Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta

Sadržaj:

Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta
Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta

Video: Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta

Video: Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta
Video: Hrvatska vojska u vojnoj misiji u BiH: Čija vojska je odbranila BiH? 2024, Svibanj
Anonim

Protuzračna obrana Čehoslovačke. Sustav protuzračne obrane Čehoslovačke dosegao je vrhunac svoje moći 1990. godine. Samo je glavni grad Čehoslovačke, Prag, bilo pokriveno s desetak protuzračnih raketnih divizija-S-75M / M3, S-125M / M1A i S-200VE, smještenih na stacionarnim položajima. Međutim, više od polovice sustava protuzračne obrane snaga protuzračne obrane Čehoslovačke bili su raketni sustavi prve generacije koji su zahtijevali punjenje tekućim gorivom i oksidantom.

Slika
Slika

Raspored položaja raketnog sustava protuzračne obrane na teritoriju Čehoslovačke od 1989. godine

Početno naoružavanje novih višekanalnih protuzračnih raketnih sustava S-300PMU s projektilima na kruto gorivo prekinuto je zbog raspada "socijalističkog tabora" u istočnoj Europi. Također, zaustavljene su planirane isporuke novih mobilnih sustava za vojnu protuzračnu obranu.

Protuzračne raketne snage Češke Republike

Nakon napuštanja komunističke ideologije, Čehoslovačka nije dugo ostala jedinstvena država. Dana 1. siječnja 1993., kao rezultat sukoba između nacionalnih političkih elita, Češka i Slovačka Savezna Republika službeno su podijeljene na Češku i Slovačku. Godine 1994. službeno su riješena glavna pitanja podjele vojne imovine čehoslovačkih oružanih snaga. Za razliku od procesa raspada drugih država, koji se dogodio kao posljedica poraza Sovjetskog Saveza u Hladnom ratu, stjecanje suvereniteta Češke i Slovačke odvijalo se mirno. Stranke su, bez mnogo spora, uspjele dogovoriti sporazumnu podjelu vojnog naslijeđa naslijeđenog od dobro opremljene vojske, koja se smatrala jednom od borbeno najspremnijih u istočnoj Europi.

Slika
Slika

Pogođena područja čeških sustava protuzračne obrane S-75M3, S-125M1A i S-200VE od 1994.

Već četiri godine nakon sloma komunističkog režima, broj radarskih mjesta i raketnih sustava protuzračne obrane višestruko se smanjio. Godine 1991. otpisani su svi zastarjeli kompleksi SA-75M sa stanicom za navođenje dometa 10 cm. Do 1994. godine u Češkoj su svi sustavi protuzračne obrane S-75M stavljeni u pričuvu, a tri od pet sustava protuzračne obrane C-200VE uklonjeni su s borbene dužnosti. Naglo smanjenje financiranja vojnog proračuna dovelo je do činjenice da su snage protuzračne obrane Češke Republike već 1998. godine napustile sustave protuzračne obrane C-73M3 i C-200VE, koji su u to doba bili sasvim novi. Kraj ideološke konfrontacije između Istoka i Zapada i raspad Organizacije Varšavskog pakta doveli su do činjenice da je češko vodstvo, iako je rizik od velikog oružanog sukoba svelo na minimum, odlučilo da bi bilo neracionalno držati komplekse s tekućim protuavionskim projektilima na borbenim položajima, čija je operacija zahtijevala znatne troškove. Međutim, usluga niskoplaninskih kompleksa S-125M1A također je bila kratkog vijeka; posljednji kompleksi Neva u Češkoj umirovljeni su 2001.

Za razliku od sustava protuzračne obrane koji se nalaze na stacionarnim položajima, vojni pokretni protuzračni sustavi nisu bili podvrgnuti tako velikim smanjenjima. Prije svega, Česi su se riješili zastarjelih, neučinkovitih sustava Strela-1M i raketnih sustava protuzračne obrane Krug, koji su u radu vrlo problematični. Na kraju Hladnog rata Čehoslovačka narodna armija imala je sedam "kubanskih" pukovnija, koje su bile podijeljene 4: 3 između Češke i Slovačke.

