Ovaj je članak jedinstven jer detaljno govori o djelovanju postrojbi Poljske domovinske vojske na području Bjeloruskog Polesja, o njezinoj najvećoj strukturi u toj regiji - 47. konturi Bresta AK ili poznatijoj pod neslužbenim ime "Basta banda". Članak je napisan na temelju dokumenata iz arhive Ministarstva unutarnjih poslova i NKVD-a i priča svjedoka događaja 1945-1950 koje smo prikupili. Iz usta samih Akovita i onih koji su se s njima borili, kao i jednostavno onih koji su slučajno "naletjeli na njih". Mnoge činjenice u ovom članku čuju se prvi put i gotovo ih nema u poznatoj literaturi o antisovjetskom poslijeratnom podzemlju. Materijal se prikupljao od 1990 -ih, nakon raspada SSSR -a, kada se počelo mnogo otkrivati.
Autori članka: Olga Zaitseva i Oleg Kopylov, Povijesni fakultet Vladimirskog državnog sveučilišta, Rusija. Članak je napisan 2000. godine, ali je prvi put objavljen 2015. godine.
Uvod
1. rujna 1939. počeo je Drugi svjetski rat. Nacističku Njemačku napala je Poljsku, a zemlja je, prema Paktu Molotov-Ribbentrop, podijeljena između Reicha i Sovjetskog Saveza. Zapadni dio pripao je Nijemcima, a istočni dio pripao je SSSR -u, koji je postao dio Bjeloruske SSR. Poljska vlada, predvođena Władysławom Sikorskim, pobjegla je u Pariz, a zatim u London. A 22. lipnja 1941. Reich je napao Sovjetski Savez. Prije svega, napadnute su bivše poljske zemlje - Brest, Grodno, Vilno i druge.
Upravo na tim teritorijima započeo je nastanak velikog partizanskog pokreta, slavnih bjeloruskih crvenih partizana … No osim njih, u šume su otišli i predstavnici poljske nacionalnosti i jednostavno ideološki pristaše Poljsko-litvanske zajednice. A 14. veljače 1942. Domovinska vojska stvorena je na temelju poljskih nacionalnih formacija i bivših vojnika poljske vojske.
Bila je to regularna vojska, stvorena prema strukturi poljske prijeratne vojske. Predan istoj poljskoj vladi u Londonu. Njegov prvi vrhovni zapovjednik je Stefan Rovetsky. Domovinska vojska djelovala je i na bivšim poljskim teritorijima - Zapadnoj Bjelorusiji, Zapadnoj Ukrajini i Vilnskoj regiji u Litvi.
U početku je Domaća vojska surađivala s Crvenom armijom. AKovtsy je dao određeni doprinos borbi protiv nacističkih osvajača u pozadini. U siječnju 1944.-siječnju 1945. Domovinska je vojska pokušala osloboditi Poljsku i njezine bivše zemlje. Akoviti su 1. kolovoza pokušali osloboditi Varšavu, podigli tamo oružani ustanak i započeli ofenzivu, koju su Nijemci 2. listopada konačno potisnuli. Pokušavali su se osloboditi Lvov i Vilno. Ova operacija nazvana je akcija "Tempest". Ali snage AK -a nisu bile tako jake, a glavna zasluga pripala je Crvenoj armiji. Akcija Poljaka je bila utopljena.
Dana 29. kolovoza 1944., tijekom operacije Bagration, Crvena armija je oslobodila Bjelorusiju, Litvu i istočnu Poljsku. No na tim su teritorijima nastavile djelovati brojne nacionalne partizanske formacije s ukupnim brojem od oko 60-80 tisuća militanata, među kojima je bila i AK. A novopridošlu sovjetsku vlast smatrali su neprijateljem.
Neumrla vojska
Na području SSSR -a, tijekom rata, djelovala su sljedeća vojna područja Domovinske vojske:
1. Vilensk okrug AK (Vilnska regija Litovske SSR, Molodechno regija Bjeloruske SSR)
2. Novogrudok okrug AK (Grodnenska i Baranovičanska regija BSSR -a)
3. okrug Belostok AK (dio Grodnenske regije BSSR -a koji graniči s Poljskom)
4. Poleski okrug AK (Brestska i Pinska regija BSSR -a)
5. Volynsky okrug AK (Volyn i Rivne regije Ukrajinske SSR) 6. Ternopil okrug AK (Tarnopil regija Ukrajinske SSR)
7. Lvivski okrug AK (Lvovska regija Ukrajinske SSR)
8. Stanislavovskiy okrug AK (Stanislavska oblast Ukrajinske SSR)
Dok je AK bio u savezu s Crvenom armijom, 1942.-1943. Uspješno su se borili s Nijemcima, kao i s jedinicama UPA-e u Ukrajini. I upravo su u Ukrajini, kao i na jugoistoku Poljske, pokazali svoje vatrene carske ambicije, ubijajući mirne ukrajinske stanovnike, u odgovoru na što su jedinice UPA -e pokrenule odmazde protiv poljskog stanovništva - čuveni "Volinjski masakr" 1942. - 1944. godine.
Nakon povlačenja Nijemaca s ovih teritorija 1944. situacija se promijenila. Ti su teritoriji ostali u SSSR -u, s izuzetkom Bialystok Territory, Grubieszow i Przemysl, koji su opet pripali Poljskoj. To je razbjesnilo lokalne trupe AK -a, pa su mnogi odlučili ostati u šumama i nastaviti borbu protiv sovjetskog režima.
