Hvala na detaljnoj priči sa fotografijama. Nažalost, u današnje vrijeme vrlo malo ljudi posvećuje vrijeme pisanju takvih članaka. Radujem se nastavku, stvarno želim znati o drugim velikim dvorcima u Europi!
Evgeniy [desno] [/desno]
Htio bih započeti ovaj materijal … isprikom. Pa … nemoguće je, Eugene, pisati o drugim glavnim dvorcima u Europi, jer ovih dvoraca ima jako puno. Bio sam samo u nekoliko dvoraca u Francuskoj, u Španjolskoj i u jednom dvorcu nedaleko od Kalinjingrada (ili bolje rečeno, u onome što je od njega ostalo!), I to je bilo sve. Tako da, nažalost, imam vrlo malo osobnih dojmova. Istina, kad imate pri ruci dovoljno informacija, kao što je to bilo, na primjer, s dvorcem Conwy, zašto onda ne biste napisali. Ali to ionako nije toliko zanimljivo. Međutim, zašto ne iskoristiti priliku i ispričati o onim dvorcima u kojima sam doista bio, sam ih slikao i popeo se na sve? Ne previše znanstveno, ali temeljeno na vlastitim dojmovima. A ako čitatelji VO -a nemaju ništa protiv ovoga, a nadam se da nemaju, ovaj put ću to učiniti.
Vidikovac i zid dvorca San Juan, Blanes, Costa Brava.
I dogodilo se da kad sam 2013. godine došao na odmor u Španjolsku, u hotelu nije bilo takve sobe u kojoj sam naručio trokrevetnu sobu! I privremeno smo bili smješteni u dvije sobe, što, naravno, nije bilo baš zgodno - supruga i ja bili smo u jednoj, kći i unuka u drugoj, a neko smo vrijeme samo trčali iz sobe u sobu u potrazi za prave stvari koje su završile u različitim koferima. Istina, od samog početka pokazao sam administratoru svoju karticu međunarodnog novinara i rekao da je dužnost novinara da pišu o svemu što im se događa. I o istoj stvari mogu pisati jako dobro, i to jako loše! Kao odgovor, administrator je kimnuo glavom i pronašao sobu do večere! I nisu ga samo pronašli, ispričali su se, a zajedno s isprikom dali su karticu restoranskom baru za besplatno korištenje domaćeg vina u željenoj količini! Tako smo sada za ručkom i večerom pili vino, a osim toga, bilo je i besplatno.
Odmah sam pitao barmena, a koji od onih koje ima na izložbi, on sam pije, i pokazao mi je bocu vina Palafolls - bijelog, ružičastog i crvenog. Odmah smo ga kušali na tapu, a vino je doista ispalo jako ukusno. Pa smo tada uzimali samo to i to već redovito. Na etiketi je bila slika ruševina dvorca i pitao sam barmena gdje je? "A ovdje u blizini!" - odgovorio je, a ja sam odlučio da … svakako ću to pogledati.
A onda smo vlakom otišli u susjedni grad Blanes vidjeti arboretum Marimurtri, a točno na pola puta, na strmom brdu, ugledao sam ruševine ovog dvorca. A u samom Blanesu, na visokoj litici, gdje se nalaze vrtovi Marimurtri, primijetio sam i visoku kulu tvrđavu dvorca San Juan. Povijest je išla u moje ruke, i je li je bilo moguće odbiti? “Čekajte me na plaži kraj litice” - rekao sam svojim ženama i otišao do ovog dvorca, ali su one odbile i sišle, jer je put prema gore bio vrlo strm. Istina, i slikovito! S jedne strane nalaze se kuće koje su izrasle u stijeni, s druge - krovovi kuća koje su također urasle u nju, ali ispod razine ceste.
Da sam na mjestu graditelja, dvorac bih stavio ovdje, iako … moguće je da su bili u pravu kad su ga podigli sve više i dalje od mora.