Slika
Slika

Samohodni bacač češkog raketnog sustava protuzračne obrane "Cub"

Želja za uštedom na obrambenim troškovima, koja je rezultirala kontinuiranim nizom "optimizacija", dovela je do činjenice da je od kompleksa srednjeg dometa u Čehoslovačkoj ostao samo raketni sustav protuzračne obrane "Cub".2000. godine odlučeno je sve preostale sustave protuzračne obrane u upotrebi svesti na 43. protuzrakoplovnu raketnu brigadu sa sjedištem u Strakonicama. Brigada je, osim divizija naoružanih kompleksima "Cube", uključivala postrojbe opremljene mobilnim sustavima protuzračne obrane kratkog dometa "Osa-AKM" i "Strela-10M". Organizacijski su protuzrakoplovne raketne brigade i radarski nadzor zračnog prostora bili podređeni zapovjedništvu zračnih snaga.

Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta
Trenutno stanje češkog sustava protuzračne obrane: modernizacija u pozadini smanjenja klizišta

Češki sustav protuzračne obrane "Strela-10M"

Godine 2003. 43. brigada protuzračne obrane preimenovana je u 25. brigadu protuzračne obrane. Zbog pogoršanja opreme i nemogućnosti nadopunjavanja streljiva novim protuzračnim projektilima, zapovjedništvo zračnih snaga Češke 2008. godine bilo je prisiljeno otpisati sve sustave protuzračne obrane 9K33M3 Osa-AKM, a 2012. najstarije 2K12M Cub-M sustave protuzračne obrane, ostavljajući u službi samo relativno svježe komplekse 2K12M3 "Cube-M3" i SAM 9K35M "Strela-10M". Nakon smanjenja osoblja, 25. protuzrakoplovna raketna brigada 2013. godine smanjila se na 25. protuzrakoplovnu raketnu pukovniju.

Krajem osamdesetih godina prošlog stoljeća postojali su planovi o zamjeni MANPADA Strela-2M u oružanim snagama Čehoslovačke s dalekosežnijim i otpornim na zaglavljivanje MANPADS. Međutim, tim planovima, u vezi s raspadom Varšavskog pakta, nije bilo suđeno da se ostvare. Prema referentnim podacima, MANPADI Strela-2M još su u službi češke vojske, ali su u skladištu i nisu ispaljeni više od 10 godina.

Slika
Slika

Lansiranje protuzrakoplovne rakete češkog sustava protuzračne obrane kratkog dometa RBS-70NG

Nakon razgradnje dijela kompleksa "Cube" i svih sustava protuzračne obrane "Osa", Češka je od Švedske kupila 16 sustava protuzračne obrane kratkog dometa RBS-70. Očigledno se radi o kompleksima RBS 70 Mk 2, s projektilom BOLIDE opremljenim kumulativnom fragmentacijskom bojevom glavom s gotovim udarnim elementima u obliku volframovih kuglica. Bojna glava rakete opremljena je beskontaktnim osiguračem, koji se aktivira pri promašaju do 3 m. Raketa navođena projektilom vođena metodom "laserski trag" sposobna je pogoditi zračne ciljeve na udaljenosti do 8000 m, sa stropom od 5000 m. U nizu izvora ovaj se kompleks naziva "prijenosnim", ali s masom u borbenom položaju od oko 90 kg - to zasigurno nije. Iako je streljana najnovijih modifikacija sustava protuzračne obrane RBS-70 usporediva sa kompleksom Osa-AKM, švedski kompleks ne može se smatrati potpunom zamjenom. Svi elementi sustava protuzračne obrane "Osa" postavljeni su na plutajuće podvozje. Sovjetski mobilni kompleks imao je svoj radar za detekciju. Osim toga, za razliku od projektila s laserskim navođenjem, radijske zapovjedne rakete 9M33M3 koje se koriste u sastavu raketnog sustava protuzračne obrane Osa-AKM mogle su se učinkovito koristiti noću, u uvjetima slabe vidljivosti: u magli, dimu i prašini atmosfere.

Slika
Slika

Radar REVISOR

Za nadzor djelovanja vatrogasnog voda sustava protuzračne obrane RBS-70, češka tvrtka iz Pardubice RETIA-e, koja je dio holdinga CZECHOSLOVAK GROUP, stvorila je radar ReVISOR male veličine. Rad prve postaje u 25. ZRP -u počeo je 2014. godine. Do kraja 2018. godine radilo je 6 takvih radara.

