U Ukrajini je raširena teza prema kojoj su nacisti, koji nisu bili sramežljivi u svojim metodama, natjerali S. Banderu, bačenog u koncentracijski logor Sachsenhausen, da otkaže "Zakon o proglašenju ukrajinske države", ali je poglavar OUN -a nije se pokorio čudovištima čak ni nakon smrti njegova dva brata i "brutalno mučio" u Auschwitzu. Materijali kojima raspolažemo omogućuju nam da detaljno razmotrimo okolnosti smrti braće.
Godine 1916. grad Auschwitz (bivši poljski Auschwitz), koji je pripadao Austro -Ugarskom Carstvu, izgradio je "Logor Sachsengänger", namijenjen privremenom boravku Saksonaca - sezonskih poljoprivrednih radnika iz ruralnih područja istočne i zapadne Pruske, kao i Poznanj koji je došao zbog dobro plaćenog posla u berbi šećerne repe. Na teritoriju kampa podignuta su 22 spavaonice od cigle (8 dvospratnih i 14 jednokatnih) i 90 drvenih baraka namijenjenih za smještaj približno 12 000 ljudi.
Nakon okupacije Poljske od strane Njemačke, do travnja 1940., dovršen je pregled napuštenog logora koji je pokrenuo SS (Schutzstaffeln, skraćeno SS), koji je ovaj potonji prepoznao kao prikladnog za stvaranje "tranzitnog i karantenskog logora" u svojoj bazi za Poljski protivnici okupacijskog režima, koji su trebali deportirati u Njemačku radi kasnije upotrebe kao prisilni radnici. No, budući da su se u blizini nalazili kamenolomi pijeska i šljunka, a uzimajući u obzir i prikladan prijevoz i zemljopisni položaj Auschwitza, SS su odlučili tamo razviti vlastiti "posao". Vremenom je raspon poslova koje su zatvorenici obavljali postao vrlo opsežan: od popravljanja oružnih sustava Wehrmachta, proizvodnje eksploziva i vađenja pijeska i šljunka u obližnjim kamenolomima, do uzgoja cvijeća i uzgoja ribe, peradi i goveda.
Nakon što je 30. lipnja 1941. u Lavovu objavljen "Zakon o proglašenju ukrajinske države", tamo je stigao Oleksandr Bandera, gdje ga je uhitio Gestapo i poslao u zatvor u Krakow. Iste godine u Stanislavu (sada Ivano-Frankivsk) uhićen je Vasyl Bandera.
Dana 20. srpnja 1942., sigurnosna policija (Sicherheitspolizei, skraćeno SiPo) poslala je dvadeset i četiri pripadnika OUN-a iz Krakova u glavni koncentracijski logor u Auschwitzu I, uključujući Vasila Banderu, kojem je dodijeljen broj logora 49721.
Nakon što su prošli karantenu u bloku 11, prvo su bili smješteni u hostel (u daljnjem tekstu blok) broj 13, ali su potom, zbog pogoršanih odnosa između njih i ostalih zatvorenika, svi ukrajinski nacionalisti okupljeni u dvije sobe bloka 17. Četiri dana kasnije pridružio im se još jedan brat S. Bandere, Oleksandr (logor broj 51427), kao dio grupe od šezdeset ljudi (uglavnom poljskih političkih zatvorenika), također konvoja iz Krakova. Oleksandr se, kao i njegov mlađi brat, također pridružio građevinskom timu Neubau. Naporan posao koji mu je odredio predradnik (Vorarbeiter) Franciszek Podkulski (logor broj 5919), doveo je do fizičke iscrpljenosti O. Za bolesne pripadnike OUN -a na prvom katu, na odjelu br. 4, dodijeljena je zasebna soba. Ovdje je 10. kolovoza 1942., tijekom rutinskog pregleda, odabrano 75 teško bolesnih zatvorenika, uključujući O. Bandera, koji su istog dana, po nalogu logorskog liječnika, ubijeni intrakardijalnom injekcijom fenola.
Vasyl Bandera, koji je jednom bio u Auschwitzu, poljski zarobljenici zbunili su sa svojim starijim bratom Stepanom, po čijem je nalogu 15. lipnja 1934. militant OUN-a Grigory Matseiko (podzemni nadimak Gont, 1941.-42. Vodstvo OUN-a i njemački specijal službe su ga planirale upotrijebiti za atentat na predsjednika Roosevelta) smrtno ranjenog poljskog ministra unutarnjih poslova Bronisława Wilhelma Pierackog. Kasnije, tijekom Velikog Domovinskog rata, poglavar OUN -a S. Bandera organizirao je etničko čišćenje i pogrome na području zapadne Ukrajine, tijekom kojih je ubijeno stotine tisuća Poljaka i Židova, uključujući i članove obitelji nekih zatvorenika iz Auschwitza. Prvi put V. Bandera drugim je Poljacima ukazao načelnik (Kazetpolizei, skraćeno kapo) Jedinice 16 Edward Radomski.
