Četvrti čin: Vladine spletke
Jadne zvijezde!
Njima nije mjesto na nebu -
Mjesec tamo sja …
(Daikin)
Iako je naš junak Sakamoto Ryoma, ostavimo ga nakratko na miru - neka se odmori s mladom ženom i okupa u toplim izvorima, dok ćemo sami vidjeti koji su se događaji u to vrijeme događali u Japanu.
Na kolodvoru grada Kochi nalazi se spomenik trojici japanskih heroja 19. stoljeća, starosjediocima u prefekturi Kochi, samurajima Takechi Hanpeita, Sakamoto Ryoma i Nakaoka Shintaro. Zašto im je spomenik podignut? Zbog činjenice da su se protivili vlastitoj samurajskoj državi, uvidjevši da je oronula i da ju treba zamijeniti nečim savršenijim, i što je najvažnije - vratiti državnu vlast caru.
Pa, događaji su bili i burni i svakodnevni u isto vrijeme. Bakufu je, na primjer, sklopio trgovački sporazum sa Sjedinjenim Državama, što je bilo dobro za tu zemlju. No, istodobno je htjela u svoju korist iskoristiti nesklonost cara Komeija prema strancima. Kad su pristaše bakufua, odnosno šogunata Tokugawa, 1864. potisnuli pokušaj državnog udara od strane stranke Joi od Choshua do Hamaguri Gomona, bakufu je imao dobar razlog uvjeriti cara da otvori granice Japana. Međutim, bakufu se istodobno bojao mogućnosti gubitka careve potpore te se stoga pokušao pretvarati da na neki način suosjeća s Joijem. Odnosno, sve je čisto japansko: smiješimo se i prijateljima i neprijateljima, ali se više smiješimo svojim neprijateljima …
U međuvremenu, iste 1864. godine, četiri moćna i utjecajna japanska daimya okupila su se u Kyotu kako bi razgovarali o tome na koji način dalje ići zemljom, ali su otišli, a da ništa nisu odlučili. Najviše od svega, bakufu se bojao da će daimyo odlučiti otvoriti granice Japana i to će lišiti bakufu mogućnosti da preuzme inicijativu u pravo vrijeme. Ne treba ni naglašavati da je sudbina zemlje bakufu brinula mnogo manje od borbe za vlast. Šogunat je učinio ustupke daimyu, pokušao povećati stupanj njihove neovisnosti, pogotovo jer su mnogi daimyos u Kyotu i okolici već imali svoje naoružane odrede. U međuvremenu, suradnja sa moćnim daimyoom bila je u interesu i suda i bakufua. Tada je zamišljena sljedeća kaznena ekspedicija protiv pripadnika Joi u Choshuu, budući da rezultati prvog bakufua nisu zadovoljili. Smatrali su da Choshuu treba ponovno dati lekciju, pa su 1865. započeli pripreme za novu kampanju.
Sakamoto Ryoma je prvi put učinio mnogo u Japanu. On je prvi promijenio samurajski mač za američki revolver, bio je prvi koji je stvorio tvrtku koja je počela osiguravati trgovačke brodove, a kasnije se pretvorio u svjetski poznatu tvrtku Mitsubishi, prvi koji je nosio američke čizme, na kojima je prikazan na ovoj fotografiji.
Međutim, u to su vrijeme strane sile, frustrirane činjenicom da uvjeti trgovačkih ugovora praktički nisu ispunjeni, poslale ratne brodove u zaljev Osaka. Američki, nizozemski, francuski i britanski brodovi izvijestili su da će Europljani, ako bakufu ne namjerava otvoriti granice zemlje za trgovinu, izravno pregovarati s carem. Zatim se šogun Iemochi susreo s carem u svojoj palači - vijest koja je tada, vjerojatno, zadivila svakog Japanca. Uostalom, to se dogodilo prvi put u 250 godina! Za nas, Ruse, kao da naš premijer nije bio u Kremlju od 1766. godine, ali danas, konačno, odlučio ga je posjetiti! Međutim, svi su ovaj posjet smatrali slabošću šogunata.
Sjećanje na Ryomu u Japanu sačuvano je ne samo u bronci spomenika. Ovo je ulica u gradu Fushimi. Desno su sasvim moderne standardne zgrade. A s lijeve strane - evo ga, hotel Teradaya.
Općenito, problem s ugovorom je riješen. Nakon što je poslušao savjet jednog od savjetnika, car Komei se predomislio i pristao otvoriti granice zemlje. Time je eliminirana potreba da bakufu podržava dvije suprotne strane odjednom. No Joijeva dvorska stranka, koja se borila protiv bakufua, našla se u vrlo teškoj situaciji. Toliko truda, a sve je riješeno osim njih!
Međutim, dogodila se druga kaznena ekspedicija u Choshu, iako je u ljeto 1866. godine … doživjela težak poraz. Vladine trupe nisu imale dovoljno borbenog duha (nisu se baš htjele boriti protiv istih Japanaca, na kraju krajeva, 266 godina mira dale su osjećaj!) I modernog oružja koje su vojnici Choshu Khana posjedovali u izobilju. Osim toga, britanski brodovi nisu dopuštali šogunovim brodovima da izvode aktivne vojne operacije kod obale Shimonosekija, koje su i sami nedavno bombardirali, jer bi to moglo ugroziti druge strane brodove. Nakon marša na Choshu, šogun Tokugawa Iemochi umro je u Osaki, a Hitotsubashi Keiki je izabran za petnaestog šokuna Tokugawa i uzeo je ime Yoshinobu.