Slika
Slika

Radarski REVISOR na položaju

Radar ReVISOR karakterizira vrlo kompaktna veličina, velika mobilnost i kratko vrijeme prijenosa. Radar se može postaviti na lagani kamion ili u vučeno vozilo. Rotirajuća antena postavljena je na jarbol koji ju može podići na visinu od 6,5 m. Domet detekcije zrakoplova i helikoptera je 25 km, bespilotne letjelice male veličine detektiraju se u rasponu do 19 km.

Modernizacija sustava protuzračne obrane "Cube"

Početkom 21. stoljeća postalo je jasno da preostale u službi sustava protuzračne obrane "Kub" trebaju modernizaciju i remont. Češko ministarstvo obrane odabralo je opciju "manje modernizacije" koju je predložila RETIA. Istodobno, glavni sastav i načela složenog funkcioniranja nisu se promijenili. Tijekom popravaka i modernizacije dio elektroničkih jedinica samohodne jedinice za izviđanje i navođenje 1S91 prebačen je u novu bazu elemenata, a u hardverski dio uvedena su suvremena sredstva komunikacije, navođenje i računalni kompleks raketnog sustava protuzračne obrane, što omogućuje optimalno izračunavanje zahvaćenog područja i vrijeme otvaranja vatre. Nadograđena verzija SURN 1C91 2007. označena je kao SURN CZ i počela je biti u skladu s NATO standardima. Nakon modernizacije i popravka, raspon uništenja i broj ispaljenih ciljeva ostali su na istoj razini, no bilo je moguće smanjiti operativne troškove i produljiti vijek trajanja kompleksa. Zahvaljujući modernizaciji sustava protuzračne obrane "Kub" je povezan s automatiziranim sustavom zapovijedanja i upravljanja RACCOS Oružanih snaga Češke. Međutim, čak i nakon modernizacije bilo je posve očito da češki pokretni sustavi protuzračne obrane "Cube" u sadašnjem obliku nemaju izgleda ostati dugo u službi. Nije se radilo samo o jednokanalnoj i niskoj otpornosti na buku sovjetskih kompleksa, čija je starost već prešla 30 godina. Uz zajamčeni rok trajanja protuzrakoplovnih projektila od 10 godina, pouzdanost raketa 3M9M3E dostupnih u češkoj vojsci dovodi se u pitanje. Prema informacijama objavljenim u otvorenim izvorima, rokovi skladištenja ovih projektila u 2015. napokon su istekli. Posredno, to potvrđuje i činjenica da baterije raketnog sustava protuzračne obrane Kub odlaze na vježbe 25. raketnog sustava protuzračne obrane s jednom projektilom na samohodnom bacaču.

Slika
Slika

Protivavionska raketna baterija "Cube" oružanih snaga Češke Republike u maršu

Godine 2009. tvrtka RETIA je zajedno s češkim Ministarstvom obrane i Odjelom za protuzračnu obranu Vojnog sveučilišta u Brnu započela istraživanje o mogućnosti zamjene standardnih projektila 3M9M3 drugim raketama. Istodobno, glavni kriteriji bili su minimalne izmjene u dizajnu sustava protuzračne obrane "Kub" i niska cijena. 2011. u Brnu (Češka) na vojnoj izložbi IDET-2011 i na aeromitingu u Le Bourgetu (Francuska), uzorak je sustava protuzračne obrane Cube opremljen protuzračnom vođenom raketom talijanske proizvodnje Aspide 2000 izložen. Kao i sovjetski SAM 3M9M3, raketa Aspide 2000 ima poluaktivnu radarsku glavu za navođenje.

Slika
Slika

Protuavionska raketa Aspide 2000

SAM Aspide 2000 potječe od rakete zrak-zrak Aspide Mk.1 koju je Selenia razvila na temelju američkog bacača raketa srednjeg dometa AIM-7 Sparrow. Rakete Aspide 2000 koriste se kao dio protuzračnih obrambenih sustava kopnene vojske Skyguard-Aspide i Spada 2000. Najnovije rakete Aspide 2000 imaju domet gađanja do 25 km i teške su oko 250 kg.

