Nova godina je došla -
Bezbrižna lica prolaznika
Treperi okolo …
Shigyoku
Ne bih rekao da se nemarnost na licima naših ljudi povećala ove nove godine. Ali … njihova znatiželja ostaje neizbježna, a to je posebno ugodno. Mnogim čitateljima "VO -a" dopali su se prethodni materijali "o tsubu" i žele znati sve više. Lijepo je i to što me nitko drugi ne naziva japanskim špijunom i propagatorom japanske kulture, te čuvarom za prijenos Kurila na Japance. Dakle, lakog srca nastavljamo se baviti kulturom zemlje Yamato, ali tema naše današnje priče bit će materijali od kojih je tsuba napravljena.
Prošli put smo saznali da postoje čak i tsube od kamena, ali jasno je da je čak i jadeit po snazi inferiorniji od bakra i željeza. Dakle, glavni materijal za tsubu u Japanu oduvijek je bilo željezo, kao i bakar, bronca, zlato, srebro i razne legure ovih metala.
Tsuba * od željeza, koja prikazuje čarobnu breskvu besmrtnosti. Vrijeme proizvodnje: XVIII stoljeće. Materijal: željezo, bakar. Duljina 7,5 cm; širina 7, 3 cm; debljina 0,6 cm; težina 147,4 g.
Ista tsuba - obrnuto.
Počnimo s željezom (tetsu na japanskom), jer su željezne tsube najčešće. Izrađene su po dvije tehnologije - od kovanog željeza i lijevanog željeza. Zavarivanje je kovano, ali je lijevano izliveno u kalup. Tehnologije su, kao što vidite, najjednostavnije.
Tsuba od kovanog željeza sa slikom sklopljenog ventilatora. Vrijeme proizvodnje: XVII - XIX stoljeće. Materijal: željezo, zlato. Promjer 7, 9 cm.
Japanci su voljeli raditi s kovanim željezom, jer se od opetovanih otkivaka na njemu stvarao oksidni film koji je bio otporan na koroziju. Tragovi čekića na površini tsube također su bili važni, budući da japanski umjetnički ukus nije prepoznao ni sjajno, a kamoli uglačano željezo. Idealom se nije smatralo zahrđalo "zahrđalo željezo", staro željezo ili sa tragovima kovačkog rada. Odnosno, sve što bi Europljanin smatrao nedostatkom, Japanci bi ga, naprotiv, percipirali kao veliku prednost!
Tsuba "Karp". Izvana izgleda vrlo jednostavno. Sam japanski šaran simbol je dugovječnosti. "Obojen", odnosno izrađen od različitih metala, mogao je imati samo jedno oko! Vrijeme proizvodnje: 1615-1868 Materijal: željezo, shakudo, zlato, bakar. Duljina 7,9 cm; širina 7,5 cm; debljina 1 cm; težina 136, 1 g.
Lijevano željezo bilo je krhko, ali je žareno, nakon čega je proizvod prekriven raznim vrstama ukrasne patine.
Nizozemci su u Japan uvezli namban -tetsu od tvrdog željeza - "željezo južnih barbara". Zbog tvrdoće s njim nije bilo lako raditi, ali japanski su majstori naučili žariti ga, čime su smanjili sadržaj ugljika, a zatim su ga naširoko koristili. Uključujući i za proizvodnju tsub -a. Tsuba su također poznate, nazivaju se namban-tsuba. Međutim, to uopće nije značilo da su napravljene od ovog željeza, već samo da je ta tsuba izrađena u "stilu južnih barbara".
Tsuba "čaplja". Vrlo popularan motiv tsubako. No materijal je čisti bakar, samo je oko najvjerojatnije od zlata. Oštrica je namještena na originalan način: rupa same nakago-ana je utisnuta. Vrijeme proizvodnje: XVI - XVII stoljeće. Materijal: bakar. Duljina: 7,8 cm; širina 7, 3 cm; debljina 0,5 cm; težina 119, 1 g.
Drugi najpopularniji metal za tsubu bio je bakar, "crveni metal", na japanskom - akagane. Bio je to obični crveni bakar, koji je stvrdnut hladnim kovanjem. No, naravno, bakar se također koristio u legurama jer su legure imale različite boje. Dakle, korišten je takozvani "crni bakar" ili yamagane. Nečistoće u ovoj leguri bile su slučajne i često neidentificirane.
Tri šešira. Tsuba je u potpunosti izrađena od bakra! Vrijeme proizvodnje: XVIII stoljeće. Promjer 7, 9 cm; debljina 0,8 cm; težina 150, 3 g.
Tada je korištena legura bakra i zlata - shakudo. Postotak bakra i zlata mogao bi biti različit: od 97 do 75% bakra, a prema tome i zlato od 3 do 25%. Ovu leguru voljeli su majstori Tsubaka, tvorci tsuba, jer je bila dobro obrađena. Također se lako može nanijeti dugotrajnom patinom različitih boja i nijansi.
Treća legura po popularnosti nazvana je "jedna četvrtina" - shibuichi. Također se temeljila na bakru (oko 75%), ali 25%, odnosno "jedna četvrtina" otpada na srebro. Međutim, ovo je bila samo jedna, iako najpopularnija opcija, jer je postojala masa legura gdje je bilo ili više srebra (do 50% - hoji gin) ili manje (13% - ansei gin). Sambo-gin, u kojem je bilo 32% srebra, smatrao se najpoželjnijim za preradu. Štoviše, sve su te legure dobro mehanički obrađene, ali zanimljive boje za Japance dobivene su tek nakon kemijske obrade. No, s druge strane, ta je legura dala najviše različitih boja - od čisto sive do sivo -maslinaste.