Iako su tijekom rata neki odredi AK -a imali sukob s crvenim partizanima. Neki od njih čak su otišli u savez s Nijemcima kako bi se borili protiv njih: na primjer, natporučnik Józef Svida, nadimka "Lyakh", čiji je odred djelovao na području okruga Novogrudok AK -a, 1944. godine dobio je zalihe od Nijemaca i potukli crvene partizane, zbog čega su ga htjeli pogubiti, ali su na kraju pomilovani.
Nakon rata na području SSSR -a ostali su aktivni samo Vilenski, Novogrudok, Polessky i djelomično Bialystok okruzi AK. Točnije, čak i njihovi ostaci koji graniče s Poljskom: suvremeni teritorij Grodne i zapadni dio regije Brest, kao i Litavska SSR u regiji Vilnius. Nećemo ulaziti u detalje aktivnosti AK -a u regijama Grodno i Vilnius. U ovom ćemo članku razmotriti aktivnosti Domovinske vojske na području regije Brest, na teritoriju takozvanog Polesja.
O glavnom liku članka
Priča bi trebala započeti kratkom biografijom jedne osobe, po imenu Daniil Treplinski. Rođen je oko veljače 1919. Njegov otac Georgy Treplinsky bio je iz Vilnjusa, potjecao je iz klana krštenog Židova, majka mu je bila Litvanka. George je prvo studirao u katoličkom sjemeništu kao svećenik, a poslan je da se brine za stado u selu Yamno, u blizini Bresta. Jedino sada nije vodio svećeniku doličan život: pio je i često šetao među ženama. A s jednom od njih, pravoslavnom Poljakkinjom Katarinom, oženio se i napustio svećeništvo. Imali su dva sina, od kojih je najmlađi bio Daniel.
Također je poznato da je Daniel studirao na sveučilištu u Varšavi, ali ga je napustio nakon godinu dana studija i vratio se u domovinu u Polesie. Neposredno prije rata služio je u poljskoj vojsci. Činilo se da je 1937. želio nastaviti služiti, ali 1939. ostavio ju je s činom narednika.
I ove godine počeo je Drugi svjetski rat. Zapadna Bjelorusija, uključujući i Brest, postala je dio SSSR -a i dio BSSR -a. A onda su u lipnju 1941. Nijemci započeli masovnu ofenzivu protiv SSSR -a. Do tada je Treplinski živio u svom rodnom selu i, prema nekim podacima, imao je ženu. No, činjenica je drugačija - on je, kao i mnogi drugi mladi lokalni momci, otišao početkom 1942. u Domovinsku vojsku u borbu protiv njemačkih osvajača.
Treplinski je vraćen u čin narednika u redove AK. Bio je jedan od poslušnika jednog od zapovjednika Poleskog okruga AK, potpukovnika Stanislava Dobrskog "Zhuka". O njegovim aktivnostima u tom razdoblju poznato je i da je više puta sudjelovao u borbama s Nijemcima, u ljeto 1943. bio je ranjen u jednoj od bitaka u nozi. Općenito, među običnim borcima nije se posebno isticao svojim zaslugama.
Najbolji sat "Basta"
U kolovozu 1944. Crvena armija je oslobodila teritorije zapadne Bjelorusije, Litve i istočne Poljske. Na tim je teritorijima nastavilo djelovati oko 30 tisuća članova AK. Uključujući i u Polesie. Poleški okrug AK napokon je odrubljen u prosincu 1944., kada su vlasti NKVD -a uhitile potpukovnika Henriha Kraevskog. Oko 3.500 tisuća militanata AK -a u Polesju ostalo je na razini autonomnog postojanja. I upravo u tom trenutku narednik Treplinski, nadimka "Basta", odlučio se dokazati.
Usput, njegov pseudonim: u početku je bio poznat i pod nadimcima "Mačka" i "Bakar", drugi vjerojatno zbog crvenkastosmeđe boje kose Pana Treplinskog. "Basta" mu je nadimak od mladosti. Prevedeno s lokalnih poljskih dijalekata, nešto poput moderne ruske riječi "neadekvatno". Doista, njegov karakter nije bio baš dobar, blago rečeno. Opisuju ga kao vrlo razdražljivu i emocionalnu osobu. No o tome kasnije.
U ovom trenutku pokušava stupiti u kontakt s emigrantskom vladom u Londonu, ali oni nisu prenijeli razumljive upute, osim preporuke "ne podlijegati provokacijama". A onda je preuzeo inicijativu u svoje ruke: okupio je oko sebe malu skupinu boraca AK -a s ovih prostora, među kojima je bio i njegov bivši školski prijatelj, stariji vojnik Artemy Fedinsky, nadimka "Victor", kojeg je napravio svojim poslušnikom.
Otišao je na varljiv trik: prisvojio je čin kapetana i imenovao se za novog zapovjednika formacija AK na Polesju. Poslao je delegacije u odrede AK -a koji su djelovali na teritoriju okruga Brest i Žabinka, koji su do tada već bili iscrpljeni, te ih pozvao da se ujedine pod njegovim pokroviteljstvom. I, začudo, velika većina se složila. Tako se okupio oko sebe, u to vrijeme, oko 200 boraca AK.