Slika
Slika

Samohodni bacač 2P25 sa SAM Aspide 2000

Samohodni lanser 2P25 kompleksa "Cube" prima tri TPK-a s projektilima Aspide 2000. Novi sustav računalnog kompleksa omogućuje gađanje kompleksa prema standardnom radarskom sustavu 1C91M2 razvijenom po programu SURN CZ. Postaja za osvjetljavanje ciljeva nakon revizije postala je kompatibilna sa sustavom proturaketne obrane Aspide 2000. Lansirni kompleks opremljen je novom opremom za prijenos podataka za pripremu za lansiranje sustava proturaketne obrane.

Slika
Slika

U razdoblju 2012.-2013. u Italiji su se dogodila probna lansiranja raketa Aspide 2000. Međutim, unatoč određenim izgledima, odluka o radikalnoj modernizaciji raketnih sustava protuzračne obrane Cube koja je ostala u službi češke vojske nikada nije donesena. Očito je to bilo posljedica proračunskog deficita češkog vojnog resora.

Trenutno stanje protuzračnih raketnih snaga Češke Republike

Trenutno 25. protuzrakoplovna raketna pukovnija ima dva odjeljka navođenih protuzračnih projektila: 251. i 252.. Odjeljak 251 uključuje četiri baterije moderniziranih raketnih sustava protuzračne obrane Kub. No, unatoč činjenici da se češke "kocke" redovito demonstriraju na vojnim paradama i tijekom vježbi razmještaju u blizini zračnih baza i nuklearnih elektrana, brojni stručnjaci izražavaju sumnju u borbenu učinkovitost ovih kompleksa, čije rakete već dugo imaju premašili njihov vijek trajanja.

Slika
Slika

Pokretač 2P25 SAM "Kocka" raspoređen tijekom vježbe Zaštita Temelin 2017. u blizini NP Temelin

Prema informacijama objavljenim u medijima, u skoroj budućnosti Česi očekuju, u okviru savezničke pomoći, primanje sustava protuzračne obrane od NATO partnera s dometom lansiranja od najmanje 100 km. Ove zahtjeve ispunjavaju kompleksi Patriot PAC-3 i Aster 30. Međutim, s obzirom na to da se program ponovnog naoružavanja procjenjuje na 450 milijuna dolara, izgledi za njegovu provedbu su nejasni.

Slika
Slika

Češki sustav protuzračne obrane kratkog dometa RBS-70

Do nedavno su se vatrena moć 252. odjeljka sastojala od dvije baterije (svaka po 8 kompleksa) raketnog sustava protuzračne obrane kratkog dometa RBS-70 i dvije baterije samohodne Strele-10M (16 jedinica). Trenutno se sustavi protuzračne obrane kratkog dometa Strela-10M stavljaju u pogon, 2020. planira se njihova zamjena s RBS-70NG proizvođača Saab Dynamics AB, za što je izdvojeno 50 milijuna dolara.

Slika
Slika

ACS RACCOS

Od 2007. automatizirani sustav RACCOS koristi se za operativno upravljanje djelovanjem 251. i 252. protuzrakoplovne raketne sekcije. Kao i mnogi drugi sustavi protuzračne obrane Češke, RACCOS ACS stvorila je tvrtka RETIA. Kompaktni sustav automatskog upravljanja protuzračnom obranom nalazi se na šasiji Tatre 815-26WR45 s rasporedom kotača 4x4. Postoji vučeni dizelski generator za autonomno napajanje.

Slika
Slika

Radne stanice operatora RACCOS ACS -a

Kako bi se smanjilo vrijeme reakcije i brz odgovor na prijetnje, RACCOS ICS koristi digitalne tehnologije. Modularni sustav s otvorenom arhitekturom omogućuje vam produljenje životnog ciklusa i nadogradnju hardvera u skladu sa zahtjevima kupaca. Informacije o stanju u zraku i naredbama potrebnim za borbeno upravljanje prenose se u stvarnom vremenu pomoću radiokomunikacijske mreže. Automatizirani sustav upravljanja integrira radare i sustave protuzračne obrane u centralizirani. Omogućuje brzu razmjenu podataka između jedinica protuzračne obrane različitih razina.