Svi vodiči kažu da se dvorac nalazi u sjevernom dijelu grada Blanesa na nadmorskoj visini od 173 metra nadmorske visine, te da se odatle otvara prekrasan pogled ne samo na sam grad, već i na svu njegovu okolicu, a ovo je doista tako. Nadalje se izvješćuje da ga je sredinom XII stoljeća sagradio vikont Cabrera na ruševinama utvrde koja datira iz doba rimske vladavine. Štoviše, zabilježeno je da je dvorac neranjiv, a ja sam to voljno povjerovao kad sam se popeo lijepom asfaltiranom cestom do vrha. Ali ja sam hodao lagano, a tadašnji vojnici vukli su se uskom "ubijenom" cestom i pitanje je: što su nosili opremu i hranu? Ako su to gusari koji su stigli opljačkati obalu, odakle su onda došli "transport" i konji? A ako su susjedi, onda … kako ih je ovaj usamljeni dvorac spriječio. Jesu li se samo zbog sadizma popeli tako visoko da mu ubiju branitelje?
S desne strane je pogled na grad.
Poznato je da je u 16. stoljeću, kada su se gusarski napadi s mora naglo povećali, na jedan od zidova bila pričvršćena visoka stražarnica. Krajem 16. stoljeća dvorac je prodan u privatno vlasništvo Francesce Montsade, španjolskog vojnika, diplomata i književnika. Da budem iskren, ne razumijem baš što je radio s ovom hrpom kamenja, jer, osim tornja, pod krovom nema niti jedne sobe! Godine 1949. uvršten je na popis kulturne baštine Španjolske i vremenom su gotovo sve njegove zgrade, pa čak i dio zida uništeni. No, danas su zidovi popravljeni, pa ih možete pregledati. Što se tiče karaule, nije bilo potrebe za njezinom obnovom, ali unutra nema ulaza.
Ulaz u dvorac.
Hodajući po dvorcu po obodu, uvjerio sam se da ljudi u njemu žive u nevjerojatnim skučenim uvjetima, jer to je pravokutnik 25 puta 30 m. Kameni spremnik za vodu, neki "prolazi" i dvorišta, toranj i to je to! Da sam neprijateljski zapovjednik, ne bih se ni popeo ovamo. Štoviše, lakše je slati signal s tornja dimom i vatrom, a bit će vidljiv čak i u Barceloni na Montjuïcu! Dakle, pomoć braniteljima izvana će zasigurno doći i … zašto bismo se onda i ja i moji ljudi počeli znojiti i udarati nogama, penjući se gore? Ovo "jačanje" jako me razočaralo, pa sam sišao dolje, radujući se oblačnom danu. Sretan!
Španjolska djeca jurišaju na dvorac.
A onda sam ugledao usko stubište koje se strmo spuštalo do mora. Opet sreća! Nemojte zatvarati autocestom! Otišao sam, a dočekala me cijela gomila djece u plavim kravatama i žutim košuljama - španjolski školski kamp. U svakoj školi postoji takav oblik ljetnog slobodnog vremena za učenike. Svi, uključujući vođe - jaki momci i djevojke, imaju isti oblik, vidljiv iz daljine. Vidio sam kako ih na plaži uče plivati i veslati u kajacima, kako ih u gradu vode u muzeje i parkove - bravo Španjolci, jedno se može reći.
Stražarnica dvorca San Juan.
Ulaz u kulu. U dvorcu se više nema što vidjeti!
Djeca se penju na kat, a posljednja je crnačka djevojčica s kosom i ruksakom preko ramena. Noge su tanke, sama beba … A savjetnica - „Pronto! Pronto! " Rekao sam joj: “Jadno dijete, odmori se, uzmi si vremena. Dvorac neće pobjeći! " A ona mi je rekla: "Oh, barem jedna ljubazna osoba, i to stranac!" I tako su se razišli.
Dvorac Palafalls na brdu.