Novopečeni kapetan "Basta" spojio je strukture linije Brest i Žabinkovski AK i stvorio jednu 47 zaobilaznicu Domovinske vojske ili poznatu pod drugim imenom "formiranje AK -" istočna obala "", zbog mjesto postavljanja ove zaobilaznice na istočnoj obali rijeke Bug.
Evo što njegov bivši kolega 1937.-1938. Piše o "Baste", tijekom rata vojniku 1. poljske divizije. Tadeusha Kosciuszko, Vladislav Gladsky:
“Saznao sam da je Daniel toliko godina zapovijedao skupinom Akovita tek posljednjih 1960., gotovo 10 godina kasnije. Znate … Bio sam izuzetno iznenađen i zadivljen! Ovog gospodina poznajem od djetinjstva, studirao sam s njim jedno vrijeme u istom razredu gimnazije. Ali on je … Lud! Ne, dosta je pametan, obrazovan, ali nema glave! Kao i posebne organizacijske sposobnosti ….
Basta je na tim teritorijima reorganizirao jedinice AK. Počnimo s činjenicom da su mnogi Poljaci na Polesju pravoslavci, za razliku od svoje braće iz "kopna", iz Poljske, koji su, naravno, svi revni katolici. Osim toga, imali su izrazito zajedništvo. Stoga su izazvali izvjestan prezir među običnim Poljacima. I dogodilo se da nisu lokalni katolici sa "kopna" bili na visokim položajima AK -a na ovim prostorima. "Basta" je to ispravio, pa su sada gotovo svi časnici i narednici 47. brestovske konture AK bili pravoslavci, i, uz nekoliko iznimaka, smijenili katolike na redovne položaje.
Promijenivši zapovjednu strukturu, vojnike 47. brestovske obilaznice AK grupirao je u dvije "divizije". Jedan je djelovao u rejonu Brest kojim je osobno zapovijedao, a drugi je, djelujući u rejonu Zhabinka, predao svom suborcu Fedinskom "Viktor", kojemu je također dao čin poručnika. S povećanjem broja militanata AK -a u zaobilaznici, odjeli su podijeljeni na "plesače" - manje odrede od po 2-3 tuceta ljudi, na čijem su čelu bili činovi u rasponu od narednika do korneta. "Plyatzowki" su u ovoj konturi djelovali na području određenih sela, odn. za svako selo ili više sela - jedno mjesto. U pravo vrijeme su se ujedinili.
U odrede AK-a, uključujući 47. obilaznicu u Brestu, uvedene su poljske prijeratne uniforme, osobito poznati šeširi s praćkom. Međutim, mnogi su nosili i zarobljene njemačke ili sovjetske uniforme i varijacije. Prepoznatljiv znak na pokrivalima za glavu mnogih Akovita bio je "Ost Piast" - heraldički simbol Poljske. Neki su nosili bijele i crvene trake za glavu, koje odgovaraju boji poljske zastave. Mnogi borci AK prilijepili su na svoje srce nosoroge - slike Majke Božje utisnute na željezu na malom lancu. Neki su nosili i crkvenu krunicu.
Većinu militanata bande Basta činili su lokalni Poljaci, kao i Bjelorusi odani Poljskoj. Iako je među borcima 47. konture AK bilo i Rusa (na popisima - Andreev S., Kiselev Y. i drugi), i Židova (Rubinstein M., Wagenfeld B. i drugi), a bio je i jedan Azerbejdžanac, izvjesni Aliev A. i tri Armenca: L. Badyan, G. Tadevosyan, E. Sargsyan.
Jer većina stanovništva u Polesieu ispovijeda pravoslavlje, uključujući većinu lokalnih Poljaka, tada je prisega položena u nazočnosti pravoslavnog svećenika. Pravoslavne službe često su se obavljale "za zdravlje Domovine i poljskog naroda". Iako često nisu činili božanska djela …
Tijekom cijelog razdoblja postojanja bande mogu se razlikovati sljedeća mjesta raspoređivanja: u regiji Brest na teritoriju seoskih vijeća Telminskog, Chernavchitskog i Cherninskog, te u okrugu Zhabinsky u Žabinskom seoskom vijeću. Treći vrhovni zapovjednik AK Leopold Okulitsky 19. siječnja 1945. najavio je raspuštanje Domovinske vojske. No mnoge su jedinice odbile poslušati naredbu. Tada je počeo procvat bande Basta.
Glumi banda Basta
Prva akcija bande dogodila se 22. siječnja 1945. godine. Svih 200 Akovtsyja pod zapovjedništvom kapetana "Basta" napalo je privremeni zatvor koji se nalazi u blizini sela Zelenets. Bile su to dvije drvene barake, u kojima su privremeno bili smješteni kriminalci, koji su nakon obnove nakon poslijeratnog razaranja trebali biti poslani u normalne zatvore i logore.
Mnogi od zarobljenika bili su bivši militanti AK -a, ali među njima bilo je i bivših kaznenika koji su služili u pomoćnoj policiji na strani nacista. No polovica zatvorenika ipak su bili obični kriminalci. Navečer su Akoviti opkolili zatvor i, nakon kratke pucnjave sa stražarima, stekli prednost. Od 75 zaposlenika unutarnjih postrojbi koji su čuvali zatvor, 19 boraca je brutalno ubijeno: mnogi nisu strijeljani, već su jednostavno sjeckani sjekirama. Ostali su se uspjeli povući.
