"Reći ćemo:" Nevjerojatno je blizu, Ali nama je to zabranjeno!"
(Vladimir Semenovich Vysotsky)
Svi smo različiti (i to je super). To se ne odnosi samo na nacionalnost, vjeru, mjesto stanovanja, građu tijela, dob, tip osobnosti i orijentaciju prema spolu (popis se može beskrajno nabrajati), već, naravno, i na sklonosti. Ako su se stari Rimljani kratko i jasno izrazili - "Svatko svoje", onda je u ruskoj književnosti ovu činjenicu sjajno opisao najtalentiraniji (iako izmišljen) Kozma Prutkov u svojoj basni "Razlika ukusa":
„Poludjet ćete s Berlinom;
Pa, Medyn mi se više sviđa.
Ti, prijatelju moj, i gorki hren - maline, A ja i blancmange - pelin."
Isto vrijedi i za opuštanje. Netko voli ispirati noge u toplom moru južnih zemalja, gdje je "all inclusive", nekome su potrebni noćni klubovi, alkohol i, oprostite, djevojke; neki će uzeti potrebne zalihe i popeti se na planine. Netko će radije putovati u muzeje, dvorce, "uhvatiti senzacije iz starina", dok će drugi otići na rafting, ili jednostavno na planinarenje po tajgi; nekome je važnija vlastita dacha; a neki će otići u sanatorij kako bi poboljšali svoje zdravlje. Na kraju se morate odmoriti, a morate i moći! (oh, ako Bog da, napisat ću članak o odmoru, budući da sam neko vrijeme radio na pozornici psihologije). Dopustite mi da rezimiram: svaki odmor je dobar, ovisno o osobnim preferencijama; glavna stvar je da se uklopila u okvire morala, etike, samo srama i Kaznenog zakona - ovo je sveto! I, dobro, i proračun, naravno, kako ćemo bez njega … Hoćete li mi dopustiti da ponovno citiram Vladimira Semjonoviča? (osmijeh) "Napravili smo lijep posao i lijepo ćemo se odmoriti!"
Vaš skromni sluga, dragi prijatelji, upravo je uzeo i već dva tjedna mahao iz hladnog Sankt Peterburga u sanatorij na području susjedne nam države, Bjelorusije. Točnije, u blizini Polocka, 50 kilometara jugozapadno od dotičnog grada. Zašto baš tamo? Da, samo bliže rusko-bjeloruskoj granici manje se putuje naprijed-natrag automobilom.
S druge strane, liječenje je liječenje, ali ipak morate vidjeti što se događa. Sanatorij se nalazi u šumi; priroda, prekrasna jezera, grgeči, kljucanje vašeg mamca - ima u čemu uživati. I! Obavezno vidjeti okolicu! Svi mali provincijski gradovi imaju znamenitosti za koje ponekad i ne znamo. Oprostite, ali čak i u malom udaljenom gradu Kingiseppu u Lenjingradskoj oblasti, lokalni povijesni muzej ima takve eksponate. Jeste li pronašli mnogo mačeva u Rusiji? Čini se da nije previše. A tamo - čak dva, njemačka, posebno zavodeći zahrđali "Zweichender"! A ako ćemo dalje kopati temu određenog grada, tada će vjerojatno biti dovoljno materijala za “Rat i mir”, ili čak za doktorsku disertaciju. Odnosno, po mom najdubljem uvjerenju, povijest je oko nas, samo joj se trebate moći pridružiti (ako vas, naravno, zanima ova priča). Nevjerojatno - blizu!
Pa prošetajmo Polockom. Ne posjedujući stil R. Skomorokhova, iskustvo i znanje V. Shpakovskog, niti sposobnost posjedovanja podataka V. Popova, ja, siry, ne mogu (da, iskreno, ne želim) dati iznimne podatke, pa idemo samo prošetati?
Polotsk se nalazi na sjeveru Bjelorusije, nedaleko od granice s Pskovskom regijom Rusije, i dio je Bjeloruske oblasti Vitebsk. Grad se prostire na površini od nešto više od 40 četvornih kilometara, a njegovo stanovništvo je 85 tisuća ljudi. Grad se nalazi na obje obale rijeke Zapadne Dvine (ili Daugave, kako je nazivaju Litvanci). Male kuće od 2-5 katova u središtu su uz izrazite kuće sovjetske arhitekture, uz rubove grada postoji privatni sektor.