Sljedećeg dana, impresioniran onime što je vidio, odlučio je vidjeti dvorac Palafalls. "Taksi? Koliko? - Vrlo skupo! Oprosti! " - i krenuo pješice, na sreću pokazalo se da je ovo još jedno zadovoljstvo. Autocesta s lijeve strane od Barcelone do Girone je prekrasna! Rame s desne strane je čisto i široko! Svuda oko prirode. Na poljima prekrivenim crnim filmom rade crnci, zelenilo i cvijeće svuda okolo, ptice pjevaju, jednom riječju sve je kako treba biti. Ljudi iz automobila koji projure kraj njih pokazuju palčeve - kažu, bravo, čovječe, hodaš nogama! Hodao je pet kilometara i evo ga na vrhu brda Cerro del Castillo. Autocesta me, međutim, udaljila od nje, ali to je bila "mrtva" cesta koja je vodila do brda i dvorca na čisto ruski način, pa, baš kao i u našem zaleđu. Prošao sam duž njega i izašao u podnožje brda, a tamo … selo na njegovoj padini. Zvao se Mas-Karbo i, hodajući jednom od njegovih ulica, nehotice sam pomislio da su ga ili napali vanzemaljci i da su mu svi stanovnici oteti, ili je iznad njega detonirana neutronska bomba. Sve je netaknuto, u bazenima u dvorištima ima igračaka, na nogometnom igralištu je lopta i … nitko od ljudi se ne vidi, kao da je ispario!
Plan sela Mas-Karbo.
Nije bilo nikoga za pitati gdje je dvorac, ali trebalo je pitati, jer se nije vidio izbliza, već samo izdaleka. A kamo ići, gdje ga tražiti? Hodao sam, hodao, zadivljen kvalitetom "seoskih zgrada" (sve od kamena, i od kakvog kamena, svi imaju bazene u dvorištima), a onda, na moju sreću, vrlo mlada djevojka u kratkim hlačama i iz jedne takve vile pojavila se majica i na dobrom engleskom jeziku, iako je mucajući objasnila da ću nastaviti ići ravno i ravno, a zatim moram skrenuti lijevo i bit će dvorac koji je senor gledao za. Usput, u ovom "selu" postojao je izvrstan moderan stadion, restoran (koji je, međutim, bio otvoren tek od 12 sati), a također i stara crkva - "živjeti, ne želim!".
Prodaje se kuća u Mas Carbu. Eh, volio bih to!
Još jedna kuća u Mas Carbu.
Pa, tada sam vidio ruševine dvorca. U jednom od vodiča naziva se "sjajnim", a ako je ovo napisao, lagao je, onda poprilično. I što je najvažnije - koliko god nisam čitao o bravama, ali ovo nisam vidio. Činjenica je da se nalazi na visokom i izduženom brdu, a na vrhu ima vrlo malo prostora. Dakle, doslovno je izgrađen na … "britvici". Vjeruje se da je podignut već 968. godine kako bi zaštitio plodnu dolinu rijeke Tordera i nadzirao cestu od Barcelone do Girone, koja je tada išla uz obalu. Prije toga činilo se da postoji benediktinski samostan pa se i mjesto "molilo", pa je stoga bilo posebno prikladno.
Čak i danas dvorac Palafalls izgleda vrlo impresivno.
Godine 1002., dekretom grofova Barcelone, Ramona Borrella i Hermesinde Carcassonne, dvorac je prebačen vikontu Girone - Sanifredu. Međutim, od 1035. godine obitelj Palafalls naziva se vlasnicima dvorca. Kroz 13. stoljeće dovršavali su ga i utvrđivali sve dok nije postao jedan od najutvrđenijih dvoraca na obali. Godine 1229. Guillaume de Palafolls pratio je Guillaumea de Moncade tijekom osvajanja otoka Mallorce od strane Jakova I. Osvajača, a do tada je sam dvorac znatno narastao u veličini. Pa, plodno i njegovano zemljište koje se nalazilo oko dvorca dalo je njegovim gospodarima dobru žetvu, a time im donijelo bogatstvo i prosperitet.
Plan dvorca Palafalls, ali ne možete to shvatiti jer su svi potpisi na katalonskom. 23 je obnovljena kapela, a 41 karaula.
Ali ovo je njegova rekonstrukcija, i barem je nešto jasno u tome.
Kad se jedna od nasljednica ove obitelji udala za vikonta Cabreru, kao vjenčani dar dobio je i dvorac Palafolls sa svim njegovim najbogatijim zemljištem. Istina, nije dugo ostao u svojim rukama, ali ovdje je 1370. počeo građanski rat u Kataloniji. Kruni je trebao dvorac, a tadašnji kralj … prvo ga je zamijenio s obitelji Palafalls za dvorac Aragon (nakon čega su njegovi predstavnici postali markizi od Arize), a zatim ga je 1382. prodao vikontu Bernardu IV Cabreri za 21.000 funti. No za njega još uvijek nije bilo odgovarajuće skrbi i počeo se postupno rušiti. U 16. stoljeću dvorac je doživio ponovno rođenje, jer je bio potreban za borbu protiv gusara. Bio je naoružan topništvom, ali već stoljeće kasnije sva je imovina iz njega prodana pod čekićem, a s vremenom se pretvorila u ruševine.
Kapela. I netko se već "potpisao" na zidu …
Svodni strop kapele dvorca Palafalls. Ali unutra je potpuno, potpuno prazno!
Pa, u međuvremenu me put vodio ravno do mjesta ispred ruševina dvorca. Nije bilo autobusa, gomile turista, ali ni smeća. Pa, sada je vrijeme da se prisjetimo … sigurnosnih pravila prilikom posjeta takvim objektima uništenim vremenom, koji su, štoviše, daleko od bilo kojeg doma. Lako ih se pamti, ali morate ih slijediti! Prvo, djeci se ne smije dopustiti da se sami penju po ovim ruševinama. Drugo, unutar njih trebate hodati samo utabanim stazama i ne stizati nigdje drugdje! Kamenje koje izgleda tako jako može se s vremena na vrijeme lako srušiti i preplaviti vas. Ne možete se popeti na zidove ako nema stepenica s ogradama.
Vrata dvorca Palafalls. Prorezi spuštajuće rešetke jasno su vidljivi.
Ni kamenje se ne smije okretati jer ispod njih može vrebati zmija ili škorpion. Ali tada možete i trebate slikati, ali i … ne sve zaredom, već nakon razmišljanja, a ne samo snimanja selfieja u stilu: "ja i zid", "ja i grm", za ovo to uopće nije potrebno za odlazak u Španjolsku. Međutim, ne, postoji još jedno vrlo važno pravilo, koje mnogi ljudi iz nekog razloga vrlo često zaboravljaju: nemojte ništa pisati po zidovima. Natpis: "Vasya je bio ovdje!" na zidu dvorca iz 13. stoljeća izgleda vrlo glupo i necivilizirano. Jednostavno nemamo pravo biti poput barbara, gdje god bili, jer velika država je iza nas!
Rupe i grede u dvorcu Palafalls.
Do danas je u dvorcu obnovljena samo kapela, dvorište dvorca i osmatračnica, kamo vode metalne stube, kao i ulaz. Sve ostalo su ruševine, ali na njima možete pročitati njegovu priču kao knjigu, a upravo je to zanimljivo! Prije svega, imajte na umu da je dvorac vrlo uzak. Padine brda na kojem se nalazi toliko su strme da nisu trebale nikakve jarke. Bilo mu je moguće pristupiti samo s krajeva. A zidanje na njemu vrlo je zanimljivo - u slojevima od 10. do 14. stoljeća, kada je dvorac dosegao današnju veličinu. Karaula također gleda prema strmoj padini prema istoku. U zapadnom dijelu brdo također ima vrlo strmu padinu. Ali postoji barem platforma koja vodi do vrata. Odnosno, krajevi su bili najugroženiji, pa su ih stoga najbolje učvrstili. Ovdje se zastava Katalonije sada vijori nad najvišim mjestom dvorca, odnosno svaki turist ovdje, kao i na drugim mjestima, odmah shvati da … „Katalonija nije Španjolska!“Odnosno, katalonski separatizam je procvjetao i procvat.
Usput, dok se nalazite u dvorcima poput Palafalsa, pažljivo pregledajte zidove. Na njima se mogu vidjeti tragovi kamina, jer su voljeli sjediti kraj vatre čak i u toploj Španjolskoj, da ne spominjemo druge zemlje. I ovdje ćete vidjeti kamin, a gdje je - tamo, znači, bio je donjon! No ovdje posebnu pozornost treba posvetiti malim četvrtastim rupama u zidovima iznad kamina, kao i iznad i ispod prozora. U njih su umetnute četvrtaste drvene grede na koje su položeni podovi! Da, bilo je puno drva u srednjovjekovnim dvorcima! Zidovi su bili samo kutija, a svi podovi između podova bili su od drveta! Samo je u kapeli dvorca strop kameni, zasvođen, a krov popločan, ali u običnim prostorijama čak je i pod od kamenih pločica položen na drvene grede.
Dvorac Palafalls. Obratite pažnju na kamin u zidu.
Pa, a o pogledima koji se otvaraju pred vama, kojima se možete do mile volje diviti sa karaule, ne morate reći: otkupit će bilo koju cestu ovdje. Usput, u daljini možete vidjeti grad Blanes i na brežuljku iznad grada - dvorac San Juan s osmatračnicom. Bilo je dovoljno zapaliti vatru i na nju navaliti mokru slamu, kao što bi u dvorcu Palafalls odmah primijetili.
Usput, sada znate pronaći kapelu dvorca. U pravilu je to bila soba sa slikama na zidovima i zasvođenim stropom. Kapela je mogla imati i prozore u obliku križa, a u jedan od zidova mogla se postaviti kamena zdjela. Zdjela je bila potrebna da se u nju ulije voda i u njoj ispere kalež - sveta posuda koja se koristila za vrijeme božanskih službi. U dvorcu Palafols kapela je obnovljena, ali, nažalost, tamo nisu preživjeli murali.
Toranj zamka. Pogled sa strane kapele.
Otišao sam do karaule, a čovjek s naočalama, kratkim hlačama i ruksakom preko ramena koje nose moji učenici. Rekao sam mu na španjolski način: "O-la!" I odjednom mi je rekao na engleskom: "Ti nisi Španjolac!" „Da“, kažem, „ja sam Rus iz Rusije. Tko si ti? " “Ja”, kaže, “američki arhitekt, volim arhitekturu srednjovjekovnih dvoraca. Moje dvije žene - supruga i kći na plaži u Blanesu! " Rekao sam mu: „Ja sam ruski povjesničar, volim povijest srednjovjekovnih dvoraca. Moje tri žene: supruga, kći i unuka na plaži u Malgrad de Maru!"
On se tako smiješno nacerio, ali ja sam pogledala, pružila mi ruku i rekla: "Oboje smo pomalo ludi, ali pripadamo velikim zemljama i to si možemo priuštiti!" Kimnuo sam mu, rukovali smo se i rastali. Tako priznaje da smo velika zemlja. Odmah i bez oklijevanja. Činilo bi se sitnica, ali bilo je lijepo!
Rupa za strijelce.
No čim sam izašao iz dvorca na cestu, naišla su na mene dva Nijemca na biciklima. Gole do pojasa i toliko znojne da im je znoj upravo kapao. Općenito, nikad nisam upoznao tako otrcane ljude. Posljednjom snagom snažno okreću pedale i viču: „Dvorac! Dvorac! " Pa, pokazao sam im dvorac i vratio se niz cestu. I izdaleka mi se dvorac činio mnogo monumentalnijim nego kad sam bio kraj njega! Takva je bila "priča o dvorcu" u Španjolskoj u mom životu.