Ujutro je "ovaj visoki čovjek, koji je tog jutra stajao u jednoj uniformi na tako žestokom mrazu", naredio izgradnju zatvorenika i postrojio svoje vojnike. Pozvao je zatvorenike da polože zakletvu na vjernost Poljskoj i njenom narodu. I svih 116 zatvorenika, kao jedan, složilo se i pristupilo redovima AK. Među zarobljenicima bio je i šef zločina Aleksandar Rusovsky, poznanik poručnika "Victora". Predložio je da ga "Baste" učini jednim od zapovjednika obilaznice, preporučivši ga kao korisnu i učinkovitu osobu. Rusovskij je dobio čin natporučnika i svi novopečeni Akovci bili su mu podređeni. Sada je 47. Brest kontura AK nadopunjena drugim odjelom, koji je djelovao na teritoriju seoskog vijeća Chernavchitsky.
Iako su uniforme bile dovoljne za nove borce, na kojima su Akoviti čak bili pomalo opsjednuti, kao i na disciplini općenito, nisu svi imali dovoljno oružja. Bašta Basta kontrolirala je dio pruge na relaciji Varšava-Brest-Žabinka. I tu se dogodila prva korist od poručnika Rusovskog - zahvaljujući svojim vezama saznao je kad će ovom cestom proći vlak s zarobljenim oružjem s fronta. Zbog toga je u veljači-travnju 1945. banda Basta izvela 6 željezničkih sabotaža.
Nakon rata, sovjetska vlada počela je obnavljati strukture Ministarstva unutarnjih poslova i NKVD -a na oslobođenim teritorijima. Strukture AK -a počele su se pokušavati boriti protiv toga, uključujući 47 zaobilaznica. 6. ožujka 1945. plesač korneta Gushchinsky, koji je bio dio odjela poručnika Rusovskog, uništio je policijsku postaju u Chernavchitsyju, a 11. ožujka kapetan “Basta” sa svojim akovcima učinio je isto u Telmyju. Isti dan kasnije, 12. ožujka, poručnik "Victor" učinio je isto u Zhabinki. Ukupno je, prema sovjetskim podacima, samo iz akcija bande Basta u okruzima Brest i Zhabinka, od siječnja do travnja 1945. poginulo 28 vojnika, a 9 je ranjeno.
Sovjetsko je vodstvo shvatilo: na području Zapadne Bjelorusije djeluje dobro naoružana i obučena vojska, protiv koje su potrebni poseban obavještajni aparat i regularne postrojbe na prvoj crti bojišnice. Konkretno, u svibnju 1945. tri čete Ministarstva unutarnjih poslova s ukupno 600 boraca poslane su na područje gdje je bašta Basta bila raspoređena na područje sela Gutovichi, Zalesye i Telmy.
Isprva nisu mogli ući u trag razbojnicima, pa su ipak preko jednog agenta uspjeli saznati razmještaj bande kapetana Baste. A 2. lipnja 1945. u šumskom području sela Zalesye dogodio se jedan od prvih velikih sukoba sovjetske vojske protiv poljskih razbojnika. 400 ljudi Crvene armije protiv 200 militanata AK.
Ujutro su operativci počeli češljati šumu i, ne prešavši kilometar, dočekao ih je iznenadni veliki požar. Akovci su se odmah počeli žestoko braniti. Bio je to dio bande pod zapovjedništvom samog kapetana Treplinskog. Broj njegovih boraca nije bio velik, unutar nekoliko desetaka, a Crvena armija isprva je htjela proći s dvije čete boraca, poslavši jednu u selo, u pričuvu. Međutim, ovo je bio samo dio njegovih boraca: drugi je, kako se kasnije pokazalo, pobjegao prijaviti incident poručniku Rusovskom.
Vatreni okršaj u šumi trajao je dva sata. Snage kapetanske bande bile su na izmaku. No, odjednom su se sa sjeverne strane sela začuli pucnji. Približila se banda poručnika Rusovskog s dijelom militanata Basta. Napad je bio iznenadan, a Akoviti su postupno počeli opkoljavati selo. Mnogi ljudi Crvene armije jednostavno su ubijeni. I onda su pobjegli: neki su se smjestili u 7 bivših kamiona, drugi su pobjegli na slobodu, u potrazi za mjestom za skrivanje. Jedno vozilo s 32 pripadnika Crvene armije dignuto je u zrak.
Vojnici unutarnjih postrojbi Ministarstva unutarnjih poslova SSSR -a poraženi su. Ukupno je 41 ubijeno, a 6 ranjeno s njihove strane. Poljski banditi izgubili su 16 ljudi.
Preživjeli su se povukli u selo Ochki i pozvali pojačanje iz Bresta, 3 čete u broju od približno 300 boraca. Međutim, došlo je do odgode, a pojačanje je stiglo tek 5. lipnja. A Akovci su također imali doušnike među lokalnim stanovništvom, pa je stoga u noći 6. lipnja selo okružila banda poručnika "Viktora" uz potporu korneta Vladimira Yankovskog, plesača "Rudika". Vojnici Ministarstva unutarnjih poslova ponovno su se iznenadili. Razbojnici su tijekom napada koristili, osim malokalibarskog oružja, aktivno granate, pa čak i zarobljeni njemački Panzerfaust. Međutim, prošlo je manje od sat vremena prije nego što su nestali iznenada kao što su se i pojavili. Očigledno su shvatili da su njihove snage ipak mnogo manje. Sovjetska strana izgubila je 11 ljudi, a bilo je mnogo ranjenih i šokiranih granatama.
Ukupno je u lipnju-rujnu 1945. samo u regiji Brest izvršeno 23 napada na vojne jedinice, od toga 4 u regiji Brest i 1 u Žabinkovskom, gdje je djelovala banda Basta. Bio je to pravi rat koji se vodio i u regijama Grodno, Molodchenskaya i Baranavichy, kao i u samoj Poljskoj i južnom dijelu Litve.
Sovjetsko vodstvo shvatilo je da se na ovaj način, poput banalnih vojnih sukoba, vrlo teško boriti protiv formacija nacionalista, a također dovodi do slučajnih gubitaka među civilnim stanovništvom. Stoga je odlučeno proširiti obavještajnu strukturu kako bi se identificirali mali i glavni dijelovi banditskih formacija.
Akovtsy je također došao do ove istine, uključujući i one iz bande Basta. Pan Treplinski je odlučio konačno razbiti strukture 47. brestovske zaobilaznice AK na manje dijelove. A otprilike od 1946. podijelio je velike odrede na manje, na plesače od po 20-30 militanata. Svaki od ovih plesača imao je svoje područje utjecaja, u pravilu je jedno selo bilo pod njegovom jurisdikcijom. Pa, kapetan Pan, kao i mnogi drugi terenski zapovjednici AK -a, naredio je da se zaustave napadi na velike vojne postrojbe Sovjetske armije i Ministarstvo unutarnjih poslova, te da se pređe na manje ciljeve.
Ipak, AK je u početku bio prilično uspješan. Činjenica da je bašta Basta nekoliko puta uspješno napala jedinice Ministarstva unutarnjih poslova privukla je još više militanata. Naravno, tamo su odlazili uglavnom Poljaci koji su mrzili SSSR zbog pripajanja ovih teritorija Poljskoj, ali, kao što je gore spomenuto, tamo su otišli Bjelorusi i ljudi neke druge nacionalnosti. Tamo su otišli mnogi dezerteri iz Sovjetske vojske i njezini bivši vojnici, te kriminalci i neki policajci. Čak su i mladi ljudi odlazili tamo: bilo je slučajeva u tim selima da su svi dečki napustili nastavu u šumu. Većina boraca AK bila je u dobi od 15 do 21 godine, iako je bilo i starijih ljudi. U lipnju 1946., prema NKVD -u, ova je banda dosegla najveći broj od oko 500 ljudi.
Bašta Basta našla je među stanovništvom i mnoge pristaše i mnoge protivnike, točnije one koji su je se jednostavno bojali. Ova je banda prestrašila ne samo vojnike Oružanih snaga SSSR -a, zaposlenike Ministarstva unutarnjih poslova i NKVD -a, već i obične pristaše sovjetskog režima, a često čak i zamišljene …
Majka Božja ne pritišće vam srce?
Ovaj ćemo dio započeti pričom o Andreju Kireevu, bivšem učitelju iz sela Yamno, učitelju tjelesnog odgoja, koju je ispričao 1992. godine. Tada je imao 82 godine, a nakon 5 godina preminuo je od starosti. Savršeno se sjeća događaja koji su se dogodili 1945.-1946. U ovom i okolnim selima Brestovske oblasti te samog kapetana "Bastua" i njegove bande, s kojima se osobno susreo.
“I sam sam iz Bresta. 1932. naučila sam biti učiteljica, učiteljica tjelesnog … 1933. u lipnju raspoređena sam u Thelmu. Jedina škola u susjedstvu … Tako sam živio u Yamnyju … 1941., u lipnju, počeo je rat. Do 1944. bio sam u partizanima, a onda sam, kad je došao savjet, otišao u Crvenu armiju. Stigao sam u Berlin … Nakon rata, jedno sam vrijeme živio u Minsku, a onda sam se vratio ovdje. Vratio sam se u siječnju 1946.
Nekako to znači da sam ponovno došla raditi u školu i vidim da učiteljica ruskog, Natasha K., plače. Pitam je, kažu, što se dogodilo. I rekla mi je da je njezin sin, zaista se ne sjećam njegovog imena, odveden u vojsku, u granične trupe, na granicu s Poljskom. Htio je doći kući, uzeo godišnji odmor pa je poslao brzojav i rekao kad će doći. Ali još uvijek nije bio i nije bio. A tjedan dana kasnije pokazalo se da je ubijen … Tako sam saznao da postoji takva Vojska Doma i da na našim prostorima postoji neka vrsta "Basta" bande. I uskoro nisam samo čuo …
Kasnije mi je naša ravnateljica pričala o Akovitima. A činjenica je da je tada bila zima, otišli smo na skijanje, na polje u blizini šume. Pa upozorila me da djecu ne vodim daleko u šumu, a policija mi je za svaki slučaj dala papirnati aparat s rogačicom …
I tako se čini da sam otprilike tjedan dana nakon toga skijao s 8. ili 9. razredom. Na polju. I, dakle, gledam prema šumi, a odatle se, s brda, spuštaju tri … Prišao sam malo bliže i bolje pogledao. Troje u kaputima od ovčje kože, hlače i čizme. S oružjem: dva su imala pepaške, a jedan je imao schmeiser. Dvije imaju ove … poljske vojne kape, pa praćke s orlovima, a jedna njemačku. Drugi je imao crveno -bijeli zavoj. A evo srednje … Njegovo mi se lice učinilo bolno poznatim! Ali općenito, shvatio sam da su to Akoviti … Podigao sam pepašku … Osjećao sam se prestravljeno … Pa, vikao sam na njih, prijeteći mitraljezom, rekavši da ću im gurnuti oružje u guzice. Gledali su me tako ljutito … Mislio sam da je gotovo! Ali ne - nestali su psi …
Navečer sam doma, pa sjedim sa suprugom, večerali smo. I odjednom nam lupaju na vrata. Mislim, ja otvorim vrata i četvorica ljudi provale u nas … Jedan od njih je bio onaj srednji, kojeg sam upoznala tijekom dana. Naredio je onom s mitraljezom degtyarevsky da izađe i stane na vrata, a dvojicu s karabinima stavio na vrata. Skinuo je ovčiji kaput - u poljskoj uniformi. U pojasu, sa zvijezdama na naramenicama, s ovratnikom izvezenim poput časničkih, dalekozora …
I bah! Da, ovo je Treplinski Danka! Ovo je bio moj bivši učenik! Tip nije glup, studirao je prolazno, ali vragolast je bio užasan! Čim su ga malo izvadili, počeo je bacati stolice i zbog toga su pokušali ne petljati s njim. Svojevremeno smo čak i dobro komunicirali - kao zanimljiv sugovornik. Zašto, maltretirao je djevojku u školi, a ja sam mu to jednom rekao … Bio je ljut na mene, a zatim poslije.
Pa on misli da me gleda tako zlobno, zlovoljno … Oči su mu ogromne, ljute … A onda je odjednom nekako počeo … Očito me prepoznao! Svi šutimo, ali čekam što slijedi … Već sam se prelio od straha! Pa onda je to oštro rekao, kažu da niste isti Pan Andrzej? Samo me nazvao imenom … Pa, rekao sam mu da da, on je, vaš bivši učitelj. Čak se i tako blago nasmiješio. Pa me opet pitao, kažu, služim li ja Crvenima, jesam li član stranke? Pa, ja nisam bio član stranke, i Kristom sam mu se zakleo da nisam i da to mogu provjeriti kroz svoj narod!
Zato je Danka sjela na klupu i zatražila votku i komad kruha. Natočio sam mu ga, on ga je popio, zagrizao … Zatim sam zamolio dečke da ga natoče i daju mu međuobrok … Gotovo! Sjeli smo, opet šutjeli … Obukli su se nazad u kapute od ovčje kože, okrenuli se da krenu i odjednom se okrenuo prema meni i rekao da ako se petljam u njega ili njegove ljude i, kako je rekao, u sveti uzrok borbe za Domovinu, ili će komunisti služiti, onda će me objesiti za rebra … I da sada ima uši i oči na meni.
Naravno da sam se uplašio! Ali u isto vrijeme, dakle, samo … Uostalom, za mene nije bilo takvih slučajeva! Stoga sam bila mirna i nisam se osobito bojala.
Evo me … O, da, ocjena 9! S devetim razredom koji sam tog dana učio … Prvo je otišao Guralnik, pa Katz … Isprva nisam razumio gdje … A onda sam od prijatelja saznao - oni idu u bandu Basta! Ova je banda, točnije, kako su mnogi izrazili "borce za Rzeczpospolitu", Domovinska vojska, bila svima na usnama … I gotovo svi su ih podržali! Ili im je bilo dopušteno jesti, pa se prati u kupalištu … Svaki tjedan u Yamnu, subotom, noću, kupke su se grijale, a ti su ljudi oprani!
Ni ja nisam bio pristaša Sovjeta, znate … Ali čemu cijeli ovaj rat? Čemu su se nadali ti banditi? Vojska! Craiova! Šačica, koja … I na kraju krajeva, mladi su dječaci umrli, koji žive i žive! I tako se nekako dvoje nisu pojavili u tom razredu … O, da, bilo je to već u veljači! Pa, odmah sam shvatio gdje su, mislio sam da su dječaci otišli! A onda se vraćam s posla u svoje selo … Nije bilo daleko! Staza kroz šikaru susjedna je, s desne strane ako idete dalje - gusta šuma. Pa, mislim, pada mrak … I vidim ovu dvojicu kako gaze u blizini šume! Obojica su bili u sjajnim kaputima, a jedan je čak imao praćku na glavi, a drugi u šeširu s ušnim kapkama. Istina, bez oružja … Prišao sam im, izvadio pištolj Mauser - za svaki slučaj policija mi ga je dala. Mnogi su ih učitelji tada izdali zbog takve situacije … Počeo sam im prijetiti pištoljem i odveo ih u policijsku postaju … Budale!
Pa sutradan, navečer, pokucali su na mene … Mislio sam, žena mi je od prijatelja, pa otvorio sam … I onda mi je opet došla “Basta” sa četiri bandita. Jedan, isti strojničar, stajao je na vratima, a dvojica, jedan s karabinom, drugi s Schmeiserom, stajali su na vratima. Zajedno s "Bastom" bio je još jedan poljski časnik, također u časničkoj uniformi, kojeg sam također prepoznao … Vovka Yankovsky to je …
Njih dvoje su me ljutito pogledali … Pa, Vovka je sve izlagao ovom svom vođi. Ova je Vovka bila nešto poput promatrača u Yamnu … Pa, "Baste" je preda mnom iznio da razbijam mobilizaciju u ovoj njihovoj vojsci Craiova. Činjenica da im nisam dopustila da unište dva dječaka. Rekao sam mu tako … A on me nazvao ološom, crna guzica …
Čekao sam što će se dalje dogoditi … "Basta" me primio za grlo … I kao odgovor bih ga udario nogom u lice, a on je odletio do prozora! I odmah čujem … Svi su ti pištolji podignuti! Pokazao im je rukom, kažu, ne pucajte, a u trenu je doletio do mene, nahranio me glavom i udario koljenom u lice. Viknuo je svima da me istegnu na stol …
Izvadio je uže, napravio omču … To dvoje me rastegnulo, a Yankovsky mi je iskrivio košulju. Bio sam spreman umrijeti! I već sam se oprostio od života! I to samo zato što im mladi dječaci nisu dali da prerano umru … Zasukali su rukave … Yankovsky i Treplinsky uzeli su im jastučiće, okrenuli ih kundacima … I kako mi dopustite da ih udarim kundacima po rebrima! Od prvih udaraca s obje strane mislio sam da ću povratiti krv, ali od druge se to dogodilo … Rekao sam mu i, kažu, Majka Božja ne pritišće vam srce? Na lijevom džepu, na srcu imao je malu ikonu Bogorodice … Nisam imao snage ni vikati … Mislio sam da sam čak prestao disati, nisam osjetio … Oni udario me tako pet puta … Stavili su me kroz glavu, kroz ruke, u tu petlju, i stegnuli mi je na prsima … Objesili su me tako na kuku za kaput da je pokraj vrata bila …
I dobro, moja žena je uskoro došla! Nisam vidio kako su otišli … Srušio sam se od takve boli … Skinuli su me s omče … Prvo su me odveli u Brest, u bolnicu, pa u Minsk. Dva mjeseca sam ležao sa slomljenim rebrima. Još uvijek boli disati…. Od tada više ne živim u Yamnu … Da, bilo me strah! Tada bih bio ubijen … Ovdje sam se vratio tek 67. godine, kada više nije bilo Akovita. Ali takvo što sam čuo od prijatelja koji su ostali ovdje! Mnogi od ovih bandita ubijali su ljude. I što je najvažnije, u pravilu, ni za što! Vidjeli su da su otišli na policiju - smatrajte da više nema te osobe … Djeca nisu ni pošteđena! I neka vrsta vojske …"
Osim djelovanja protiv Sovjetske armije, NKVD -a i Ministarstva unutarnjih poslova, Akoviti su se odlikovali posebnom okrutnošću prema pristašama sovjetske vlasti, pa čak i protivnim. Doista, u tim krvavim godinama u Zapadnoj Bjelorusiji, negdje na selu, čak i samo ulazak u vladin ured mogao bi u najboljem slučaju značiti da će vas posjećivati ljudi u otrcanim poljskim uniformama, ali ako to radite redovito, onda se moglo očekivati najgore.
Pa, nema se što reći o sudbini predsjednika kolektivnih farmi i članova Komunističke partije. Tako je, na primjer, članove bande Basta, koju je osobno predvodio vođa bande, kapetan Treplinski, 9. ožujka 1945. u samom selu Yamno, brutalno ubio aktivist Komunističke partije D. Tsygankov, zajedno sa suprugom. Nesretnici su sjeckani sjekirama.
27. ožujka iste godine aktivist Sinyak I. ubila je ista banda u selu Zbirogi, 11. travnja u selu Velyun obitelj Karshov (narednik AK Nikita Chesakovsky) ubila je obitelj Karshov koju su činili od 6 osoba, kuća u kojoj su žrtve spaljene. 19. travnja u selu Karabany platsuvka "Kuvšin" (narednik AK Oleg Kuvšinovski) ubila je vojnika Crvene armije i aktivistu A. Novikova, zajedno sa suprugom i polugodišnjim sinom. Spaljena je i kuća u kojoj su držani ubijeni.
A ovo je samo dio zločina 47. zaobilaznice dioničkog društva Istočna obala. Prema arhivskim podacima, samo u veljači-lipnju 1945. ova je banda na području Telminskog, Chernavchitskog, Cherninskog i Žabinkovskog seoskog vijeća ubila 28 ljudi, uglavnom aktivista Komunističke partije s obiteljima, uključujući i njihovu djecu.
Naravno, budući da je AK bio protivnik formiranja sovjetske vlasti, AKovtsy je također suzbio zaposlenike Crvene armije i Ministarstva unutarnjih poslova. Često su ta ubojstva bila neutemeljena i brutalna. Bilo koja osoba iz navedenih kategorija smatrana je "neprijateljem poljske domovine i njezinog naroda". Na primjer, 4. prosinca 1945. u istom selu Karabany i u istoj platsuvki "Kuvshin" privatni i narednički major Ministarstva unutarnjih poslova Ushinsky V. i Blinov K. uhićeni su šuma.
7. siječnja 1946. godine u selu Senkovichi, u okrugu Zhabinsk, skupina Akovtsy iz odjela "Victor" osobno je sa svojim vođom poručnikom Fedinskim ubila poručnika Ministarstva unutarnjih poslova N. Kuznetsova, zajedno s još tri operativci. Odveli su ih na klanje u blizini šume. Spaljena je policijska postaja u kojoj su se nalazili.
