, a pobjednici se, kao što znate, ne ocjenjuju.
Ovako funkcioniraju sve posebne službe - detaljne informacije o njihovom radu mogu se objaviti tek nakon što je zastara istekla, pa čak ni tada ne uvijek … Kako su rekli u jednom popularnom filmu: "Prvo pravilo Fight Cluba je da nikome ne govorim o Fight Clubu."
Zaista, za vrijeme Staljina nikome ne bi palo na pamet da se šira javnost posveti detaljima rada Nikolaja Vlasika i njegovih podređenih. Pod Brežnjevom su aktivnosti službe Aleksandra Ryabenka bile pokrivene istom tajnom, Vladimir Medvedev je objavio svoje memoare nakon što je Gorbačov napustio predsjedništvo, a ovaj lanac se može nastaviti.
Dok ne dođe vrijeme, javnost ostaje uglavnom nagađati o unutarnjoj "kuhinji" zaštite prvih osoba. Štoviše, što se tiče sigurnosti, izreka "Nema vijesti nije najbolja vijest" sasvim je istinita. No, jednom ćemo se, vjerojatno, moći upoznati sa sjećanjima sadašnjih zaposlenika Federalne službe sigurnosti. I naučit ćemo mnogo zanimljivih stvari za sebe. U međuvremenu, nadajmo se da će FSO Ruske Federacije nastaviti uspješno osiguravati sigurnost povjerenih mu čuvara, a time i Rusije u cjelini.
Također bih želio da se dugoročna tradicija ruske zaštite nastavi čuvati stoljećima. I kako njezina povijest, u kojoj ima toliko primjera istinske hrabrosti, predanosti i odanosti, nikada ne bi bila zaboravljena, a njezina uloga svjetskog lidera na ovom specifičnom području ne bi bila izgubljena.