U japanskim hotelima sobe nisu bile numerirane, već su ime dobile po cvijeću, biljkama i životinjama. Soba u kojoj se Ryoma nalazila kada je policija napala zvala se soba sa šljivama. Pogled na galeriju u hotelu i nišu tokonoma (lijevo), gdje su vidljivi njegov portret i mačevi. Međutim, najvjerojatnije su to samo mačevi, jer Japanci nisu potpisali svoje oružje.
Čin šesti: Predaja Bakufua
Bio pod tvojim nogama, Postao je lijep na drugačiji način, list je uvenuo …
(Kyoshi)
A ni ovdje nije bilo bez Ryoma Sakamota. Baš u lipnju 1866. zapovijedao je ratnim brodom kneževine Choshu u bitci s flotom Tokugawa kod Shimonosekija, odnosno pokazao je da ne samo da zna trgovati i pucati iz revolvera, već zna i puno o pomorskim poslovima i ne boji se tutnjave topova. Međutim, oružje je smatrao mnogo manje uvjerljivim načinom mijenjanja ponašanja ljudi od metode pregovaranja i uvjeravanja. Na svom brodu Ryoma je izradio plan za miran prijenos državne vlasti iz ruku bakufua u ruke cara. Najprije je predložio parlament koji se sastoji od dva doma, odredio je ulogu savjetnika cara, koji će uključivati i daimyo knezove i dvorske aristokrate, te predstavnike javnosti. Sakamoto je čak u svoj plan uključio popis mogućih članova buduće vlade zemlje.
Ovako je izgledao, sudeći prema djelu japanskog umjetnika.
Ryomin plan prvotno se nije svidio njegovim suradnicima. Došlo je do toga da su ga počeli optuživati za izdaju, kažu, jedini izlaz je oružana borba protiv šogunata, a nikakav kompromis s njim nije moguć. No Ryoma je uspio inzistirati na svom. Štoviše, plan koji je on napisao prenio je u šogunovu palaču. Ovo je bio prvi formalni prijedlog koji je šogun primio u vezi s odricanjem od vlasti. Bilo je i drugih, ali ovo je bilo prvo, a to je napisao Ryoma. Prošlo je 11 dana, a posljednji od šoguna iz klana Tokugawa podnio je ostavku na mjesto vojnog vladara zemlje i vratio svu državnu vlast caru. Stvar je riješena mirno, bez krvoprolića i hitaca.
I evo iste kupke u kojoj se Ryo toga dana umila …
Međutim, prije nego što se to dogodilo, Goto Shojiro, savjetnik daimyo Tosa, izvijestio je Ryoma Sakamoto u Nagasakiju. Predložio mu je da kupi tvrtku Kameyama-satu i reorganizira je kako bi pomogao gospodarstvu kana. U travnju je tvrtka preimenovana u "Kayentai" - "Tvrtka pomorske pomoći", Ryoma je imenovan njenim čelnikom. Zaposlenici su bili dobro plaćeni, a i sama tvrtka brzo se osamostalila. Te godine 1867., ploveći od Nagasakija do Kyota, Ryoma i Goto Shojiro razvili su temeljni politički program za buduću vladu, koji je sadržavao osam članaka koji su govorili o transformaciji u Japanu. U programu je naglašeno da bi vrhovna vlast trebala pripadati caru, a Ryoma je želio da se prijelaz iz bakukhan sustava u obnovu cara izvrši mirnim putem. Odlučio je pokušati uvjeriti bakufu da vrati vlast caru; ovaj postupak nazvan je Taiseihokan. U početku je Ryoma, kao i prije, tražio pomoć od Matsudaire Shungaku, ali daimyo Etigen ostao je ravnodušan prema njegovim idejama. Ryoma se zatim okrenuo Yamanouchi Yodo, daimyo Tosa Khana. Yodo je po prirodi bio konzervativac, ali je težio odigrati istaknutu ulogu u povijesti kao najbliži vazal bakufua.
Dana 13. listopada 1867. daimyo Khan Tosa poslao je svoju molbu bakufu s prijedlogom da se vlast vrati caru, a šokun Tokugawa Keiki naredio je svojim savjetnicima da je razmotre. Naravno, daimyo Khan Satsuma odobrio je ovaj prijedlog, a već sljedećeg dana bakufu je caru predstavio dokument za izvršenje postupka Taiseihokan, koji je također odobrio sud.
Posljednji šogun Tokugawe Yoshinobua (Tokugawa Keiki), Osaka, 1867.
Prethodni savez između Satsume i Choshua trebao je nasilno srušiti bakufu, ali Ryoma je vjerovao da bi u kritičnoj situaciji u kojoj se Japan našao, miran prijenos vlasti bio korisniji za zemlju. Ako bakufu vrati vlast sudu, tada Satsuma i Choshu neće imati razloga uništiti bakufu i neće biti razloga za građanski rat. Mirna promjena vlasti pomogla bi Keiki shogunu da se izvuče iz teške situacije kada je bio pod pritiskom i stranke Joi i stranih sila; ali bi zadržao svoju poziciju najmoćnijeg japanskog daimya. Ryoma je pohvalio Keikijevu odluku, potvrđujući njegovu mudrost i njegovu sposobnost da vodi carski Japan u budućnost.
Tako je 14. listopada 1867. odlučena sudbina Japana. A mjesec dana kasnije, 15. studenog iste godine, nepoznate osobe ubile su Sakamota Ryoma. Tog dana imao je samo 32 godine!