U kolovozu 1946. kapetan Treplinski naredio je opsežnu akciju na području gdje je bila stacionirana njegova jedinica AK. Dana 20. kolovoza u blizini Zditova banda poručnika "Victora" napala je skupinu od 63 kadeta Ministarstva unutarnjih poslova koja se nalazila u vojnom kampu za obuku. 52 su se uspjeli sakriti u obližnjim selima, ali ostale je čekala strašna sudbina: neki su ustrijeljeni, drugi su spaljeni u šatoru, a načelnik, stariji poručnik Chomsky A. i još dva mlađa časnika obješeni su za rebra (metoda odmazde opisane u priči Andreja Kireeva) …
Dana 23. kolovoza, jednog dana, postrojbe bande poručnika Rusovskog u Ivakhnovichima i Zelentsyju digle su u zrak policijske postaje i ubile zaposlenike Ministarstva unutarnjih poslova i ruralne aktiviste, ukupno 18 ljudi. Dana 24. kolovoza jedinice kapetanske bande "Basta" napale su Thelmu, koju je osobno predvodio kapetan, i Yamno, predvođen kornetom "Rudik". U Telmakhu je odvezao 11 policajaca Ministarstva unutarnjih poslova i 4 seoska aktivista u policijsku postaju i podmetnuo požar. S mnoštvom ljudi najavio je kako "u slobodnoj Poljskoj ovo crvenokoso i banderovsko kopile ovo očekuje". U Yamnu je ubijeno 8 ljudi.
Ovaj veliki napad militanata AK -a u regiji Brest prisilio je NKVD i Ministarstvo unutarnjih poslova da ponovno provedu veliku akciju, ali o tome kasnije.
Iz citata pan kapetana Treplinskog spominje se i o Banderaitima. Doista, Domovinska vojska se tijekom rata borila protiv pokreta OUN-a i UPA-e, oslobađajući takozvani Volinjski masakr 1942.-1944. Međutim, ovaj se sukob, u malim razmjerima, nastavio i nakon rata.
Na Polesju su djelovale i strukture OUN -a i UPA -e. Činjenica je da su tamo živjeli mnogi predstavnici ukrajinske nacionalnosti, a OUN je smatrala Polesie "etničkim ukrajinskim zemljama". Tako su se automatski pretplatili na političke suparnike AK -a, ravnopravni sa SSSR -om. Međutim, ta se mržnja proširila i na obične Ukrajince.
Dakle, u travnju 1945. Akoviti iz odjela natporučnika Rusovskog u Zelentsyju ubili su 4 imigranta iz Ukrajinske SSR. U rujnu 1945. u Bratylovu je plesač potporučnika Sergija Krupskog ("Sivi") ubio obitelj imigranata iz Ukrajinske SSR G. Gorodnitsenka, koju su činile 3 osobe.
U ožujku 1946. poljsko-ukrajinski sukob u regijama Brest i Žabinsk dostigao je vrhunac. U okrugu Zhabinka tada je došlo do pucnjave između militanata AK poručnika "Viktora" i borbe OUN -a izvjesnog "Sokola". Banderajci su se povukli i više se nisu pojavljivali na tim mjestima, ali su se Akoviti odlučili osvetiti.
Prema arhivi Ministarstva unutarnjih poslova, rano ujutro 11. ožujka 1946. velika je banda Akovtsy ušla u selo Saleyki s približnim brojem od 30 naoružanih militanata na čelu s gore spomenutim načelnikom Žabinskog odjela 47. zaobilaženje Bresta od AK -a, poručnik Artemy Fedinsky "Viktor". Zatim ćemo dati priču o stanovnici tog sela, Ukrajinki Galini Naumenko, koja je tada imala 23 godine.
“Tek je počelo svitanje, bilo je rano jutro. Čujem kako netko zvecka na vratima. Probudili smo se svi mi, moja majka, moja sestra i moj muž. Moja sestra dotrči do prozora i viče da su u selo ušli Poljaci-razbojnici …
Svi mi Ukrajinci koji smo bili u selu, otprilike 40 ljudi odvedeno je u središte sela, u blizini jedne velike kuće. Ostatak sela je ustao i počeo gledati … I kako su nas počeli tući! Jedan je gangster udario kundakom jednu djevojku, a ona je umrla dva dana kasnije …
Svi smo bili bez oružja. I dvojica muškaraca, kao njihov vođa-oficir, napali su i on je na njih pucao iz pištolja. I treći je pucao prema gore kako bi se njegovi ljudi smirili. Opkolili su nas i on je glasno upitao: "Tko je od vas Bandera?" Svi smo šutjeli. Ovdje nikada nismo imali Banderu. A onda su izvukli trojicu naših ljudi iz gomile, smjestili ih u drugu kuću, a ispred njih su stala dva mitraljezaca. Taj im je časnik odmahnuo rukom, a oni su ih ustrijelili.
Zatim nas je otpustio našim kućama i rekao da će, ako pomognemo Banderi, spaliti cijelo selo. Tek smo počeli odlaziti, a banditi su nas sustigli i počeli maltretirati mlade djevojke … Bog se smilovao meni i mnogim drugim ženama, ali mojoj sestri i još tri … Otišla je od kuće i nitko je nije vidio više."
Tada su ubijena ukupno 4 stanovnika sela Saleyki. Slične međuetničke odmazde, uglavnom protiv Ukrajinaca od strane militanata AK, nastavile su se do 1947. godine.