Grb Polocka. Da, nekad je bilo mnogo trgovine s gradovima na baltičkoj obali; sudeći prema brodu, možda su čak i galeoni plovili!
Zanimljiva je još jedna stvar - Polotsk je jedan od najstarijih gradova Rusije, čiji se prvi spomen datira iz 862. godine. Povijesno je ovdje živjelo pleme Kriviči. Polocka kneževina bila je isprva dio Kijevske Rusije, zatim se izolirala, čak je kasnije postala dijelom Velikog vojvodstva Litve, zatim - Commonwealtha; grad je opet postao dio Rusije 1772. (desna obala, sjeverni dio) i, konačno, 1792. (lijevi dio obale).
Spomenik trgovcu u blizini središnje robne kuće Polotsk (trgovačka kuća). Slatki momak u krznu, s brkovima i bradom, očito je zadovoljan svojom dobrobiti, ali upravo sada nema dovoljno tvornice svijeća. Novčić u ruci, nos, torbica za pojasom i iz nekog razloga čak i lijeva noga sretnog trgovca trljaju do sjaja oni koji se žele pridružiti bogatstvu.
Nažalost, od antike je ovdje ostalo malo. Prvo ćemo otići u samostan Spaso-Eufrosine, koji je osnovala sveta Eufrosina Polocka 1125. (Efrosinya Polotskaya St., 89). Samostan je bio i jest pravoslavni, ali od 1667. do 1820. pripadao je isusovcima - što možete učiniti, regija je višenacionalna, mnogo je puta prelazila iz ruke u ruku. Glavna crkva na teritoriju samostana je katedrala Uzvišenja Križa, podignuta 1893. -1897., Ali postoji i starija crkva - Preobraženje Spasiteljeva, sagrađena u XII stoljeću.
Lijevo - katedrala Svetog Križa, desno - crkva Preobraženja, pogled s vrata i zvonika samostana.
U katedrali Uzvišenja Križa počivaju relikvije Eufrosine Polocke (ovdje je jako štuju, kao moskovska Matrona u Moskvi i kao Ksenija Blažena u Sankt Peterburgu), relikvijar čijim se relikvijama možete pokloniti, moliti se i zapaliti svijeću. Crkva Spasitelja Preobraženja prekrasan je primjer ruske arhitekture prije mongolskog razdoblja.
Ravna, jednostavna crkva koja se penje. Tvoj skromni sluga, nažalost, nije vidio Crkvu Posredovanja na Nerlu, ali je vidio vrlo sličan hram u Staroj Ladogi-predmongolski su hramovi građeni prema istim kanonima.
Fotografiranje je zabranjeno u crkvi. Ušao sam u to. Obnova je u tijeku. Svi zidovi, od poda do stropa, oslikani su freskama (kao osoba koja ne ide često u crkvu, iznenadila sam se i začudila), a sve se obnavlja. Najodvratnije je to što se na mnogim freskama jasno mogu vidjeti natpisi napravljeni improviziranim predmetima, a la "Neoprani hren Vasya bio je ovdje". Prošetao sam do polovice hrama, prema onome što sam vidio, posebno se sjećam natpisa "Wiktor Ulanow" (da, upravo kroz "W"), bilo je i natpisa jasno na poljskom. Tko ih je napravio, u kojim godinama, nije pitao časnu sestru tko je dežurao u crkvi, ali ostatak je ostao … Oni koji su napisali gadne stvari po zidovima, ljudi, ukratko.