Nakon legura bakra i srebra, klasična bronca bila je vrlo popularna u Japanu. Zanimljivo je da je bronca ovdje došla iz Kine, nije originalna legura za Japan. Stoga se naziva tako - karagane, odnosno "kineski metal". Zvona se obično lijevaju od bronce zbog svoje zvučnosti. Međutim, njegovu dobru fluidnost i činjenicu da lako ispunjava čak i vrlo male oblike uvijek su koristili majstori kotači, koji nisu imali nikakve veze sa zvonima. Obično je bronca legura bakra i kositra. Međutim, japanski tsubako koristio je sljedeće izvorne legure: isti karagan, koji se sastojao od 60% bakra, 30% bakra i 10% dodatka cinka. Tada se koristila legura sentoku: 48% cinka, 35% bakra i 17% kositra te legura saharina, koja se također nazivala "bijela bronca". Sadržavao je 74-69% bakra, 29-24% kositra i 2% olova. Bila je to vrlo tvrda, ali slobodno tekuća legura. Stoga su mogli lako ugraditi površinu tsube, jednostavno ispunivši njezine udubine talinom ili je istopivši na njoj tako da ispuni potrebna udubljenja. Nakon toga, može se lako polirati u ravnini s osnovnim metalom. Različita bronca bila je mjed (ili sinchu), poznat u Japanu od 7. stoljeća), slitina bakra i cinka. Japancima se to svidjelo jer je, polirano, izgledalo kao zlato. Korištena je i vrlo rijetka legura sentoku, koja je uključivala bakar, cink i olovo.
"Junkuy pod kišobranom." Originalna tsuba od bronce, s izrezom na suncobranu tako da možete vidjeti lice svog vlasnika. Kosi tokovi kiše namjerno su ležerno prikazani. Pa, i demonu na reversu je drago što ga Junkuy ne vidi ispod kišobrana! Tradicija tsubaka bila je izrada narukvica na rukama demona od zlata. Vrijeme proizvodnje: XVIII stoljeće. Materijal: bronca, shakudo, zlato, srebro, bakar. Duljina 7, 3 cm; širina 6, 7 cm.
Ista tsuba - obrnuto.
Srebro su Japanci koristili jako dugo. No, zbog svoje mekoće, smatralo se nepraktičnim primijeniti ga u čistom obliku. Radni materijal su bile legure srebra i bakra. Od njih su, na primjer, obično izrađivane kandže i zubi demona, tigrova i zmajeva. Međutim, poznate su i lijevane tsube od čistog srebra.
"Mjesečev zec nad valovima". Tsuba od lijevanog srebra. Bakar se koristi samo za postavljanje oštrice. Vrijeme proizvodnje: 1615-1868 Duljina 5, 7 cm; širina 4, 8 cm; debljina 0,8 cm; težina 68 g.
Ista tsuba - obrnuto.
Zlato je "čarobni metal". To se uvijek smatralo, obraćajući pozornost prvenstveno na njegovu kemijsku otpornost i izvrsnu podatnost. No, premekan je u svom čistom obliku, pa su ga Japanci koristili u obliku legura, a u čistom obliku samo u obliku najmanjih detalja, na primjer, od njega su izrađene narukvice na šapama demona! Obično se za takve dijelove koristilo čisto zlato ili rod. Korištene legure zlata s bakrom - aka -kin ili "crveno zlato" i srebro - ao -kin ili "mutno zlato". Konačno, za izradu zlatnika, zvanih koban, uzete su i zlatne legure različitog sastava, a majstor tsubako je u načelu mogao uzeti takav novčić, otopiti ga i koristiti u svom poslu.
Za ovu tsubu naziv je mogao nastati samo po tome što su ga sami Japanci, a zatim … srednjovjekovni. Čini se da je to jednostavan proizvod, ali pogledajte koliko ima u njemu. I koliko je različitih metoda rada s metalom korišteno. Činilo se da je majstor želio svima pokazati da je "ovdje sve vrlo jednostavno, ali mogu raditi". Vrijeme proizvodnje: XIX stoljeće. Materijal: bakar, zlato, shakudo, shibuichi, srebro. Duljina: 5,6 cm; širina 4, 3 cm; debljina 0,5 cm; težina 65, 2.
"Ulovio ježa." Vrlo lijepa tsuba, u obliku samurajske kacige, umetnuta slikanim sedefom i koralom u kineskoj tehnici. Vrijeme proizvodnje: XVIII stoljeće. Materijal: lak (maki-yo), drvo, sedef, koralj, bjelokost, kornjačina školjka, kositar, bakar. Duljina 9,8 cm; širina 8,9 cm; debljina 1 cm; težina 79,4 g.
Ista tsuba - obrnuto.
Pa, i kao što je već napomenuto, ponekad su se koristili neobični materijali poput lakiranog drva, lakirane kože, bjelokosti, pa čak i porculana. Poznate su tsubas ukrašene cloisonné emajlom, kao i umetnute u sedef, korale, pa čak i "kornjačinu školjku". Iako su, da, takve cube bile rijetke i samo u mirno doba Edo.
Tsuba umetnuta od bisera. Vrijeme proizvodnje: 1615-1868 Materijal: bakar, zlato, sedef. Duljina 7,6 cm; širina 7 cm; debljina 0,5 cm; težina 136, 1 g.
* Sve tsubas iz zbirke Metropolitan Museum of Art u New Yorku.