Radarska kontrola češkog zračnog prostora

Češka je naslijedila impresivnu flotu radara iz Čehoslovačke, od kojih je većina izgrađena korištenjem zastarjelih hardverskih komponenti. Istodobno s gašenjem sustava protuzračne obrane ciljeva S-75M / M3, S-125M / M1A i S-200VE, kao i vojnih kompleksa Krug, oružane snage Češke napustile su radare: P-12, P-14, P -15, P-30M, P-35. Suvremeniji: "Obrana-14", P-18, P-19 i P-40-umirovljeni u prvom desetljeću 21. stoljeća. Zbog velike složenosti i troškova održavanja u ispravnom stanju, Česi su napustili radarske sustave 5N87 ("Cab-66") i 64Zh6 ("Cab-66M"), kao i trodimenzionalne radare 22Zh6M ("Desna-M").

Trenutno je 26. pukovnija zapovjedništva, upozorenja i osmatranja odgovorna za radarsku kontrolu zračnog prostora nad Češkom. Sedam radarskih satnija 262. radiotehničke bojne izravno je uključeno u osvjetljavanje zračne situacije, određivanje koordinata i karakteristika zračnih ciljeva neophodnih za izdavanje oznake cilja raketnih sustava protuzračne obrane i navođenje lovaca-presretača. 262. RTB upravlja sveobuhvatnim stanicama: P-37M, ST-68U (CZ), Selex RAT-31 DL, Pardubice RL-4AS i RL-4AM Morad, kao i radijskim visinomjerima PRV-17. Radarski stupovi ravnomjerno su raspoređeni po cijeloj zemlji i osiguravaju stvaranje kontinuiranog radarskog polja.

Slika
Slika

Raspored radarskih stupova u Češkoj

Dvokoordinatni radari u pripravnosti P-37M, koji djeluju u centimetrskom frekvencijskom području i koriste se zajedno s visinomjerima PRV-17, najrašireniji su u češkim zračnim snagama. Početkom 21. stoljeća P-37M i PRV-17 podvrgnuti su velikom remontu i "manjoj modernizaciji" u poduzeću RETIA u Pardubicama. Sada su ove biljke u završnoj fazi svog životnog ciklusa i trebale bi se staviti van pogona u sljedećih nekoliko godina.

Slika
Slika

Satelitski snimak Google Eartha: radarski post u sklopu radara P-37M i PRV-17 u blizini sela Polička

Kako bi se nadomjestili praznine koje se mogu pojaviti na radarskom polju nakon što je radar P-37M isključen, Ministarstvo obrane Češke Republike naručilo je 8 radara ELTA EL / M-2084MR ukupne vrijednosti 112,3 milijuna dolara. Prema ugovoru s izraelskim Elta Systemsom dio komponenti isporučit će češka tvrtka RETIA.

Slika
Slika

Antenski stup radara EL / M-2084

Trodimenzionalni radar EL / M-2084, koji radi u frekvencijskom području 2-4 GHz, postavljen je na mobilno podvozje i može detektirati topničke položaje na udaljenosti do 100 km, a zračne ciljeve do 410 km. Prvi radar izraelske proizvodnje bit će stavljen u stanje pripravnosti 2020.

Osim radara P-37M, Češka upravlja s dva radara sovjetske proizvodnje-ST-68U. Ovi radari s tri koordinate borbenog načina rada, isporučeni neposredno prije sloma ATS-a, još uvijek se smatraju prilično modernim.

Slika
Slika

Satelitski snimak programa Google Earth: radar ST-68U u blizini sela Trzebotoviz

RETIA je 2008. pokrenula program remonta i modernizacije radara. Nadograđene stanice označene su kao ST-68U SZ. Zahvaljujući upotrebi moderne baze elemenata, bilo je moguće povećati razinu pouzdanosti i osjetljivosti prijemnog puta. Radar je predstavio nova sredstva za prikaz informacija i komunikaciju. Za razliku od P-37M, Česi neće napustiti postaje ST-68U CZ, a namjeravaju ih zadržati u službi još najmanje 10 godina.