Napuštamo samostan i vozimo se južno istom ulicom (Efrosinya Polotskaya) ne više od jednog i pol kilometra. Vidjet ćemo klisuru na čijem dnu teče rijeka Polota (bjeloruski - komorna) i most. Most nije lak. 6-8 (19-21) listopada 1812., tijekom Druge bitke kod Polocka, ruske trupe pod zapovjedništvom generala P. Kh. Wittgenstein i postrojbe milicije iz Sankt Peterburga porazili su korpus Napoleonovog maršala Saint-Cyra; zbog toga su francuske trupe napustile grad. Upravo su se na ovom mostu vodile žestoke bitke, niti naši vojnici niti vojnici "Velike armije" nisu štedjeli krvi. I upravo iz te bitke započelo je oslobađanje bjeloruskih zemalja od Bonaparteovih trupa. I most se od tada, unatoč činjenici da je 1975. umjesto stabla bio odjeven u beton, zove se Crveni - od krvi prolivene po njemu i oko njega. U spomen na bitku, na južnoj strani mosta podignut je spomen znak ovim događajima.
Zamislimo na trenutak da visoki grenadiri, hrabri lovci i … bradati milicioneri napadaju točno na topovski udar i salve topova u bubanj prema nama (pogled s južne, francuske strane). Poklonimo im se nisko! (Kad smo već kod ratnika - s ruskim seljakom, kad ima sjekiru u rukama, predstavnici "ujedinjene Europe" ne bi se trebali miješati. I ne samo s ruskim - bjeloruskim, ukrajinskim, gruzijskim, turkmenskim; općenito, što razlika je u tome koje je nacionalnosti seljak koji će ovom sjekirom podijeliti europski šako i kacige. I podijelit će …)
Spustit ćemo se još južnije, do Nižnje-Pokrovske ulice koja se proteže uz zapadnu Dvinu. Na svom početku, na brežuljku (koji se naziva teritorij Gornjeg dvorca; od utvrda su ostali samo ostaci bedema) nalazi se katedrala sv. Sofije, također jedna od prvih kamenih građevina na području Bjelorusije. Trenutno postoji muzej, vodeni obilasci, održavaju se koncerti orguljske glazbe; isporučen je audio vodič; ugodni skrbnici odgovaraju na sva pitanja.
Ovako je katedrala izgledala u početku. Muzej sadrži usporedne planove Kijevske, Novgorodske i Polotske Sofijske katedrale. Idu dalje po površini: najveća je Kijevski, najmanja površina je Polotski. Iza modela nalazi se golozidanje.
U početku pravoslavna, krajem 16. stoljeća katedrala je prešla u unijate. Tijekom Sjevernog rata u njemu se nalazila i trgovina s barutom, a 1. svibnja 1710. eksplodirala je … Općenito, do 1750. godine podignuta je nova katedrala na starim temeljima i ostacima zidina, već u vilanskom baroku stil. I crkva je ponovno postala pravoslavna 1839. godine, nakon polotske katedrale, koja se u njoj održavala!
I ovako katedrala sada izgleda. Unutar izložaka nalazi se mnogo vjerskih skulptura katoličke i unijatske crkve. Također zbirka pločica (neke s poljskim obiteljskim grbovima).
U blizini katedrale nalazi se takozvani Borisov kamen, postavljen na tom području 1981. godine. Ranije se ovaj uzorak feldspata nalazio 5 kilometara dalje, na desnoj obali Zapadne Dvine. Verzije napisanog na njemu, koji vaš skromni sluga prevodi s bjeloruskog na ploči kraj kamena na ruski, razlikuju se: prema jednoj od njih kamen je povezan s borbom kršćanstva s poganstvom ("poganstvo" - bjeloruski), s oživljavanjem poganskih vjerovanja u prvoj trećini XII stoljeća, a riječi "Gospodine, pomozi sluzi svome Borisu", uklesane u kamenu, pripisuju se knezu Borisu Vseslavichu; prema drugoj verziji, riječi se povezuju s neuspjehom usjeva i glađu koja se dogodila 1127-1128.
26,5 tona, gotovo "trideset četiri" (T-34) u izvornoj verziji po težini! Kulturna vrijednost, zaštićena od države. U gornjem dijelu vidljiv je križ.
Polovica naše daljnje rute proći će istom ulicom Nižnje-Pokrovskaja, koja je, kao što sam rekao, uz zapadnu Dvinu. Ruta će biti unutar radijusa od jednog kilometra. Moje žaljenje nije bilo ograničenja kada sam na vratima Zavičajnog muzeja (ulica Nizhne-Pokrovskaya, 11) pročitao: „04.06.2017. muzej je zatvoren iz tehničkih razloga. Pa, šteta, ali idemo dalje!