Sastavljena je zavjera osvete, zanimljivo je da su u skupini zavjerenika bili i etnički Poljaci i Židovi poljskog podrijetla. Voditelj grupe bio je neubauški nadstojnik Franciszek Podkulski, uz pomoć kapela Neubaua Kazimierza Kolodynskog, Boleslava Jusińskog, dimnjačara Tadeusza, Edwarda i nekih drugih. Franciszek i Kazimierz sastavili su plan izvršenja kazne, a Podkulski je 5. kolovoza 1942. gurnuo V. Banderu, koji je radio kao pomoćni radnik u gipsarskom timu, zajedno s kolicima s prvog sloja skele. Vasyl, koji je ozlijeđen pri padu, poslan je u logorsku bolnicu. Prema logorskoj bolničkoj knjižici, 5. kolovoza 1942. smješten je u bolnički blok broj 20, odakle je prebačen u bolnički blok 28, gdje je 5. rujna iste godine i umro. Prema sjećanjima bivšeg redarstvenika bolničke jedinice Jerzy Thabo (kamp broj 27273), Vasyl je umro od proljeva. Očigledno je od drugih pacijenata obolio od neke zarazne crijevne bolesti poput dizenterije, čiji je jedan od simptoma jak proljev, što dovodi do dehidracije i smrti.
Kao politički zatvorenici (Polizeihäftling), pripadnike OUN -a u koncentracijskom logoru vodio je Katowice Gestapo, čekajući suđenje u Auschwitzu. Neki od njih kasnije su pušteni iz Auschwitza, primjerice, 18.-19. prosinca 1944., u vezi s organizacijom Nijemaca tzv. Ukrajinska nacionalna armija (Ukrainische Nationalarmee), Yaroslav Rak, Mykola Klimyshyn, Stepan Lenkavsky i Lev Rebet pušteni su na slobodu.
OUN su bili u kategoriji privilegiranih zatvorenika (Ehrenhaftlinge), na što su bili prilično ponosni. Zauzimali su poseban (u usporedbi s drugim zatvorenicima) položaj u logoru. Nisu strijeljani, obješeni ispred reda i nisu uzeti kao taoci. Imali su svoje, odvojene sobe za život u bloku, čak je postojao i zasebni odjel u bolnici. Istaknuti ukrajinski nacionalisti ne samo da su redovito dobivali pakete hrane od Crvenog križa, već su zahvaljujući starateljstvu političkog odjela logora (Politische Abteilung, zapravo logor Gestapo) zauzeli "lopovske" položaje (istaknute) "pod krovom" “, odnosno u prostoriji koja je dala zatvoreniku veliku šansu da preživi. To je, na primjer, uključivalo mjesta kao što su skladište odjeće za zatvorenike (Bekleidungskammer), skladište za stvari oduzete novopridošlim zatvorenicima (Effektenkammer), logorska bolnica (Krankenbau), skladište povrća, pekara, klaonica i kuhinje (služeći i zarobljenike i SS -ovce). Ukrajinski nacionalisti bili su smješteni u jednom od dvoetažnih dobro opremljenih blokova od opeke (br. 17), izgrađenim od crvene opeke u ljeto 1941. godine. Zgrada je imala dvije stambene etaže, podrum i potkrovlje.
Prostorije u kojima su bili smješteni zatvorenici bile su kutne prostorije ukupne površine 70, 5 i 108 četvornih metara s električnom rasvjetom, a, sudeći prema fotografijama, zagrijavanjem vode, kao i, ovisno o području, pet ili sedam prozora. Osim toga, svaka soba imala je jednu ili dvije peći - broj potonjih ovisio je o površini prostorije. Za razliku od takvih blokova od opeke, jednokatne opečne i drvene barake koje su bile najčešće u koncentracijskom logoru imale su ili jednu peć za cijelu vojarnu, ili uopće nije bilo peći (kao i prozora).
Zatvorenici koji su tamo držani odvedeni su u formaciju u posebnu toaletnu baraku, gdje su bile tri duge rampe, od kojih su dvije, gusto nabijene rupama, korištene za prirodne potrebe, a treća kao umivaonik. Istodobno, dvoetažni blokovi od opeke opremljeni su s dva grijana WC-a s WC-om i pisoarima te zasebnom kupaonicom.
Poseban odnos prema pripadnicima OUN -a očitovao se i nakon smrti V. Bandere, kada je uprava logora pokrenula temeljitu istragu kako bi se pronašli počinitelji. Jedan od pristaša Bandere vidio je kako je Vasyl gurnut i to prijavio političkom odjelu. Izvršitelje kazne Gestapo je pozvao u logor na ispitivanje, a Boleslaw Juzinski, i dimnjačari i drugi zatvorenici, nakon nekoliko dana u kaznenoj ćeliji, poslani su u koncentracijski logor Sachsenhausen (KZ Sachsenhausen). Tijekom ispitivanja Podkulski i Kolodynski su, pokrivajući svoje suborce, preuzeli svu krivnju.
Kao rezultat istrage koju je proveo logorski Gestapo o smrti Banderinog brata, obojica su prvo stavljena u kaznenu ćeliju bloka 11, a kasnije su 25. siječnja 1943. strijeljani u "zid pogubljenja" ". Osim njih, tamo je strijeljano još jedanaest ljudi među onima koji su sudjelovali u uklanjanju Bandere. Tako se logorska uprava Auschwitza osvetila Poljacima zbog smrti brata S. Bandere.
* OUN-UPA je zabranjena u Ruskoj Federaciji.