Prvi češki razvoj doveden do masovne proizvodnje na području radara bio je radar Pardubice RL-4AS. Njegovo stvaranje provodili su stručnjaci tvrtke TESLA Pardubice od sredine 1980-ih. Isporuka radara RL-4AS započela je nakon neovisnosti Češke i Slovačke.

Slika
Slika

Antenski stup radara RL-4AS

U početku je ova dvokoordinatna stanica stvorena za kontrolu zračnog prometa u zračnim lukama i nije imala digitalnu obradu signala. U drugoj polovici devedesetih radar je izmijenjen kako bi se povećala otpornost na buku, a nekoliko kopija ušlo je u radarske tvrtke zajedničkog zapovjedništva Zračno-zračne obrane Češke Republike. Stanica se sastoji od antenskog stupa, kombija s opremom i dva dizelska generatora snage. Za transport svih elemenata koriste se tri kamiona Tatra 148. S impulsnom snagom od 800 kW, "militarizirani" radar RL-4AS može vidjeti cilj koji leti na nadmorskoj visini od 9000 m na udaljenosti do 200 km.

Slika
Slika

Radar RL-4AM Morad

Nadograđena verzija postaje s digitalnom obradom informacija poznata je kao RL-4AM Morad. Ovaj radar koristi modernu bazu elemenata, antenski stup se nalazi na hardverskom kombiju.

Jugoistočno od Brna, u blizini sela Sokolnice, nalazi se stacionarna radarska stanica Selex RAT-31 DL. U prošlosti je na ovom mjestu bio raspoređen radarski kompleks 64Zh6 ("Kabina-66M") koji je protuzrakoplovnim raketnim odjeljenjima 76. raketne brigade protuzračne obrane 2. divizije protuzračne obrane izdao oznaku cilja. Radar Selex RAT-31 DL proizvodi talijanska tvrtka Leonardo i dizajniran je za kontinuirano praćenje zračnog prostora u radijusu do 500 km.

Slika
Slika

Češki radarski radar Selex RAT-31 DL

Ispod radio-prozirne kupole, instalirane na betonskoj podlozi, nalazi se aktivna fazna antenska rešetka, koja emitira u rasponu 1-1,5 GHz i čini 6 okretaja u minuti.

Slika
Slika

Satelitski snimak programa Google Earth: radar Selex RAT-31 DL u blizini sela Sokolnice

Radar Selex RAT-31 DL u Sokolnici pušten je u pogon 2008. godine. Trenutno se ovaj moćni radar smatra ključnim elementom češke protuzračne obrane. Informacije iz njega izravno se automatski prenose zajedničkom zapovjedništvu NATO -a i nacionalnom zapovjednom središtu protuzračne obrane u Staroj Boleslavi, poznatom kao 261. centar za kontrolu i upozorenje.

Osim praćenja zračnog prostora pomoću zemaljskih radara, Češka je 2011. postala osamnaesta zemlja koja je sudjelovala u NATO-ovom programu zračnog ranog upozoravanja i kontrole (NAEW & C) sa zrakoplovima AWACS. Sudjelovanje u programu NAEW & C Češku Republiku košta oko 4 milijuna dolara godišnje.

Nakon ulaska u NATO 1999. godine, Prag je bio prisiljen potrošiti značajna financijska sredstva za prelazak na komunikacijske i upravljačke sustave kompatibilne sa standardima NATO -a. Istodobno je provedena revizija vojnog naslijeđa naslijeđenog od Čehoslovačke. Češka Republika nije mogla izdvojiti sredstva za obrambene potrebe usporedive s onima potrošenima tijekom Hladnog rata, što je neizbježno dovelo do snažnog smanjenja potrošnje na obranu i nije moglo a da ne utječe na snage protuzračne obrane. Prema riječima stručnjaka koji su gledali kako češka vojska sudjeluje u NATO -ovim manevrima, oni imaju prilično visoku razinu obučenosti, ali češke snage protuzračne obrane vrlo su male i nisu u stanju pokriti većinu strateški važnih objekata u zemlji. Trenutno češke kopnene snage protuzračne obrane i borbena flota ispunjavaju zahtjeve iz mirnodopskog doba, ali nisu u stanju izdržati sudare sa jakim neprijateljem.

Slijedi kraj …

Preporučeni: