U jednom od gradova francuske doline Chevreuse možete vidjeti spomenik čovjeku koji nije bio ni slavni zapovjednik, ni veliki znanstvenik, ni genijalan pisac, ali je, ipak, poznat svima.
Spomenik Cyrano de Bergerac, grad Bergerac, dolina Chevreuse
Incident u svjetskoj povijesti rijedak je, ali nikako izniman. U svom glasovitom romanu A. Dumas je proslavio općenito neupadljivog borca Charlesa de Butza, grofa d'Artagnana. Briljantni pustolov Casanova i kipar Cellini "sami su se stvorili", osobno napisavši izmišljene memoare. Manje sreće imao je suborac Jeanne d'Arc, Gilles de Rais, koji je u cijelom svijetu poznat kao vojvoda od Plavobradog. I naš junak postao je poznat zahvaljujući Edmondu Rostandu. “Cijeli život trpio sam teškoće, nisam uspio - pa čak ni smrt!” - koliko se gorke ironije čuje u riječima koje je francuski dramatičar u usta našeg junaka stavio u usta. Besmrtnost u zamjenu za ulogu strip junaka! Ali o kome ćemo ispričati svoju priču? Odgovorit ćemo stihovima Rostanda:
“… Ovdje je sahranjen pjesnik, bretter, filozof, Ne rješavanje životnih pitanja;
Aeronaut i fizičar, glazbenik, Neprepoznati talent
Cijeli život vođen zlom sudbinom;
Nesretni ljubavnik i siromah -
Pa jednom riječju, Cyrano de Bergerac."
Cyrano de Bergerac, portret
Čovjek koji je u 17. stoljeću rekao: "Samo razum, samo razum je moj gospodar." Koji, prema Théophileu Gaultieru, "zaslužuje biti nazvan genijem, a ne smiješnim luđakom, kako su to vidjeli njegovi suvremenici". I koji se neočekivano "našao u koži komičnog karaktera, niti izdaleka ne podsjećajući na pravog Cyrana" (Jean Fresti).
On nije bio ni plemić ni Gaskon. Djed našeg heroja, u čiju je čast tijekom krštenja dobio ime Savignen, bio je trgovac ribom u Parizu, a Cyrano, naime, nije ime, već prezime. Obitelj u kojoj je rođen bila je toliko bogata da si je djed mogao priuštiti kupnju dva posjeda koja su prije pripadala plemićkoj obitelji de Bergerac. Tako je Cyrano dobio novo "plemenito" prezime, na koje općenito nije imao prava. On je "postao" Gaskonac kako bi se prijavio u Kraljevsku gardu, gdje su prednost imali doseljenici iz Gaskonije. Međutim, kako se to često događa u životu, domorodački Parižanin Cyrano de Bergerac u duši se pokazao kao Gaskon kojeg treba tražiti. Njegov prijatelj Lebreu prisjetio se mnogo godina kasnije: „Dvoboji, koji su u to vrijeme bili možda jedini i najbrži način da se proslavi, odmah su mu stekli takvu slavu da su ga Gaskonzi … gledali kao pravog demona hrabrosti i nabrojali toliko bori se za njega koliko je dana bio u službi”. Zanimljivo je da je upravo u to vrijeme u kraljevskoj straži služio poznati Charles Ogier de Baz de Castelmore, grof D'Artagnan, koji je, zasigurno, bio poznat s našim herojem. E. Rostan u to nije sumnjao, opisujući njihov susret na sljedeći način:
A tebi se, bogami, sviđa, Pljesnuo sam što sam jače mogao.
Dvoboj je bio odličan.
I što god kažete, jezik vam je oštar!"
Charles de Butz, grof D'Artagnan
Cyrano de Bergerac sudjelovao je u dva vojna pohoda (Tridesetogodišnji rat), od kojih je svaki bio ranjen: 1639. tijekom opsade Musona, a 1640. u Arrasu (ondje je ranjen i grof d'Artagnan). Druga rana (u vratu) bila je toliko ozbiljna da je s 22 godine de Bergerac morao zauvijek napustiti vojnu službu. Cyrano se nije namjeravao odreći svojih navika te su ga i dalje smatrali najopasnijim dvobojem u Parizu. Posebno ga je proslavila legendarna bitka kod tornja Nels, u kojoj su Cyrano i njegov prijatelj François Linier uspjeli pobijediti deset ubojica ("bravo"): dva napadača su ubijena, sedam je teško ranjeno.
Nelskaya kula
Međutim, u isto vrijeme započeo je s književnom djelatnošću koja mu je donijela novu slavu u pariškim salonima. Njegovo se pero pokazalo ništa manje oštrim od mača, a on nije krio razloge zašto je počeo koristiti novo "oružje": "Čemu služi tinta, osim da ocrni neprijatelja?" - retorički je upitao u jednom od svojih satira. Istodobno sa satirama, pamfletima i epigramima, Cyrano de Bergerac napisao je ozbiljnija djela i bio je prilično popularan. Godine 1646. održana je premijera njegove prve predstave The Fooled Pedant. O književnim zaslugama ovog djela najbolje svjedoči činjenica da je veliki Moliere dvije scene iz ove predstave učinio gotovo nepromijenjenim u svojoj komediji Scapenini trikovi. Jedna od fraza ovog djela Cyrana ("Koja ga je kolera odnijela na ovu kuhinju?") Postala je fraza koja je opstala, a preživjela je u francuskom jeziku do naših dana. Godine 1650. u Parizu je njegov roman The Comic History of the States and Empires of Moon proizveo veliku buku, koja je, usput rečeno, prevedena na ruski (u Rusiji je objavljen pod naslovom Another Light, ili Države i carstva Mjeseca).
Mjesečeve države i carstva
Brojni književni znanstvenici smatraju ga prvim europskim znanstveno -fantastičnim djelom u kojem je autor uspio predvidjeti brojna otkrića 19. i 20. stoljeća. U dvije velike posude ispunjene dimom, pomoću kojih je prorok Henok dospio na Mjesec, moderni istraživači vidjeli su prototip balona. No let koji je opisao de Bergerac bio je izvan konkurencije: bio je u kokpitu, koji je u svemir odnijela višestepena raketa (!)
"Znajte dakle da su rakete bile raspoređene u šest redova sa po šest raketa u svakom redu i ojačane kukama koje su držale svakih pola tuceta, a da se plamen, nakon što je apsorbirao jedan red projektila, prebacio u sljedeći red, a zatim u sljedeći."
Sljedeći prijedlog da se rakete koriste kao vozilo dat je tek 200 godina kasnije (Kibalchich). Gorivo se, međutim, pokazalo potpuno neprikladnim - mješavinom rose (koju su alkemičari smatrali čudesnom tekućinom koja je mogla otopiti zlato) i salitrom. Goveđi mozak kojim je namazao svoje tijelo (tada se vjerovalo da ih Mjesec privlači) pomogao je pri slijetanju Mjeseca. U istom romanu opisan je uređaj koji izgleda kao radio prijemnik ili svirač: knjiga koja za čitanje zahtijeva uši, a ne oči. Zanimljiva je i poruka o "mobilnim kućicama" u kojima se možete kretati s mjesta na mjesto. Usput, u drugom, preostalom nedovršenom djelu ("Stripovska povijest država i carstava Sunca"), Cyrano jasno opisuje električne žarulje: "neugasiva svjetla", čije svjetlo ima isto porijeklo sa svjetlom munje, gase se kad im se uništi vanjska ljuska. Opis društvenog života na Mjesecu ima karakter intelektualne i filozofske utopije. Mjesečevi stanovnici, prema riječima Cyrano de Bergerac, jedu paru hrane, spavaju na cvijeću, a umjesto svijeća koriste krijesnice u kristalnim čašama. Umjesto novca na Mjesecu, plaćaju sa šest redova, a najbogatiji ljudi su pjesnici. Tijekom ratova, hrabri ljudi bore se s hrabrim ljudima, divovi se bore protiv divova, slabi se bore protiv slabih. Tada se rat nastavlja u obliku rasprava. Osim toga, Cyrano de Bergerac prvi je sugerirao da su bogovi vanzemaljci iz svemira. Što se tiče velikog nosa, čije je ruganje cijelog života proganjalo Cyrana de Bergeraca, onda je za stanovnike Mjeseca to bila natpis "na kojem je napisano: ovdje je pametan, pažljiv, uljudan, ljubazan, plemenit, velikodušan čovjek."Mršavi muškarci na Mjesecu bili su obespravljeni.
Cyranov književni protivnik bio je slavni dramatičar Scarron: umirovljeni gardist rugao se "niskim i sitnim" temama Scarronovih komedija, a on se pak rugao njegovim pokušajima da prodre u visoko društvo i taštinu.
Scarron
Složili su se u mržnji prema Mazarin.
Kardinal Mazarin, portret
Scarron je prvi napisao potresnu satiričnu brošuru (zbog čega je izgubio mirovinu), podržali su ga mnogi autori koji su napisali stotine "mazarina". Među njima je bio i Cyrano de Bergerac, koji je u žanru burleske napisao jednu od najsjajnijih mazarinada, Izgorjeli ministar. Međutim, kasnije je promijenio stav prema miljenici kraljice-regentice Ane od Austrije te je u "Pismu protiv branitelja" oštro kritizirao svoje bivše saveznike. Zbog toga su mnogi prijatelji okrenuli leđa Cyranu. De Bergerac je slijedio nesreću. Nakon očeve smrti, izgubio je sve izvore prihoda te je bio prisiljen pronaći zaštitnika u osobi vojvode D'Arpageona, kojemu je počeo posvećivati svoja djela. Zbog boli povezane s posljedicama rana i depresivnog morala, počeo je uzimati opijum. To nije dovelo do dobra. Njegovu novu predstavu, Smrt Agrippine, javnost je izviždala. Trag koji je De Bergerac ostavio u francuskoj književnosti pokazao se efemernim: 1858. Paul Lacroix je o njemu napisao u predgovoru za nedavno objavljenu malu zbirku: "Svi ga (de Bergerac) poznaju, ali nitko ga nije čitao."
Kraj života pjesnika, heroja i duelista bio je tužan. Jedne večeri greda je pala na njega s posljednjeg kata zgrade u izgradnji. Uporno su kružile glasine da su nesreću namjestili de Bergeracovi brojni neprijatelji, koji mu se nisu usudili otvoreno suprotstaviti. Preživio je, ali je ostao bogalj, bivši ga je zaštitnik izbacio iz kuće, a posljednje dane svog života Cyrano je proveo u siromaštvu. Umro je 1655. u dobi od 36 godina i bio je zaboravljen gotovo 250 godina. Uskrsnuće junaka dogodilo se na Božić 1897. godine, kada je s velikim uspjehom u pariškom kazalištu "Port-Saint-Martin" premijerno izvedena herojska komedija "Cyrano de Bergerac" Edmonda Rostanda. Uoči nastupa, Rostan je učinio sve kako bi "napunio" produkciju. Ne samo da je pao u najdublju depresiju i već mu je bilo žao što je krenuo na takvu avanturu, već je pokušao zaraziti svoje raspoloženje i "ublažiti" kazališnu družinu, par minuta prije nego što se zavjesa podigla, tražeći od svih oproštenje za beznadnu i osrednju dramu koju je napisao. Još uvijek nije uspio pokvariti premijeru: uspjeh izvedbe nadmašio je sva očekivanja.
Edmond Rostand
Cyrano de Bergerac, francusko izdanje
Cyrano de Bergerac, avanturist, brat i književnik, "ponovno se uzdigao" na kazališnoj sceni, ali se, nažalost, pred publikom pojavio samo u jednoj od svojih inkarnacija. A sada, za ogromnu većinu ljudi, on je samo dugodlaki grabljivac koji pati od kompleksa inferiornosti, nemaran veseljak i duelist, ali, općenito, fin i zgodan momak, uvijek spreman odbiti neprijatelje dobro -usmjerena riječ i oštar mač.
"Ogrtač se podigao iza, podržan mačem, Kao pijetlov rep, s nemarnom hrabrošću."
(E. Rostan).
Gerard Depardieu kao Cyrano de Bergerac, film iz 1990