Priznajem, ako prođem pokraj Muzeja -knjižnice Simeona Polockog i Muzeja bjeloruskog tiskanja knjiga - ne možete sve savladati odjednom, ostavit ćemo to za neki drugi put. I sljedeća stanica bit će "Stacionarna izložba" Šetnja uz Nižnju-Pokrovsku "(Nizhne-Pokrovskaja st., 33). Nalazi se u takozvanoj "kući Petra I". O, upotrijebit ću svoje znanje o bjeloruskom jeziku (i zdrav razum) za prevođenje povijesti ove zgrade na suvremeni ruski - iz nekog razloga, na pločama u blizini svih muzeja, napisano je samo na bjeloruskom i na engleskom!
Kuća je izgrađena 1692. godine u baroknom stilu, a tip je stambene zgrade iz razdoblja Poljsko-litvanske zajednice. 1705. ondje je boravio car Petar, kasnije s pravom nazvan Veliki. Tijekom Velikog Domovinskog rata kuća je teško oštećena, 1949. popravljena je i predana dječjoj (dzitsyach - bjeloruskoj) knjižnici (da, usput, tako da nema pitanja). Ove riječi ne razlikujem od činjenice da nema takvog mišljenja o bjeloruskom jeziku koji duboko poštujem, već zato što za sebe nalazim zanimljive riječi i fraze koje prije nisam znao. Da, zanima me, iskreno! Pozdrav, Mikado). Izložba se ovdje pojavila 1993., nakon obnove 2008.-2012. obnovljena je.
Ah, tave su dobro živjele! Da, i kralj, hej, počivao je udobno. I hvala Bogu!
Izložba je osmišljena tako da prikazuje Polotsk kakav je bio 1910. godine, kada su ovdje stigle relikvije Efrosinije Polotske. Znate li koliko soba postoji u muzeju? Dva! A činjenica je da je od predrevolucionarnog Polocka (po mnogo čemu drvenog) ostalo malo - rat je odnio previše zgrada. U tim dvjema sobama nudimo našu pozornost namještaj i stvari s početka 20. stoljeća. Osoblje je jako ljubazno, sve objašnjavaju i pokazuju; možete odmah naručiti vodiča. Bit će nam ponuđeno da pregledamo namještaj gradonačelnikove sobe, gradske javne banke (s uzorcima Nikolajevskih novčanica), trgovine Mints Trade, gostujuće kuće Dovida Arleevskog, ljekarne Boyarinblum (međutim, zanimljivo prezime!)
Želite li galeba u Dovidovoj kući za posjetu (kao na natpisu, pa pišem ime) Arleevskog? Znate li što je u sredini tablice? Šećerna štruca! Molim vas, zagrizite se pincetom, koliko vam je potrebno. Voziti galeba s ovnom - sam je Bog naredio!
“Nestlé. Dječje mliječno brašno. Kondenzirano mlijeko iz Nestléa! Čini se da ova tvrtka tada nije ni znala kakav ih uspjeh čeka u Rusiji 2000 -ih.
Napustit ćemo izložbu i još malo prošetati Nizhne-Pokrovskaya, sve do križanja s Engelsovom ulicom. I skrenite lijevo na nju.
Silazak na Dvinu s Avenije Franciska Skaryne, uredne kuće. Negdje sam već vidio takav krajolik. A! U Vyborgu, "viteškom gradu" Lenjingradske oblasti!
Nisam uzalud povukao analogije s gradom koji ima jedini srednjovjekovni dvorac na teritoriju Rusije i u kojemu se sustavno uređuju povijesne rekonstrukcije. U kući lijevo od fotografije, sv. Engels, 3, je … Muzej srednjovjekovnog viteštva! Bilo bi glupo da takav muzej nije u jednom od najstarijih gradova u Rusiji, posebno u onom koji po mnogočemu ima povijesnu vezu s Europom.
Muzej je mali, 3-4 sobe. Rijetki su posjetitelji, voditeljica blagajne probija ček i nudi početak inspekcije. Palje se polu svjetlo (lampe s ventilatorima stvaraju osjećaj plamena koji gori u svjetiljkama), zvučni zapis se uključuje. Ugodan ženski glas, popraćen srednjovjekovnom glazbom, govori o povijesti kneževine i određenim knezovima. Svita se poštuje!
Odmah kažem: svi su eksponati prepravljeni. No, moramo odati počast ljubiteljima Polocka - otvorili su prekrasan muzej koji nam stvara Srednji vijek. Vodič je bio vrlo ljubazan, možete se slikati s mnogim eksponatima. Usput, radi informacija - u svim muzejima Polocka fotografija je besplatna, iako se VDNKh kasnije može zalijepiti s vaših fotografija. I rezervirat ću - polumrak (pratnja) vlada u prostorijama ovog muzeja, a od vašeg skromnog sluge fotograf je poput balerine. Stoga kvaliteta nije uvijek ekskluzivna … Da, sramim se!
Ulazimo i odmah nailazimo na tatarski kostim! Oh-ho-ho, sad se sjećam članka "Vitezovi Istoka (2. dio)", objavljenog na "Voennoye Obozreniye" 22. svibnja 2017., o kojem je na forumu bilo iznimno zanimljivo, s cvjetnim izrazima. Prijatelji Tatari, nemojte se uvrijediti! Moje gluposti (koje će biti u daljnjem članku, kategorički obećavam svima) nemaju veze ni s tatarskim narodom ni s poviješću - pogledajte raspravu o gornjem članku; Samo ću se nasmijati, a nadam se da ću i vas nasmijati. Morate se nasmiješiti, nasmiješiti se češće i iskrenije!
Sablja, kaciga misyurk, luk sa strijelama, šešir malachai visi s desne strane - svi atributi ratnika stepa. Odmah se sjetivši moje rasprave o gore navedenom članku, priznajem da nisam pregledao oklop tatarskog ratnika odostraga i odozdo i nisam vidio postoje li kovrčavi izrezi za "golu stražnjicu" ili ne. Oh, kakav veliki propust s moje strane! Doista, s golim kundakom vjerojatno je lakše jahati konja nekoliko desetaka kilometara i uništiti drugu kneževinu, ili osvojiti Kinu, na primjer. Istina, tada će magarac biti poput pavijana. No s Japanom to neće uspjeti - vjetar će se podići, raspršiti brodove, a osim toga će izazvati fenomen kamikaze. Ali to su sitnice!
U muzeju se nalaze i uzorci koji ponovno stvaraju oklop Varjaga, europskog srednjovjekovnog pješaka, livonskog viteza, milanski oklop i niz drugih oklopa i oružja. Na zidovima su obješeni mačevi, morgensterni i brkovi, replike samostrela i udica, a na podu stoje pavezi. Odnosno, puno je posla učinjeno.
I ovako je ispao livonski brat. Ne znam koliko je takav oklop uvjerljiv s povijesnog gledišta, ali izgleda impresivno - kao da gledate film "Aleksandar Nevski".
Ovdje, ako pažljivo pogledate, "novost", prije svega, odaje kirasu. Ali tako … sve je bolje od oklopa "grbavog Richarda" u filmu "Crna strijela" sa svojim glupim "piramidama" na jastučićima za ramena …
Ja sam.
"Žabina kaciga" pomalo je zla, ali sveukupno izgleda dobro!
Pa, samo kopija bascineta iz Kraljevskog Arsenala iz Leedsa u Engleskoj. Kako to kažemo? "Napravljeno s dušom!"
Najbolje je fotografirati se u posljednjoj prostoriji, to je najlakše. Na zidovima su grbovi, oklopi dvojice vitezova, u sredini zida kaciga "žablje glave"; postoji veliki stol, možete sjediti za njim, pretvarati se da nešto pišete olovkom na pergamentu, možete samo uzeti mač ili drugo oružje i pozirati s njim, zakolutati očima i ispuhati obraze … Samo prisutnost jedne osobe je neugodno.
„Sveti Otac je unio Božju riječ u tamu, a čuda mi obećavaju vječni život“(grupa „Arija“). Imam osjećaj da mi ovaj glagolasti prostak ne želi ništa dobro. Ostaje sve poreći. Deboshiril - da, plesao je gol na mjesečini - da, ali ta hereza. Ali ovo, šefe, još treba dokazati!
S druge strane, susjedna soba je replika komore za mučenje. Ne živcirajmo svetog oca, idemo dalje.
Nakon što smo se oprostili od najugodnije žene -vodiča, napustit ćemo vrlo gostoljubivi muzej i poći Engelsovom ulicom do avenije Francysk Skaryna - jedne od središnjih ulica Polocka, te skrenuti desno na nju. Nakon dvjesto pedeset metara, nasuprot kućnog broja 32, vidjet ćemo posljednji eksponat za danas. Umorna, ha? I ja sam pomalo. To je to, uskoro dolazi kraj.
2000 -ih su bjeloruski znanstvenici Aleksey Solomonov i Valery Anoshko objavili svoja istraživanja, kao da se geografsko središte Europe nalazi u blizini Polocka, na području jezera Sho. Unatoč činjenici da već postoji nekoliko takvih "zemljopisnih središta" prema različitim metodama, postavljen je memorijalni znak ovom značajnom događaju, ali u samom Polocku, na aveniji Francysk Skaryna, s pamtljivim polotskim brodom na vrhu (mislim da postoji nije tako velik broj onih koji žele dodirnuti vječno i sveto, osim ribara i radnika u selu, jer je područje ruralno; ali na jednoj od središnjih gradskih ulica - uvijek ste dobrodošli, bit će budite voljni). Možete li zamisliti prostor za nove povijesne teorije o Slavenima? "Jedna od najstarijih godina Rusije osnovana je u zemljopisnom središtu Europe"! Nije bez razloga, oh, kako ne bez razloga! Oni (stari Slaveni) su nešto znali! Kakav poticaj za nagađanja, poput "Rusija je domovina slonova", "stari Slaveni izgradili su sve svjetske kulturne vrijednosti" (da, a istodobno su izmislili globus, kalendar Maja i jeli Cooka)! A novi "ukrajinski povjesničari" općenito bi se sa zavišću popeli na zid. Iako … zamislimo li da su, na primjer, Polotsk osnovali stari Ukrajinci, a onda su došli, čak su golorugi mongolsko-moskovljani u triuhovima i balalajkama i njima slični uzjahali, i sve upropastili … onda pojavljuje se vrlo primamljiva teorija za one koji vole prepisivati povijest!
Ti šo, misliš li još uvijek, šo "Ukrajina - tse Europa"? Ta nii! Ovdje je Bjelorusija - središte Europe!
Prijatelji moji, možda je šetnju vrijedno završiti. Čak i ako smo ostavili auto u katedrali sv. Sofije, odavde ćemo ići jedan kilometar dvjesto metara. Vidjet ćemo i spomenike: ogroman spomenik herojima Domovinskog rata 1812. godine, spomenik Oslobodiocima Polocka s topovima ZiS-2 s obje strane (rijedak izbor oružja za spomenik!), Bista duša obrane Port Arthura, general Roman Isidorovich Kondratenko, koji je studirao u polotskoj vojnoj gimnaziji. Također, Polotsk je prepun drugih spomenika, muzeja (na primjer, Muzeja vojne slave i Muzeja-apartmana izuzetne vrijedne žene Zinaide Tusnolobove-Marchenko) i drugih atrakcija. Tko želi, može ih sam pogledati. Tema za recenziranje i pisanje članaka za bilo kojeg autora je beskrajna.
Mislim da se Polotsku može iskreno zahvaliti na šetnji! Iz bilo kojeg grada, čak i ne najvećeg i središnjeg, možete dobiti mnogo novih informacija i dobrih dojmova, ako samo želite. Zatim zapišite adrese, radno vrijeme, pogledajte kartu, pronađite dobro društvo (vrlo važno!), Ostalo je stvar tehnologije. Nevjerojatno u blizini, i dopušteno je!
S poštovanjem, Mikado